grandes religions – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   9 Domains
  4 Hits arabic.euronews.com  
Le départ de Benoît XVI plonge aussi les autres grandes religions dans l’expectative. A la… 28/02/13 20:55 CET
A demissão do Papa está a provocar reações muito diversas por parte dos fiéis. O único sentimento… 28/02/13 16:35 CET
  fr.euronews.com  
Le départ de Benoît XVI plonge aussi les autres grandes religions dans l’expectative. A la Mosquée de Rome, le Secrétaire général du centre culturel… 28/02/2013
As outras religiões seguem com atenção, este momento delicado, da Igreja Católica. Tanto muçulmanos como hebraicos mandaram altos representantes ao… 28/02/2013
  sothebysrealty.fi  
(82) Jésus-Christ, Bouddha Shakyamuni et Mahomet: fondateurs des trois plus grandes religions du monde. Dans les Documents Takenouchi il y a des archives selon lesquelles ils sont tous venus étudier au temple du Koso Kotai Jingu.
Jesus Cristo, Buda e Maomé Shyakamuni: Eles são conhecidos como os fundadores de três das maiores religiões do mundo. Há um registro nos documentos Takenouchi mostrando todos eles estudaram na Kotai Koso Jingu Santuário.
  2 Hits dream.santegidio.org  
Et la question qui jaillit est l’une des questions fondamentales : qu’est-ce qui divise ? Dieu est un, pour tous. On s’aventure presque sur un terrain théologique et sur ce qui distingue entre elles les grandes religions monothéistes.
Ao abrigo de uma palhota, uma trintena de pessoas reúne-se para falar e escutar. Algumas são cristãs, a maior parte é muçulmana. Conhecem-se há vários anos e são amigas. São quase todas mulheres. Algumas delas, uma vez por mês, vão visitar uma prisão da periferia onde se encontram apinhadas numa única cela uma centena de homens: quando conseguem recolher roupas ou comida, levam-lhes alguma coisa mas, amiúde, vão de mãos vazias, para fazerem uma visita de amizade, para cumprimentarem, para recolherem números de telefone de parentes afastados ou que desconhecem a condição deles, para reconstruírem laços dilacerados. Outras, visitam regularmente um grupo de crianças num pequeno orfanato, sempre na periferia. Hospeda cerca de trinta crianças, entre as quais algumas doentes de SIDA.
  6 Hits www.hotelispinigoli.it  
La présentation des rapports a été suivie par la signature d'un accord de coopération entre le projet GNRC et l'UNICEF pour mener un étude sur les perspectives des grandes religions en faveurs des enfants et par l'annonce de la création du Conseil interreligieux pour l’enseignement de l’éthique aux enfants.
O terceiro dia os relatórios das discussões nos grupos regionais no Sul da Ásia, África, Ásia Central e do Cáucaso foram apresentados, no Oriente Médio, Ásia Oriental, América Latina e Europa. Grupos regionais tiveram um progresso significativo no seu trabalho para formular planos de ação e recomendações para o acompanhamento após o Fórum para retornar aos seus locais de origem, e é esperado para brotar muitos frutos deste trabalho na vida das crianças em cada região.