handicapées dans – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   15 Domains
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des organisations civiles hongroises ont enrôlé des personnes handicapées dans des formations visant à améliorer leurs perspectives d'emploi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Hungarian civil organisations recruited people with disabilities onto training courses to improve their job prospects
  www.thetimehotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notre hôtel Midtown situé au cœur de Times Square se félicite de respecter les exigences de la loi ADA (personnes handicapées) dans ses espaces publics ainsi que ses catégories de chambre Classic Queen, Timeless King et Classic Suite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thetimehotels.com as primary domain
O nosso hotel Midtown, no coração da Times Square, tem orgulho em aderir aos requisitos do Americans with Disabilities Act (ADA) em nossos espaços públicos, bem como em nossas categorias de quartos Classic Queen Timeless King e Classic Suite.
  www.summit-americas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
59. Envisager d’adopter, durant la prochaine session ordinaire de l’Assemblée générale de l’OEA qui se tiendra en République Dominicaine, une Déclaration de la Décennie des personnes handicapées dans les Amériques (2006-2016), assortie d’une programme d’action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summit-americas.org as primary domain
59. Considerar, no próximo período ordinário de sessões da Assembléia Geral da OEA, a realizar-se na República Dominicana, uma Declaração do Decênio das Américas das Pessoas Portadoras de Deficiência (2006- 2016), com um programa de ação.
  www.unigis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La mission de PPEP soins intégrés est d'améliorer la vie des personnes handicapées dans l'Arizona. Encompass aide les gens à se déplacer vers économiques et sociales autosuffisance grâce à un système de prestation intégrée des services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain
Missão do PPEP Atenção Integrada é melhorar a vida das pessoas com deficiência em todo Arizona. Encompass ajuda as pessoas a se mover em direção à auto-suficiência econômica e social através de um sistema de prestação de serviços integrados. Esses serviços incluem: Habilitação, Tratamento Dia e Formação, Formação Profissional, Coaching de Job, Transportes Especializados, Cuidados de Atendimento Individual e Respite.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
George Arthur et Tony Nuttall font partie des 800 militants qui mènent campagne depuis février 2014 pour s’opposer à la suppression des tarifs préférentiels accordés aux retraités et aux personnes handicapées dans la région du Yorkshire du Sud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
George Arthur e Tony Nuttall foram dois dos até 800 manifestantes que desde de fevereiro de 2014 fizeram campanha contra os cortes em descontos em viagens para pensionistas e deficientes em South Yorkshire. Os manifestantes realizaram grandes reuniões e pressão sobre as autoridades locais e a South Yorkshire Passenger Transport Authority (Autoridade de Transporte de Passageiros de South Yorkshire ou SYPTA), e tomaram parte também em seis “viagens da liberdade” ao viajar em trêns da rede local recusando-se a pagar.
  www.xraq.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le 25 mai, l’Honorable Carla Qualtrough, ministre canadienne des sports et des personnes handicapées, a fait une déclaration officielle reconnaissant l’importance de la Journée mondiale de la SEP et renforçant son engagement auprès des personnes handicapées dans son pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldmsday.org as primary domain
No dia 25 de maio, Carla Qualtrough, ilustre Ministra dos Esportes e Pessoas com Deficiência do Canadá, emitiu uma declaração de reconhecimento ao Dia Mundial da EM e reforçou seu compromisso de trabalhar pelas pessoas com deficiência em seu país.
  6 Hits oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’une des priorités majeures de l’Organisation est de promouvoir la pleine inclusion des personnes handicapées dans les sociétés des Amériques. À cet égard, elle a adopté une importante convention internationale portant sur l’élimination de toutes les formes de discrimination contre les personnes handicapées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
A integração das pessoas com deficiência nas sociedades dos países das Américas, se tornou uma prioridade para a OEA. A Organização adotou uma importante medida internacional para ajudar a eliminar a discriminação contra as pessoas com deficiência. A Assembléia Geral da OEA, também declarou a Década das Américas pelos Direitos e pela Dignidade das Pessoas com Deficiência (2006-2016), cujos objetivos são "o reconhecimento e o pleno exercício dos direitos e da dignidade das pessoas com deficiência, e seu direito de participar plenamente da vida econômica, social, cultural e política, além do desenvolvimento de suas sociedades, sem discriminação e com igualdade de condições uns com os outros. "
  6 Hits www.oea.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’une des priorités majeures de l’Organisation est de promouvoir la pleine inclusion des personnes handicapées dans les sociétés des Amériques. À cet égard, elle a adopté une importante convention internationale portant sur l’élimination de toutes les formes de discrimination contre les personnes handicapées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain
A integração das pessoas com deficiência nas sociedades dos países das Américas, se tornou uma prioridade para a OEA. A Organização adotou uma importante medida internacional para ajudar a eliminar a discriminação contra as pessoas com deficiência. A Assembléia Geral da OEA, também declarou a Década das Américas pelos Direitos e pela Dignidade das Pessoas com Deficiência (2006-2016), cujos objetivos são "o reconhecimento e o pleno exercício dos direitos e da dignidade das pessoas com deficiência, e seu direito de participar plenamente da vida econômica, social, cultural e política, além do desenvolvimento de suas sociedades, sem discriminação e com igualdade de condições uns com os outros. "
  vectortechnologies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il encourage et apporte le bien-être et de soins aux personnes par la direction des services de santé, le bien-être et de l'éducation aux familles, personne âgée, adultes et mineurs, Les personnes handicapées dans la région de Milan et le quartier, composant la réponse la plus complète et adéquate aux besoins de chacun d'une manière innovante, grâce à un solide réseau de liens, compétences et de l'expérience acquise au fil des années, dans le but de créer une communauté de soutien et compétent, de plus en plus en mesure de répondre aux besoins actuels de chacun et de regarder par-dessus, la création d'une culture du bien-être individuel et collectif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain
rsone: uma comunidade social que investe recursos para o desenvolvimento e de uma cultura de solidariedade aberta e capaz de antecipar cenários futuros. Um grupo principalmente de membros- trabalhadores, uma garantia de qualidade, profissionalismo, paixão. Ela promove e traz bem-estar e cuidados para as pessoas através da gestão de serviços de saúde, bem-estar e educação para famílias, idoso, adultos e menores, Pessoas com deficiência na área de Milan e vizinhança, compor a resposta mais completa e adequada às necessidades de cada um de uma forma inovadora, graças a uma sólida rede de laços, habilidades e experiência adquirida ao longo dos anos, com o objectivo de criar uma comunidade solidária e competente, cada vez mais capaz de atender às necessidades atuais de cada um e olhar por cima, criação de uma cultura de bem-estar individual e coletivo.
  6 Hits www.oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’une des priorités majeures de l’Organisation est de promouvoir la pleine inclusion des personnes handicapées dans les sociétés des Amériques. À cet égard, elle a adopté une importante convention internationale portant sur l’élimination de toutes les formes de discrimination contre les personnes handicapées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
A integração das pessoas com deficiência nas sociedades dos países das Américas, se tornou uma prioridade para a OEA. A Organização adotou uma importante medida internacional para ajudar a eliminar a discriminação contra as pessoas com deficiência. A Assembléia Geral da OEA, também declarou a Década das Américas pelos Direitos e pela Dignidade das Pessoas com Deficiência (2006-2016), cujos objetivos são "o reconhecimento e o pleno exercício dos direitos e da dignidade das pessoas com deficiência, e seu direito de participar plenamente da vida econômica, social, cultural e política, além do desenvolvimento de suas sociedades, sem discriminação e com igualdade de condições uns com os outros. "
  2 Hits bonarda.mendoza-hotels-ar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’une des priorités majeures de l’Organisation est de promouvoir la pleine inclusion des personnes handicapées dans les sociétés des Amériques. À cet égard, elle a adopté une importante convention internationale portant sur l’élimination de toutes les formes de discrimination contre les personnes handicapées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain
A plena integração das pessoas com deficiência nas sociedades dos países das Américas tornou-se uma das principais prioridades da OEA. A Organização adotou uma importante convenção internacional para ajudar a eliminar a discriminação contra todas as pessoas portadoras de deficiência. A Assembléia Geral da OEA, também declarou a Década das Américas pelos Direitos e pela Dignidade das Pessoas Portadoras de Deficiência no período 2006-2016, com o objetivo de " alcançar o reconhecimento e exercício pleno dos direitos e da dignidade das pessoas portadoras de deficiência e por seu direito de participar plenamente da vida econômica, social, cultural e política e do desenvolvimento de suas sociedades, sem discriminação e em condições de igualdade com outros".