icta – Portuguese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
10
Results
2
Domains
visitortickets.messefrankfurt.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les politiques pour l’agriculture, stratégiquement définies lors de la révolution de 1944 et renforcées lors du développementalisme de marché de la CEPAL des années 60, ont créé un cadre juridique et institutionnel qui a promu des actions favorables à l’agriculture (INTA,
ICTA
, BANDESA, MAGA , DIGESA, INAFOR), mais sans s’attaquer au cœur du problème qui était la démocratisation de l’accès à la terre, l’investissement stratégique de l’Etat dans l’agriculture et la définition d’une politique d’Etat pour le développement rural.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ifp-fip.org
as primary domain
As políticas para a agricultura, definidas estrategicamente durante a revolução de 1944 e reforçadas no desenvolvimentismo da CEPAL nos anos 60, criou um marco jurídico e institucional que promoveu ações favoráveis para a agricultura (INTA, ICTA, BANDESA, MAGA, DIGESA, INAFOR), mas que não chegou ao centro do problema: a democratização do acesso à terra, o investimento estratégico do Estado na agricultura e na definição de uma política governamental para o desenvolvimento rural. Enquanto as agroexportações sempre foram privilegiadas por meio de subsídios, políticas trabalhistas favoráveis, preços desiguais no mercado externo e preços caros para o mercado interno, protecionismo, legislação e o estabalecimento de um aparelho estatal a seu serviço.
