il désire – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      60 Results   20 Domains
  www.pirates-cave.com  
Comme toujours chez EAS, le client a le système dont il a besoin et qu’il désire.
Como sempre, na EAS, o cliente tem o sistema que quer e precisa.
  2 Hits fablab-siegen.de  
4. Personne n'agit en secret, lorsqu'il désire paraître: si tu fais ces choses, montre-toi toi-même au monde.
8. Subi vós a esta festa; eu não subo ainda a esta festa, porque ainda o meu tempo não está cumprido.
  newsletter.prestashop.com  
Lorsqu'un utilisateur visite votre boutique il souhaite trouver rapidement ce qu'il désire, et cela passe avant tout par un catalogue optimisé. La base d'une boutique PrestaShop est son catalogue, qui contient des produits et des catégories de produits.
Com a nova estrutura, membros da comunidade portuguesa poderão postar questões relacionadas com os seus países de forma clara e intuitiva. A ideia é facilitar o debate e a interação entre os membros de acordo com assuntos em comum.
  2 Hits www.shm.edu  
Le citoyen entre dans la mairie et arrive devant la borne interactive Twana™ Diseo™. Sur l’écran de celle-ci, il sélectionne le service qu’il désire voir. La borne imprime un ticket sur lequel le visiteur peut retrouver les informations utiles à son attente : numéro par lequel il sera appelé, heure d’arrivée, temps d’attente, nombre de personne devant lui.
The citizen comes in the City Hall and arrives in front of the Twana™ Diseo™ interactive kiosk. On its screen, he selects the services he wants to access. The kiosk prints a ticket on which several useful information are written: his call number, arrival time, waiting time, number of persons ahead. Then, he waits until he is called with his number through a video screen. On the screen, he also sees the number of the counter where he must proceed. He easily locates the counter thanks to a Led Display™ displaying the number.
  www.nato.int  
Chaque citoyen, politicien et président a une certaine idée, un certain projet ou objectif dans sa vie, qu'il désire défendre plus que tout autre. Mon rêve consiste à assister à l'intégration de mon pays dans l'OTAN.
Qualquer cidadão, político e presidente tem uma ideia, projecto ou objectivo na sua vida por que está disposto a lutar acima de todos os outros. O meu sonho é assistir à integração do meu país na OTAN. É um sonho que partilho com a grande maioria dos meus compatriotas e é o objectivo unânime da geração futura que está agora a crescer. Com os nossos esforços combinados, espero e confio que este sonho em breve se tornará realidade.
  gift.lungarnocollection.com  
Un bon d'échange doit être échangé contre un Japan Rail Pass dans les 3 mois qui suivent la date de délivrance. A cette date, le passager doit préciser la date à laquelle il désire commencer à utiliser le laissez-passer.
Uma XO deve ser trocada por um Japan Rail Pass no prazo de 3 meses a contar da data de emissão. Nessa altura, o passageiro deve especificar a data em que pretende começar a utilizar o passe. Pode ser qualquer data no prazo de um mês a contar da data em que o Japan Rail Pass é recebido.
  digilander.libero.it  
Ton bonheur et ta joie peuvent réfléchir celle de Jésus, en lui, en effet, tu peux trouver cette voie de l'amour que te permet de plonger dans son Cour. Il désire faire de toi un protagoniste de ton futur dans Son Omnipotence.
A tua felicidade e a tua alegria podem se refletir naquela de Jesus, nele, de fato podes encontrar o caminho do amor que te permite emergir sobre o seu Coração. Ele deseja fazer-te protagonista do teu futuro na Sua onipotência. Deseja acolher-te como um filho para inundar-te de gáudio e de felicidade. Não te pede nada, te convida só a abrir o coração para compreender. É a voz do amor que sussurra a todos os corações, escute você também.
  www.hendricksgin.com  
« Le Renouveau charismatique catholique a aidé bien des chréteins à redécouvrir la présence et la puissance du Saint Esprit dans leur vie, dans la vie de l'Eglise et dans le monde, et cette découverte a évéillé en eux une foi en Christ remplie de joie, un grand amour pour l'Eglise et une dédicace généreuse à sa mission d' évangélisation. En cette année du Saint Esprit, je m'unis à vous en louange à Dieu pour les précieux fruits qu'il désire porter à maturité dans vos communautés, et, par elles, dans les églises particulières. »
"This year marks the 20th anniversary of the Charismatic Renewal in the Catholic Church. The vigour and fruitfulness of the Renewal certainly attest to the powerful presence of the Holy Spirit at work in the Church in these years after the Second Vatican Council. Of course, the Spirit has guided the Church in every age, producing a great variety of gifts among the faithful. Because of the Spirit, the church preserves a continual youthful vitality, and the Charismatic Renewal is an eloquent manifestation of this vitality today, a bold statement of what "the Spirit is saying to the churches" (Rev. 2:7) as we approach the close of the second millennium." Address of Pope John Paul II at the Sixth International Leaders' Conference Rome, 15 May 1987
  overcomingpornography.org  
Souvenez-vous : Satan n’a pas de corps et ne peut pas avoir de famille. Il désire que nous soyons tous malheureux comme lui. Et il travaille sans relâche à fausser les deux doctrines qu’il déteste le plus.
Espero que agora entendam melhor por que “receber um corpo físico” é o primeiro elemento da resposta para a pergunta importante “Por que estamos aqui na Terra?” As doutrinas que Lúcifer trabalha mais diligentemente para distorcer e atacar são as que realmente mais importam para nós individualmente, para nossa família e para o mundo. O grande plano de felicidade exige que cada um de nós obtenha um corpo físico e torna possível ter uma família para sempre. Considerem a filosofia popular que muitas vozes em nosso mundo moderno seriam capazes de persuadir-nos a crer: “Comei, bebei e diverti-vos; não obstante, temei a Deus — ele justificará a prática de pequenos pecados” (2 Néfi 28:8). Essa ideologia é uma mentira inspirada pelo grande enganador. Onde o adversário está atualmente direcionando seus ataques mais diretos e diabólicos? Em nossas crenças sobre o corpo físico e seu uso e sobre a família. Lembre-se, Satanás não tem um corpo e não pode ter uma família. Ele deseja tornar todos nós tão miseráveis como ele próprio. E ele trabalha incansavelmente para distorcer as duas doutrinas que mais odeia.