il faut remplir – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   12 Domains
  www.terradituttifilmfestival.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il faut remplir une «fiche de participation» indivi- duelle pour chaque oeuvre à inscrire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terradituttifilmfestival.org as primary domain
As inscrições estarão abertas até o dia 15 de Junho de 2013.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour soutenir une initiative, il faut remplir – sur papier ou en ligne – un formulaire de déclaration de soutien fourni par les organisateurs. Il n'est pas possible de souscrire à une initiative sur le présent site internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Para apoiar uma iniciativa, os cidadãos têm de preencher um formulário de declaração de apoio disponibilizado pelos organizadores em papel ou por via eletrónica. Não é possível subscrever uma iniciativa neste sítio Internet.
  www.cta-brp-udes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il faut remplir la check- liste de sortie via l’espace personnel de l’étudiant en ligne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aluni.net as primary domain
Deve preencher online o check list de saída através do painel de controlo do estudante.
  www.create2009.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour utiliser le logo, il faut remplir le formulaire de demande sur la page consacrée aux outils de communication.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine create2009.europa.eu as primary domain
Para utilizar o logotipo, clicar na secção Communication Toolbox a partir do menu principal.
  create2009.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour utiliser le logo, il faut remplir le formulaire de demande sur la page consacrée aux outils de communication.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine create2009.europa.eu as primary domain
[1.7.] Como se realizam as actividades do Ano Europeu e como são financiadas?
  3 Hits www.cross-plus-a.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not as Easy as ABC est une variante du puzzle Easy as ABC. Il faut remplir la grille de lettres de sorte que chaque lettre ne figure dans chaque colonne et sur chaque ligne qu’une seule fois. Une case dans chaque ligne et chaque colonne reste vide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cross-plus-a.com as primary domain
Not as Easy as ABC is a variation of Easy as ABC puzzle. The goal is to fill in the first letters of the alphabet on every row and every column exactly once. One cell in every row and every column remains empty. Letters and numbers on the outside indicate at what position you come across this letter when looking from that side (e.g. C2 means the C is the second letter encountered when looking from that side).
  addons.prestashop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour être bien positionné sur Google, il faut remplir des conditions spécifiques, un peu à l'image de marques de soda, la recette pour être bien positionné sur Google est secrète, personne ne la connaît, mais elle utilise tellement de paramètres que cumuler un à un ces bons points vous permet d'être mieux positionné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine addons.prestashop.com as primary domain
Para estar bem posicionado no Google, é necessário preencher condições específicas, um pouco à semelhança do que acontece com as marcas de refrigerantes, a receita para estar bem posicionado é secreta, ninguém a conhece, mas esta utiliza tantos parâmetros que acumular estes pontos certos, um a um, lhe permitirá estar melhor posicionado.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour lancer la procédure, il faut remplir le formulaire A en indiquant les coordonnées complètes des parties, ainsi que la nature et le montant de la créance. La juridiction saisie examine la demande et, si le formulaire est dûment rempli, elle délivre l'injonction de payer européenne dans un délai de 30 jours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Para iniciar o processo, deve ser preenchido o formulário A com todos os elementos relativos às partes e à natureza e ao montante do crédito. O tribunal analisa o requerimento e, se o formulário estiver preenchido correctamente, emite a injunção de pagamento europeia no prazo de 30 dias.
  2 Hits suttacentral.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
—Il faut remplir trois conditions pour cela : ne prêter attention à aucun signe, prêter attention à l’élément sans signe, et s’être préparé antérieurement (en décidant au préalable de la durée de l’absorption).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suttacentral.net as primary domain
“Amigo, há quatro condições para realizar a libertação nem dolorosa, nem prazerosa da mente: aqui, com o completo desaparecimento da felicidade, um bhikkhu entra e permanece no quarto jhāna, que possui nem felicidade nem sofrimento, com a atenção plena e a equanimidade purificadas. Essas são as quatro condições para realizar a libertação nem dolorosa, nem prazerosa da mente.”