ils sont dans – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Magnifiques levers et pensent qu'ils sont dans le monde entier, UN MIRACLE en peu de temps, MERCI TELLEMENT DE BEAUTÉ PARTAGE, Un HUG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Amanheceres BONITO E acho que eles estão em partes diferentes do mundo, UM MILAGRE NO TEMPO TÃO POUCO, MUITO OBRIGADA PARA A PARTILHA DE BELEZA, UM ABRAÇO

  2 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On dit parfois des élèves qu’ils sont dans la lune. Cette fois, c’est plutôt l’enseignant qui est … dans l’espace ! Bienvenue dans ce cours à distance… 20/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	A segunda mulher astronauta enviada pela China ao espaço, Wang Yaping, deu uma palestra em direto a partir laboratório espacial Tiangong-1. Yaping fez… 20/06/2013

  bilety.polin.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spectateur est un excellent moyen d’apprendre quelques nouveaux tours, ou de suivre vos joueurs préférés alors qu’ils sont dans un match !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain	Fique atento para mais novidades e mais oportunidades empolgantes de se envolver na comunidade.

  www.intratext.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les mots de la note sont traités comme les mots du texte car ils sont dans la liste, dans les statistiques et dans les concordances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intratext.com as primary domain	Se você clicar sobre o sobrescrito, a página se desloca para o rodapé da página, onde inicia o texto referente à nota.

  2 Hits fablab-siegen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	27. Ils disent au bois: Tu es mon père! Et à la pierre: Tu m'as donné la vie! Car ils me tournent le dos, ils ne me regardent pas. Et quand ils sont dans le malheur, ils disent: Lève-toi, sauve-nous!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliatodo.com as primary domain	31. Ó geração! Considerai vós a palavra do SENHOR. Porventura, tenho eu sido para Israel um deserto? Ou uma terra da mais espessa escuridão? Por que, pois, diz o meu povo: Desligamo-nos de ti; nunca mais a ti viremos?

  2 Hits igwt2016.ue-varna.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nos jours, les hôteliers à succès se rendent compte qu’ils sont dans une industrie de gestion des attentes. Chaque voyageur est à la recherche d’une expérience différente en fonction de ses préférences et du but de son voyage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reviewpro.com as primary domain	Atualmente, os hoteleiros de sucesso sabem que estão no ramo de negócios relacionado ao gerenciamento de expectativas. Cada viajante busca uma experiência diferente, dependendo das suas preferências e do objetivo da sua viagem. No competitivo mercado hoteleiro de hoje em dia, a chave para o sucesso é encontrar uma maneira de superar as expectativas dos hóspedes.

  3 Hits www.dimensions-math.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le cercle de Hopf passant par (z1,z2) est l'ensemble des points de la forme (ω.z1, ω.z2) (notez que si on multiplie z1 et z2 par ω, on ne change pas z2/z1 si bien que tous ces points ont bien la même image par f : ils sont dans la même fibre).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dimensions-math.org as primary domain

O círculo de Hopf que passa por (z1, z2 ) é o conjunto dos pontos da forma (ω.z1, ω.z2) (notem que se se multiplicam z1 e z2 por ω, não se altera z2/z1 de modo que todos os pontos têm efetivamente a mesma imagem por f: são da mesma fibra). Não paremos em tão bom caminho: para cada ponto (z1, z2) pode-se também considerar o círculo "simétrico" de pontos da forma (ω. z1, ω-1. z2) que nos faz um quarto do círculo traçado sobre toro de revolução.

  2 Hits www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Depuis qu'elle concerne les vitamines à des molécules organiques assez compliqué, ils sont dans la nature inanimée, pas disponible. Vitamines doit être constitué que de plantes, de bactéries ou d'animaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain

Uma vez que as preocupações com as vitaminas para pouco complicado moléculas orgânicas, que vêm da natureza inanimada, não está disponível. As vitaminas devem ser formados apenas a partir de plantas, bactérias e animais. O homem é, com poucas exceções, onde pode produzir algumas vitaminas si, depende da ingestão alimentar. As vitaminas são substâncias essenciais, o que significa que eles são para manter a saúde eo desempenho do organismo humano à vida. Algumas vitaminas são fornecidos para o corpo como um precursor (pró-vitamina A), que só são convertidos no corpo em forma activa correspondente

  www.chatuevents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Après approbation de la pétition par l’USCIS (la pétition I-526), l’investisseur et la famille proche (conjoint et enfants non mariés de moins de 21 ans à compter de la date de l’octroi de la résidence permanente conditionnelle) peuvent poursuivre leur demande de résidence permanente par une procédure au consulat des États-Unis ou s’ils sont dans le pays « régulariser leur statut » dans un bureau local de l’USCIS.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmbeb5visa.com as primary domain

Um investidor deve apresentar uma petição, o Formulário I-526, para o Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (United States Citizenship and Immigration Services — “USCIS”). Mediante deferimento da petição pelo USCIS (a petição I-526), o investidor e sua família imediata (esposa e filhos não casados com menos de 21 anos de idade na data da concessão da residência permanente condicionada) pode seguir adiante e requerer residência permanente através de um processo em um consulado dos Estados Unidos ou, se já estiver em solo americano, poderá “ajustar o seu status” em um escritório local do USCIS.

  3 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Chers enfants, je vous invite à la prière avec le cœur. D'une manière spéciale, petits enfants, je vous appelle à prier pour la conversion des pécheurs, de ceux qui transpercent mon cœur et le cœur de mon Fils Jésus par le glaive de la haine et du blasphème quotidien. Prions, petits enfants pour tous ceux qui ne désirent pas connaître l'amour de Dieu, même s'ils sont dans l'Eglise. Prions pour qu'ils se convertissent afin que l'Eglise ressuscite dans l'amour. Ce n'est que par l'amour et la prière, petits enfants, que vous pouvez vivre ce temps qui vous est donné pour la conversion. Mettez Dieu à la première place, ainsi Jésus ressuscité deviendra votre ami. Merci d'avoir répondu à mon appel. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

“Queridos filhos! Hoje, filhinhos, convido-os a permanecerem com Jesus, por meio da oração, para descobrirem a beleza das criaturas de Deus através da experiência pessoal de oração. Vocês não podem falar nem testemunhar sobre a oração se não rezarem. Por isso, filhinhos, no silêncio do coração, permaneçam com Jesus para que Ele os mude e os transforme com o Seu Amor. Este é para vocês, filhinhos, um tempo de graça. Aproveitem-no para a conversão pessoal, porque, quando vocês têm Deus, tudo possuem. Obrigada por terem correspondido a Meu apelo. ”

  ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Chers enfants, je vous invite à la prière avec le cœur. D'une manière spéciale, petits enfants, je vous appelle à prier pour la conversion des pécheurs, de ceux qui transpercent mon cœur et le cœur de mon Fils Jésus par le glaive de la haine et du blasphème quotidien. Prions, petits enfants pour tous ceux qui ne désirent pas connaître l'amour de Dieu, même s'ils sont dans l'Eglise. Prions pour qu'ils se convertissent afin que l'Eglise ressuscite dans l'amour. Ce n'est que par l'amour et la prière, petits enfants, que vous pouvez vivre ce temps qui vous est donné pour la conversion. Mettez Dieu à la première place, ainsi Jésus ressuscité deviendra votre ami. Merci d'avoir répondu à mon appel. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

“Queridos filhos! Hoje, convido-os a se tornarem minhas testemunhas vivendo na fé de seus pais. Filhinhos, vocês procuram sinais e mensagens e não vêem que Deus os convida, a cada manhã ao nascer do sol, a se converterem e a retornarem ao caminho da verdade e da salva-ção. Vocês falam demais, filhinhos, mas trabalham pouco em sua conversão. Por isso, convertam-se e comecem a viver minhas mensagens, não com palavras, mas com a vida. Dessa ma-neira, filhinhos, vocês terão a força para se decidirem pela verdadeira conversão do coração. Obrigada por terem correspondido a Meu apelo. ”

  vectortechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils sont dans le processus de construction des liens opérationnels des moments et des propositions d'accompagnement de formation par le logement d'abord italienne de réseau pour soutenir le développement du modèle Housing First et sa mise en œuvre avec succès depuis les huit principes clés qui distinguent le programme d'interventions similaires, mais pas pris en charge du travail en studio, Recherche, la formation et l'évaluation réalisées au cours des dernières années au niveau international

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain

A Primeira Habitação tem, portanto, um lugar de destaque em vários projectos locais! Eles estão em processo de construção de ligações momentos e propostas operacionais acompanhamento formativo pela Rede Housing primeiro italiano a apoiar o Modelo Habitação Primeiro desenvolvimento e sua implementação bem sucedida desde os oito princípios-chave que distinguem o programa de intervenções semelhantes, mas não é suportado de trabalho de estúdio, Pesquisa, formação e avaliação executadas nos últimos anos a nível internacional

  2 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils sont dans chaque ville, mais a partout ses propres règles. Dans la capitale, pour trouver un parking gratuit sera très, très difficile, dans d'autres grandes villes, la situation est un peu plus simple, et pourtant, il est préférable de poser des questions sur la disponibilité de places de stationnement et les règles à l'avance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain

Eles estão em todas as cidades, mas em todo lugar tem suas próprias regras. Na capital, encontrar estacionamento gratuito vai ser muito, muito difícil, em outras grandes cidades a situação é um pouco mais simples e, no entanto, é melhor para perguntar sobre a disponibilidade de estacionamento e as regras de antecedência. Entre a regra geral: quando estacionamento, é necessário colocar o carro na direção do movimento. Esta especificidade é devido ao fato de que na cidade Português de muitas ruas com tráfego de mão única. Durante as horas de trabalho em algumas áreas para estacionar o seu carro para fora somente com a permissão do povo local. Em fins de semana de estacionamento gratuitos.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme Lord Robertson, son objectif est de faire en sorte que l’Alliance soit capable de répondre rapidement à de nouvelles crises et à de nouveaux défis sécuritaires immédiats. Jaap de Hoop Scheffer continue d’insister sur l’obtention de ces investissements, dont la quasi-totalité des analystes militaires reconnaissent qu’ils sont dans l’intérêt de l’OTAN.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

À semelhança do mantra do seu antecessor, Lord Robertson, que pedia mais “capacidades, capacidades, capacidades”, de Hoop Scheffer tem muitas vezes sublinhado a necessidade de mais esforços cooperativos nos gastos com a defesa em toda a Aliança. Tal como Robertson, o seu objectivo é criar uma aliança que tenha a capacidade de responder rapidamente a desafios e a crises de segurança novos e imediatos. De Hoop Scheffer tem continuado a pressionar para que se façam esses investimentos, que praticamente todos os analistas militares concordam ser do interesse da Aliança.

  caselaw.ihrda.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selon l‘Etat, il est inacceptable de dire que les jugements des tribunaux sont en violation avec les droits de l‘homme, que ces jugements rendus par les tribunaux attestent de la réalité, qu‘ils sont dans la lettre et l‘esprit de la Charte africaine et de la Charte de l‘UA et que toute assomption contraire équivaut à dénier les fonctions des tribunaux des Etats membres.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caselaw.ihrda.org as primary domain

48. O Estado declara igualmente que o Queixoso não observou o disposto no Artigo 56(2) Carta Africana, e que o recurso ao Artigo 1 da Carta, por parte do Queixoso, não se aplicava ao presente caso. O Estado sustenta que no fundo, a natureza de qualquer caso é que há um vencedor e um vencido, e acrescenta que a Carta exige que se observe o cumprimento da lei quando ao se discutirem os direitos de indivíduos e de grupos. E diz ainda o Estado ser inaceitável afirmar-se que as sentenças decretadas por tribunais constituem violações dos direitos humanos, que essas sentenças reflectem a realidade e são em conformidade com a letra e o espírito da Carta Africana e Carta da UA, e que qualquer suposição em contrário deve ser tida como uma negação das funções dos tribunais dos Estados membros.