incertitude politique – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   6 Domains
  3 Hits vectortechnologies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Appel « parce que les pauvres de payer les conséquences de l’instabilité politique? « Le climat d’incertitude politique risque de priver de nombreuses familles pauvres pour recevoir le soutien du public que dont ils ont besoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain
Recurso "porque os pobres para pagar as consequências da instabilidade política?"A incerteza política ameaça privar muitas famílias pobres a oportunidade de receber o apoio público de que necessitam. Para garantir que isso não aconteça, a Aliança ...
  5 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Grèce reste dans l’incertitude politique et économique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Grécia não deverá conseguir evitar novas eleições
  11 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’incertitude politique persiste en Grèce
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Grécia: Oposição admite governo de coligação sem Papandreou
  travel.taichung.gov.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au fur et à mesure que la prestation des services publics et les modalités de financement deviennent plus complexes, les exigences sur les processus et les outils de gestion du budge s’accroissent dans un environnement de ressources humaines moins favorable et d’incertitude politique et financière plus grande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cabri-sbo.org as primary domain
A preparação de orçamentos assenta numa combinação de várias fontes de informação, diferentes perspectivas e grupos de interesses diversos, todos os quais influenciam decisões complexas. À medida que os serviços a serem prestados pelo Estado e as modalidades de financiamento se tornam mais complexas, as exigências relativas às ferramentas e processos de gestão do orçamento aumentaram num contexto de recursos humanos menos favorável, e maior incerteza política e de financiamento. O seminário proporcionou uma plataforma para investigar os mecanismos institucionais e técnicos para gerir a natureza inerentemente complexa e fragmentada do orçamento.
  4 Hits www.africaneconomicoutlook.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La révolution de 2011 et l’incertitude politique persistante ont ramené la croissance aux alentours de 2 % en 2011 et 2012 et, si l’on en croit les prévisions, également en 2013 – une performance inférieure de moitié à la trajectoire sous-jacente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain
De acordo com estas estimativas, a tendência de crescimento na África do Sul, a maior economia do continente, foi ligeiramente superior a 1% até ao final do apartheid, em 1993. Os autores argumentam que o fim do apartheid teve um efeito positivo imediato no crescimento de cerca de um ponto percentual, aumentando a tendência de crescimento entre 1993 e 1994, de aproximadamente 1% para 2 %. A tendência de crescimento subiu para 4% em 2005 mas decresceu a partir daí, registando um valor ligeiramente abaixo dos 3% em 2012. Neste ano, o crescimento do PIB foi menor do que a tendência de crescimento, mas espera-se que seja maior em 2014, o que sugere uma recuperação cíclica. No Egipto, a segunda maior economia africana, a tendência de crescimento em 2012 foi estimada em cerca de 4%, abaixo dos 5% de 2012. A revolução de 2011 e a presente incerteza política reduziram o crescimento para cerca de 2%, tanto em 2011 como em 2012 e (as projecções para isso apontam) 2013, o que representa apenas metade da tendência de crescimento subjacente. De qualquer modo, os recentes acontecimentos políticos dificultam muito a determinação da tendência de crescimento com algum grau de confiança. Na Nigéria, a terceira maior economia africana, estima-se que a actual tendência de crescimento se situe em torno dos 7%, um valor mais baixo relativamente aos 9% registados no início da década de 2000. As estimativas para 2013 e 2014 estão em linha com esta tendência.