indications suivantes – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      11 Ergebnisse   7 Domänen
  www.hemoaction.org  
Pour les candidats qui ont reçu leur certificat d'éligibilité, veuillez suivre les indications suivantes :
Ao candidato que recebeu a declaração de autorização do estado de permanência, segue a baixo os seguintes procedimentos:
  mediplanet.be  
Vous devez utiliser le Service conformément à toutes les lois et réglementations en vigueur. Pour utiliser les Services, veuillez vous conformer aux indications suivantes :
Nenhuma transferência de código malicioso, incluindo sem limitação, vírus, bots, cavalos de Tróia, worms etc.
  www.kodaly.gr  
Les indications suivantes donnent un aperçu simple sur ce qui se passe avec vos données personnelles, lorsque vous visitez notre site Web. Les données personnelles sont toutes les données avec lesquelles vous pouvez être identifiées personnellement.
As indicações que se seguem permitem ter uma vista geral simples sobre o que acontece aos seus dados pessoais ao visitar o nosso site. Dados pessoais são todos aqueles com os quais você pode identificar-se pessoalmente. Para mais informações sobre a proteção de dados, consulte a nossa declaração sobre a proteção de dados abaixo deste texto.
  www.womenpriests.org  
Il est aussi possible, et même probable, que l’immersion elle-même soit faite par le diacre ou la diaconesse tandis que la formule baptismale soit prononcée soit par eux soit par l’évêque ou le prêtre qui se tient en dehors du baptistère. L’immersion d’un catéchumène de sexe féminin par la diaconesse semble avoir dû respecter les indications suivantes :
“Ordena também uma diácona que seja fiel e santa, para cuidar das mulheres. Pois, por vezes, não se pode enviar um diácono, que é um homem, junto das mulheres, devido aos incrédulos. Enviarás, por isso, uma mulher, uma diácona, por causa dos pensamentos dos maus. Pois precisamos de uma mulher, de uma diácona, para muitas necessidades, a começar pelo baptismo das mulheres; o diácono ungirá apenas a testa com o santo óleo e depois dele a diácona as ungirá: pois não há nenhuma necessidade que as mulheres sejam vistas pelos homens.”