indice de masse – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  www.statpedu.sk  
Calcul de l’indice de masse corporelle (IMC) et du rapport gras/muscles/eau dans le corps ;
Calcule o seu IMC e a proporção de gordura/músculos/água do seu organismo
  fr.euronews.com  
Israël instaure la première loi luttant contre l’anorexie des mannequins. Les personnes dont l’indice de masse corporelle est inférieur à 18,5 n’ont plus le… 02/01/2013
Silvio Berlusconi 76 anos de idade, 22 anos de vida política e vinte e dois de batalhas judiciais sem nunca ter verdadeiramente perdido a cara nem a… 26/10/2012
  2 Hits www.lepianure.it  
Indice de masse corporelle (IMC)
O ganho de peso durante a gravidez
  4 Hits www.untermoserhof.com  
Qu'est-ce que l'indice de masse corporelle ?
Existe alguma hora que seja a recomendada para medir a Gordura Corporal?
  cancer-code-europe.iarc.fr  
Cette baisse du risque a été estimée pour un mode de vie sain qui se définit de la manière suivante : un poids corporel normal [un indice de masse corporelle (IMC) compris entre 18,5 et 24,9 kg/m2] et une faible consommation d’aliments favorisant la prise de poids, comme les boissons sucrées et les aliments prêts à manger; une activité modérée au moins équivalente à 30 minutes par jour; l’allaitement (pour les femmes); la consommation d’aliments principalement d’origine végétale; une consommation limitée de viande rouge; une consommation réduite de viandes transformées; et une consommation limitée de boissons alcoolisées.
Existem provas consolidadas de que é possível reduzir o risco de cancro adotando uma postura saudável em relação à alimentação e à atividade física. Estima-se que, na Europa, as pessoas que seguem um estilo de vida saudável de acordo com as recomendações para a prevenção do cancro apresentem um risco de desenvolver a doença 18 % inferior ao das pessoas cujo estilo de vida e peso corporal não estejam em consonância com essas recomendações. Esta redução do risco foi estimada para um estilo de vida saudável que inclua: um peso corporal normal (um IMC entre 18,5 e 24,9 kg/m2), evitando os alimentos que promovem o aumento de peso, tais como bebidas açucaradas e refeições rápidas; atividade moderada durante, pelo menos, 30 minutos por dia; amamentação (para as mulheres); consumo de alimentos principalmente de origem vegetal; consumo limitado de carne vermelha; evitar o consumo de produtos de carne transformados; e consumo limitado de bebidas alcoólicas.
  www.pinolini.com  
Critères d'admissibilité proposés sont présentés dans les tableaux 1 et 2. Les adolescents ayant un IMC (Indice de Masse Corporelle) > 40 avec comorbidités sévères peuvent bénéficier de perte de poids chirurgicale.
Critérios de elegibilidade propostos são apresentados nas Tabelas 1 e 2. Os adolescentes com um IMC (Índice de Massa Corporal) > 40 com comorbidades graves podem se beneficiar da perda de peso cirúrgica. Adicionalmente, aqueles com IMC ≥ 50 com menos graves comorbidades relacionadas à obesidade (Tabela 2), Também podem ser considerados candidatos operatórias. A avaliação psicológica abrangente, envolvendo entrevistas com pacientes e dos pais, deve ocorrer antes da operação. Essa avaliação pode informar a equipe de forças familiares ou disfunção familiar que poderia impactar positiva ou negativamente no pós-operatório adesão regime. A importância de uma avaliação aprofundada de maturidade do paciente e nível de compreensão e capacidade da família para cuidar do paciente bariátrico adolescente no pós-operatório não pode ser subestimado. Freqüentemente, após a consideração de fatores psicossociais e familiares, é tomada a decisão de não prosseguir com um caminho cirúrgico, mas para continuar as tentativas de controle de peso não-operacionais. Se um paciente é considerado um bom candidato operatório, porém, consentimento para a cirurgia deve ser obtido do paciente adolescente enquanto permissão informado deve ser obtido dos pais antes da operação.