information confidentielle – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
information confidentielle => informação confidencial

Keybot      27 Results   18 Domains
  aljaser.com.bh  
le Logiciel Tiers relève des Informations confidentielles du Concédant de Licence de Logiciels Tiers et le Client doit s’abstenir d’utiliser ou de divulguer toute Information Confidentielle sans le consentement écrit préalable du Concédant de Licence de Logiciels Tiers ;
o Software de Terceiro é Informação Confidencial do Cedente do Software de Terceiros e o Cliente não deve usar ou divulgar qualquer Informação Confidencial sem o consentimento prévio por escrito da SiteMinder ou do Terceiro Cedente do Software;
  www.novell.com  
Si votre serveur Web est configuré afin de permettre l'exploration des répertoires, les utilisateurs peuvent accéder au répertoire /com du serveur Web et explorer ses sous-répertoires. Les répertoires accessibles de cette manière ne contiennent aucune information confidentielle.
Se o servidor Web estiver configurado para permitir a navegação de diretórios, é possível que um usuário acesse o diretório /com do servidor Web e navegue dali para baixo. Não há informações confidenciais localizadas nos diretórios acessíveis desta forma.
  eventee.co  
Protégez nos informations confidentielles, informations commerciales exclusives et autres secrets commerciaux via un accord de confidentialité, lorsque cela est approprié. Effectuez également une sauvegarde de toute information confidentielle ou personnelle confiée par un fournisseur à Danaher.
Quando apropriado, inclua um acordo de confidencialidade para proteger nossas informações confidenciais, informações proprietárias e segredos comerciais. Além disso, proteja todas as informações confidenciais ou dados pessoais que um fornecedor conceder à Danaher.
  www.belivehotels.com  
De même, Be Live Hotels ne sera pas responsable des dommages ou préjudices causés par les infractions d'un utilisateur et affectant les droits d'un autre utilisateur, ou de tiers, incluant les droits de copyright, marques, brevets, information confidentielle et tout autre droit de propriété intellectuelle et industrielle.
Também, Be Live Hotels não será responsável dos danos ou prejuiços decdorrentes das infrações de qualquer usuário que afetarem os direitos de outro usuário ou de terceiros, incluindo os direitos de copyright, marcas, patentes, informação confidencial e qualquer outro direito de propriedade intelectual e industrial.
  www.carthagodilectaest.com  
Ne pas communiquer, afficher ou distribuer toute information confidentielle que le membre acquiert dans l’exercice de ces fonctions en tant que membre du groupe TCM, et qui pourrait avoir un impact négatif sur l’entreprise, sur les membres du groupe ou sur la réputation du groupe TCM.
Não comunicar, mostrar, ou distribuir qualquer informação confidencial ou sigilosa que o Sócio adquira ao longo da realização de suas atividades como membro do Grupo TCM, oficial, diretor, membro do comitê ou instrutor, e que possa ter impacto prejudicial sobre a empresa ou a reputação do Grupo TCM, seus afiliados, alianças ou subsidiários, ou qualquer outro membro do Grupo TCM. O Sócio também não deve usar tal informação descrita acima para promover seus interesses pessoais ou de sua empresa.
  www.sincoherenaesthetics.com  
Les cookies enregistrent certaines informations qui sont stockées dans la mémoire du disque de l’utilisateur. En aucun cas, les cookies ne contiennent d’information confidentielle mais ils permettent de garder en mémoire les pages sur lesquelles l’utilisateur a navigué.
O usuario é informado que, começando suas visitas no Site patrickvoillot.com um cookie pode se instalar automaticamente no seu equipamento de navegação. Os cookies registram certas informações que são estocadas na memoria de disco do usuario. Em nenhum caso, os cookies contêm informação confidencial mas eles permitem guarder em memoria as paginas sobre as quais o usuario nevegou. O usuario dispõe de um direito de acesso, de retirada e de modificação dos dados pessoais o concernando comunicados por meio dos cookies. A parametragem do equipamento de navegação permite informar a presença de cookies e eventualmente de recusa-las.
  2 Hits www.adresta.ch  
Nos cookies sont utilisés pour suivre votre session en ligne, ils sont maintenus pendant plusieurs sessions sur le site. Nos cookies ne collectent aucune information d’identification personnelle ni aucune information confidentielle telle qu’un mot de passe ou un numéro de police.
Direito de retirar o consentimento. Nos casos em que você nos forneceu autorização prévia para o processamento de seus dados pessoais, você pode, conforme permitido por lei, retirar seu consentimento a qualquer momento. Essa retirada não afetará a legalidade do processamento com base em seu consentimento prévio e não afetará nosso processamento de suas informações pessoais sob qualquer outra base de processamento (por exemplo, processamento de suas informações para fornecer nossos produtos e serviços). Observe que, se você retirar seu consentimento, talvez não possa se beneficiar de certos recursos de serviço para os quais o processamento de suas informações pessoais é essencial.
  2 Hits adu.by  
Smartmatic déclare que l'information commerciale et de contact obtenue en ligne, qui inclut, entre autres choses, des numéros de téléphones et information de contact personnel sera traitée comme information confidentielle.
A Smartmatic diz que a informação comercial e de contato obtida em linha, incluindo, aliás, os números de telefone e informação de contato pessoal receberão o tratamento de informação confidencial. A Smartmatic não venderá, partilhará ou difundirá informação subministrada em linha sem a permissão escrita das terceiras partes que, espontaneamente forneceram a nomeada informação. A Smartmatic não utiliza ferramentas digitais, tais como “cookies”, para obter, reunir ou coletar informações. A Smartmatic mantém a estrita privacidade da informação confidencial, a qual é revelada somente nos casos estabelecidos em contratos assinados ou segundo seja indicado pelas leis aplicáveis. A Smartmatic reserva-se o direito de mudar esta política em qualquer momento prévia notificação ás terceiras partes tal como requerido nos contratos relevantes.
  www.maremmaquesalsa.com  
Le fait est que des compagnies travaillant avec de divers secrets et information confidentielle (données d'opérations bancaires, information de propriété industrielle etc.) sont habituées pour couper des améliorer automatiques de Windows pour rendre leurs systèmes internes plus sécurités et pour exclure des téléchargements non contrôlés pendant les améliorer d'ordinateur.
O vírus prejudica as redes corporativas mais. O fato é que as companhias que trabalham com vários segredos e informação confidencial (dados da operação bancária, informação proprietária etc.) estão usadas para desligar atualizações automáticos das Windows para fazer seus sistemas internos mais seguros e para excluir downloads descontrolados durante atualizações do computador. O resultado era horrível: os sistemas falharam e pararam, investigações foram iniciados, sistemas que caros as atualizações foram executados. Rússia foi batida duramente. O número de computadores afetados alcançou a elevação recorde. Mas de fato poderia ter sido pior. Os especialistas advertem-nos que os ataques cibernéticos futuros serão mais extensivos e sofisticados.
  2 Hits www.presseurop.eu  
"Le rapport de la Commission sur l'économie irlandaise dévoilé au Bundestag", titre The Irish Times, après qu'il est apparu qu'une information confidentielle concernant l'économie irlandaise […]
Numa manobra inesperada, o Governo irlandês anunciou, em 28 de fevereiro, que vai realizar um referendo sobre o novo Pacto Fiscal Europeu. Apesar do contexto de profunda recessão, desemprego elevado e crescente ressentimento contra a UE, a imprensa irlandesa acredita que não há alternativa senão votar Sim.
  2 Hits www.fourseasons.com  
Ne mentionnez aucune information privée ou personnelle confidentielle. Pour votre protection, nos réponses ne contiendront aucune information confidentielle. Veuillez ne pas nous adresser de courrier électronique pour nous envoyer des instructions concernant des transactions.
Use o e-mail via Internet apenas para nos enviar informações não confidenciais. Não inclua informações confidenciais, pessoais ou privadas. Para a sua proteção, as nossas respostas não incluirão nenhuma informação confidencial. Não utilize o e-mail via Internet para nos enviar instruções de transações. Os clientes que optarem por enviar mensagens de e-mail via Internet para a Four Seasons com informações confidenciais, privativas ou pessoais, o farão inteiramente por sua conta e risco.