je dors – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  www.xraq.cat  
J’ai appris à m’adapter. Si je suis fatiguée, je me repose. Si j’ai sommeil, je dors. Si le bruit me dérange, je reste éloignée. Si la lumière me dérange, je l’éteins. Si mon portable me dérange, je le règle sur silencieux.
Aprendi a me adaptar. Se me sinto cansada, descanso. Se sinto sono, durmo. Se o barulho alto me incomoda, fico longe. Se a claridade me incomoda, apago a luz. Se o celular me incomoda, eu o deixo no modo silencioso.
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Matusadona deux nuits étaient un autre havre de paix dans un pays qui ne s'habitue pas encore, heureusement, vous regardez les autres. Ne jamais oublier que nous jouons à Fernando et je dors dans la chambre d'un des travailleurs et non les bungalows soignés par manque de place.
Matusadona Ambas as noites eram outro refúgio de paz em um país que não se acostumar mesmo, felizmente, você olha para outro. Não importa que nós jogamos para Fernando e eu dormir no quarto de um dos trabalhadores e não os bungalows puro por falta de espaço. Este lugar tem algo de paraíso vetado, fim do nada, onde eu nunca encontrei, de pedaço de terra que pertence aos mapas.
  legta.formagri.nc  
quand on vient m´embêter quand je dors
Visitando estado: more than 3 months ago