je manquais – Portuguese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
19
Results
2
Domains
18 Hits
www.motogp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Revenant sur la quatrième manche de la saison, il a commenté, “Je pense que la course a été agréable à suivre pour les fans parce qu’il y a eu les changements de moto, mais ça a été dur pour nous. J’ai pris un bon départ sur le mouillé mais je n’étais pas très à l’aise dans ces conditions alors j’ai eu de la chance que la piste sèche. Nous avons changé de moto au bon moment et je crois que j’étais l’un des premiers, si ce n’est le premier, à changer. Mettre le slick à température nous a pris du temps et les quatre ou cinq premiers tours étaient vraiment pièges, mais je suis parvenu à prendre le rythme, même si
je manquais
de force dans mon bras.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motogp.com
as primary domain
Revendo a quarta ronda da temporada comentou: “Estou certo que foi uma corrida muito divertida de ver para os fãs, com as idas às boxes e trocas de motos, mas foi muito dura para nós. Fiz boa partida no molhado, mas não me sentia muito confortável nessas condições, pelo que tive sorte de ter secado. Fizemos bom trabalho na troca de motos e penso que fui um dos mais rápidos, talvez mesmo o mais rápido, na mudança. Levámos algum tempo a colocar o slick à temperatura e as primeiras quatro ou cinco voltas foram muito traiçoeiras, mas depois entrei no meu ritmo, isto apesar de estar a lutar com muita falta de força no meu braço.”
kasi.re.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
Mon niveau de concentration devint beaucoup plus important. Avant de méditer
je manquais
de confiance et de patience, ce qui me rendait trés irritable et colérique. En participant à de plus en plus de cours pour enfants, j'obtenais petit à petit des meilleurs notes à mes examens grâce à mon pouvoir de concentration.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
children.dhamma.org
as primary domain
Um dia meus pais sugeriram que fizesse um curso de 10-dias. Com muita boa vontade, participei de um curso e tentei seguir todas as regras de bom grado. Para minha surpresa, esta experiência trouxe muitas mudanças em mim, as quais não podem ser expressas em palavras. Meus pais e meu irmão ficaram muito felizes comigo. E agora estou estudando no exterior. Portanto, tenho de ficar sozinha. Neste momento, a meditação me ajuda a decidir o que é certo e o que é errado. Ela me dá confiança para me comunicar bem com as pessoas e também me ajuda a compreender os problemas e os sentimentos dos outros.
