Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 37 Ergebnisse 11 Domänen

2 Treffer cute.finna.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Je vivais en Irlande (Limerick) neuf mois de travail comme Au Pair en prenant soin de deux enfants merveilleux, je suis revenu en Espagne parce que j'avais
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupair.com als Prioritätsdomäne definieren	Eu estava morando na Irlanda (Limerick) nove meses trabalhando como Au Pair cuidando de duas crianças maravilhosas, eu voltei para a Espanha porque eu precisava

omni3d.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mirallas: "Je suis revenu chez moi!"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen olympiacos.org als Prioritätsdomäne definieren	Mirallas: “I am back home!”

24 Treffer www.motogp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"La mise au point du châssis n'était pas parfaite, je n'étais pas à 100%," explique l'ex-Champion du Monde 125. "J'ai fait une sortie, mais une fois que je suis revenu en piste, je ne pouvais pas attaquer plus que cela."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motogp.com als Prioritätsdomäne definieren	"Não estava 100% com a afinação do chassis e isso causou-me alguns problemas", explicou do Ex-campeão do Mundo. "Fui capaz de voltar à pista mas, simplesmente, não conseguia andar mais rápido.

www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

J'ai mis à jour quelques-uns à la recherche de la tranquillité des montagnes et je suis conscient de ce que faire une liste des meilleurs est, d'avance, profondément injuste. Je vais donc faire une brève visite de certains de mes favoris, à laquelle je suis revenu rapidement cet été.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren

De longe, lágrimas de as montanhas parecem. Mais próximo, sua presença é reforçada picos e rodeado por montanhas. Os iBones, designação utilizada no Pirinéus Aragoneses para se referir aos lagos de montanha, exalam paz e são destaque em alguns dos mais belos cartões postais do Pirinéus. Eu atualizado para alguns procurando a tranquilidade das montanhas e eu estou ciente de que fazer uma lista dos melhores é, antecipadamente, profundamente injusta. Portanto, vou fazer uma breve turnê de alguns dos meus favoritos, para que eu prontamente devolvido neste verão. Vale de Tena a Artouste, Astun do Parque Nacional Ordesa, de Sansanet a Candanchú, vá em frente as minhas palavras pálido contra o arredondamento das fotografias que ilustram este relatório. Neste caso, palavras estão quase no fim.

kdf.mff.cuni.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Quand je suis revenu j'ai présenté à plusieurs amis GuestToGuest et leur ai parlé de ma super expérience. Je recommanderais de tout cœur GuestToGuest aux gens qui aiment voyager et qui aiment vivre comme les locaux.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guesttoguest.fr als Prioritätsdomäne definieren	Quando voltei, apresentei GuestToGuest para vários amigos e contei tudo sobre a minha grande experiência. Eu recomendo de coração GuestToGuest a todos que gostam de viajar e de viver como um habitante local. Junte-se a grande família de pessoas que compartilham o respeito e a ética para ter sucesso nessa prática.

www.rotary.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	«Je considérais cette action comme le bouclage de ce que j’avais vécu, explique Williams. J'ai passé mon enfance là-bas, et nous n’avions pas de lumière électrique. Ma vie a suivi son cours, j’ai voyagé dans le monde entier. Je suis revenu 50 ans plus tard, il n’y avait toujours pas l’électricité. « Voilà mon projet », me suis-je dit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rotary.org als Prioritätsdomäne definieren	“Eu vi nisso o meu grande projeto", afirma Williams. "Desde criança, quando vivia lá, não havia luz. Vivi toda a minha vida, viajei para muitos lugares, voltei 50 anos depois e os mesmos lugares não tinham luz. Eu disse a mim mesmo que tinha que mudar isso.’”

je suis revenu – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch