journée spéciale – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  chisinau.diplo.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Captains Drive In se déroule généralement en octobre. C’est une journée spéciale où, durant une journée, tous les membres accueillent les nouveaux capitaines de golf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valedolobo.com as primary domain
Esta competição é especialmente dedicada aos Membros do Clube de Golfe de Vale do Lobo e decorre apenas num domingo por mês, o que a torna ainda mais especial e aguardada.
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Journée spéciale “Baby” pour la presse britannique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Príncipe de Cambridge apresentado ao mundo
  www.shangri-la.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour qu’une journée spéciale devienne une journée inoubliable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
Assegure que o seu dia especial será verdadeiramente memorável.
  www.lionsclubs.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis 1998, la Journée mondiale de la vue Lions, qui se tient chaque année en octobre, met l'accent sur l'élimination de la cécité évitable et l'amélioration de la vue. Lors de cette journée spéciale, les Lions clubs du monde entier mettent en place des projets spécifiques liés à la vue, et notamment :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain
Desde 1998, o Dia Mundial da Visão do Lions, celebrado anualmente em outubro, busca eliminar a cegueira evitável e melhorar a visão. No Dia Mundial da Visão, os Lions Clubes de todo o mundo realizam projetos especiais relacionados à visão, incluindo:
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Du MIT si vous traversez la rivière Charles par "Harvard Bridge" retour au centre-ville de Boston par "The Esplanade", un immense espace vert qui occupe plusieurs miles de la côte et où les Bostoniens rassembler toutes les 4 Juillet. Drapeaux, couronnes, diadèmes, jupes, tops, chaussons …vaut la peine de porter du rouge, bleu et blanc journée spéciale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Do MIT se você atravessar o rio Charles por "Harvard Bridge" de volta ao centro de Boston por "The Esplanade", um enorme espaço verde que ocupa vários quilômetros a partir da costa e onde Bostonians reunir todos os 4 Julho. Bandeiras, coroas, tiaras, saias, topos, chinelos …a pena usar o vermelho, azul e branco dia especial.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aujourd’hui, les syndicats de l’ITF lancent une troisième vague de soutien à leurs camarades coréens, coïncidant avec les dernières grèves en date et une journée spéciale de solidarité avec les travailleurs coréens dans le cadre de la semaine d’action des transports routiers et des cheminots, dont c’est la 20ème édition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Agora os sindicatos da ITF estão lançando uma terceira onda de apoio aos seus colegas coreanos, que coincide com as mais recentes greves e com um dia especial de apoio à Coreia que é parte da semana de ação da ITF para ferrovias e rodovias, agora no seu 20º ano.
  www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous envisagez de faire un cadeau et vous souhaitez qu'il soit vraiment inoubliable; la location d'une voiture de luxe est une des solutions. Vous pouvez offrir à vos proches l'occasion de profiter d'une journée spéciale et unique en conduisant l'un de nos meilleurs véhicules, chose qui pourrait être impossible autrement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
Se está a pensar em oferecer um presente inesquecível, alugar um veículo de luxo pode ser a solução, dando aos seus entes queridos a oportunidade de desfrutarem um dia especial e único a conduzir um veículo de desempenho superior que de outra forma não lhes seria possível experimentar.
  www.swisschaletph.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Leur relation allait bien et il était sur le point de faire sa demande pour son anniversaire! Mais une nuit avant cette journée spéciale, il … Continue reading “Comment lire les messages Facebook de ma copine?”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spymasterpro.com as primary domain
Todos nós já ouvimos histórias de pessoas traindo seus parceiros no evento de celebração do Natal. Existem certos motivos, como infelicidade, tédio, vida amorosa monótona que levam à infidelidade em eventos no local de trabalho, com o Natal estando no topo da lista. De acordo com uma pesquisa, 35% das pessoas em relacionamentos sérios (casados … Continue reading “As festas de Natal do escritório são uma desculpa para trair?”
  trendwatching.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La chaîne de grands magasins anglais Marks and Spencer a fait un partenariat avec Oxfam pour organiser une journée spéciale en septembre 2011. Les consommateurs qui apportaient leurs vêtements usés (de la marque Marks and Spencer) dans les magasins Oxfam recevaient un bon de réduction de GBP 5, utilisable pour d’un achat supérieur à GBP 35 en magasin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendwatching.com as primary domain
Durante dez dias, em maio de 2011, as lojas GAP nos EUA e no Canadá recolheram roupas para doar à Goodwill. Para incentivar as doações, as pessoas que traziam roupas usadas recebiam vales que lhes davam direito a 30% de desconto em compras nas lojas GAP. A marca esportiva Puma promoveu uma iniciativa similar com a Soles4Souls, de junho a julho de 2010. E, em lojas selecionadas, os doadores podiam ganhar prêmios adicionais.
  www.portugal-live.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Célébrez une journée spéciale dans les magnifiques jardins de pins, sur la terrasse au sommet de la falaise, sur la plage ou dans le cadre d’inspiration marocaine du restaurant Aldar. Chaque aspect de votre mariage peut être organisé par le Pine Cliffs Hotel, de l’argenterie, de la restauration et du gâteau, aux compositions florales et au feu d'artifice !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain
Celebre as suas datas especiais nos agradáveis jardins com pinheiros, no terraço no topo da falésia, na praia ou no restaurante Aldar, de inspiração marroquina. Todos os detalhes do seu casamento serão cuidados pelo Pine Cliffs Hotel, desde o serviço de jantar ao catering, o bolo de noiva, os arranjos florais e o fogo-de-artifício! Existem diferentes opções para a cerimónia e para o copo d’água, e o hotel oferece preços reduzidos para os quartos dos convidados e para a festa de casamento.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Réalisant que personne ne veut vraiment aborder le sujet des toilettes, il décide alors de faire de ce sujet le chouchou des médias, de créer l'Organisation mondiale des toilettes en 2001 et de dédier une journée spéciale chaque année pour sensibiliser aux efforts d'assainissement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
"É muito bom ver o Rotary sendo reconhecido por seu impacto em países em desenvolvimento", disse Denham. "Porém, este reconhecimento também é um chamado à ação. Nenhum progresso foi feito em relação aos Objetivos do Milênio da ONU para aumentar o acesso ao saneamento básico. Como rotarianos, devemos mudar nosso foco: de recursos hídricos para recursos hídricos e saneamento."