la base de notre – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  www.twist-cluster.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les bâtiments conçus de manière écologique constituent la base de notre compréhension de l'écologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lap-laser.com as primary domain	Acreditamos na responsabilidade pessoal de cada membro da nossa equipe para garantir a utilização controlada e eficiente dos recursos ecológicos.

  summit-americas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La prospérité humaine se présente aujourd’hui comme le concept qui cherche à redéfinir les convictions à la base de notre idée du progrès. Nous ouvrons donc le débat pour savoir si ce n’est rien de plus qu’une simple redéfinition conceptuelle, dont nous anticipons les résultats, ou si c’est un pari qui propose une redéfinition des archétypes hégémoniques qui ont guidé l’orientation des États d’Amérique latine dans leur quête de la modernité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summit-americas.org as primary domain

A prosperidade humana apresenta-se hoje como o conceito que busca redefinir as convicções que sustentam nossa idéia de progresso. Abre-se então o questionamento sobre se isto não passa de um simples redefinição conceitual, da qual suspeitamos seus resultados, ou se é uma aposta que propõe uma redefinição dos arquétipos hegemônicos que guiaram a orientação dos Estados na América Latina, no tocante às suas intenções de alcançar a modernidade.

  www.levapelier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme il est soutenu par K. Kelly "ce ne sont pas les ordinateurs qui mouvent le monde mais la communication. La communication est la base de notre civilité, de la culture de la mémoire et de notre identité comme êtres humains".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondoguareschi.com as primary domain

Tal como sustenta K. Kelly, "não são os computadores que movimentam o mundo, é a comunicação. A comunicação é a base da nossa civilização, da cultura, da memória e da nossa identidade como seres humanos". No conteúdo destes nós e hiperligações, encontraremos idiomas, literatura, património cultural, turismo, história, design digital, e um extenso etcétera. Em muitos casos se aplicaram os conhecimentos e experiências obtidas por MEHEM (Methodology for Heuristic Evaluation in Multimedia), MECEM (Metrics for the Comunications Evaluation in Multimedia) e HEDCDEH (Heuristic Evaluation Disk for Communication and Design in Hypermedia).

  photostorage.eibner-pressefoto.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Notre structure organisationnelle constitue la base de notre flexibilité, de nos processus de décision courts, d’une communication ultramoderne et de solutions d’approvisionnement d’avenir à même de réduire les coûts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outils-dumont.ch as primary domain

A nossa gama inclui utensílios profissionais de preensão e corte em diferentes ligas de metais e propomos aos nossos clientes mais-valias de primeira ordem em termos de competência, oferta e serviço à clientela. Com as nossas prestações de mercado, somos precursores e inovadores. A nossa estrutura organizacional constitui a base da nossa flexibilidade, dos nossos processos de decisão curtos, de uma comunicação ultramoderna e de soluções de aprovisionamento de futuro capazes de reduzir custos.

  pec.cochrane.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tout au long de la présentation, que vous pouvez voir depuis cette page, vous trouverez des informations sur Zenit Hôtels, notre proposition “Hôtels Membres" et un résumé du rapport sur la conjoncture hôtelière, Situation et perspective du secteur en Espagne" publié par PriceWaterhouseCoopers qui, parmi d’autres thèmes importants, il en ressort des actions les plus valorisées de la stratégie corporative, les actions commerciales, le positionnement de marque et la gestion de l’information, la base de notre proposition.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zenithoteles.com as primary domain

Ao longo da apresentação disponivel nesta pagina, encontrará mais informações sobre a cadeia Zenit Hoteles assim como a nossa proposta para Hoteis Associados. Disponibilizamos tambem um pequeno resumo do Informe de Conyuntura Hotelera, Situación y Perspectiva del Sector en España publicado pela pristigiada PriceWaterhouseCoopers que, entre outras importantes analises e conclusões, salienta como acções-chave da Estrategia Corporativa, as acções comerciais, o posicionamento da marca e a gestão da infomação, base da nossa proposta.

  www.lycaitu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Notre structure organisationnelle constitue la base de notre flexibilité, de nos processus de décision courts, d’une communication ultramoderne et de solutions d’approvisionnement d’avenir à même de réduire les coûts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dumonttools.com as primary domain

A nossa gama inclui utensílios profissionais de preensão e corte em diferentes ligas de metais e propomos aos nossos clientes mais-valias de primeira ordem em termos de competência, oferta e serviço à clientela. Com as nossas prestações de mercado, somos precursores e inovadores. A nossa estrutura organizacional constitui a base da nossa flexibilidade, dos nossos processos de decisão curtos, de uma comunicação ultramoderna e de soluções de aprovisionamento de futuro capazes de reduzir custos.

  www.summit-americas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La prospérité humaine se présente aujourd’hui comme le concept qui cherche à redéfinir les convictions à la base de notre idée du progrès. Nous ouvrons donc le débat pour savoir si ce n’est rien de plus qu’une simple redéfinition conceptuelle, dont nous anticipons les résultats, ou si c’est un pari qui propose une redéfinition des archétypes hégémoniques qui ont guidé l’orientation des États d’Amérique latine dans leur quête de la modernité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summit-americas.org as primary domain

A prosperidade humana apresenta-se hoje como o conceito que busca redefinir as convicções que sustentam nossa idéia de progresso. Abre-se então o questionamento sobre se isto não passa de um simples redefinição conceitual, da qual suspeitamos seus resultados, ou se é uma aposta que propõe uma redefinição dos arquétipos hegemônicos que guiaram a orientação dos Estados na América Latina, no tocante às suas intenções de alcançar a modernidade.

  2 Hits www.ppsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• E-mails et appels d’abandon : nous traitons les données personnelles afin de vous contacter et de vérifier si vous avez rencontré des problèmes lors de votre processus pour effectuer une réservation. Nous faisons cela sur la base de notre intérêt légitime pour assurer un service client de qualité et qu’il n’y a pas de problème avec notre Plateforme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain	• Anúncios: quando trabalhamos com terceiros para apresentarem anúncios, poderemos utilizar tecnologias como cookies ou pixel tags para registar detalhes da sua interação com esses anúncios. Estes dados são, por vezes, enviados para nós através de cookies e pixel tags configurados por esses terceiros. Os dados são enviados de modo anónimo.

  ck13.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Nous privilégions la discrétion et laissons parler pour nous notre travail d’excellence et notre qualité de service » explique Juan Miguel Serres, CEO de l’entreprise. « Quel que soit le travail à réaliser, la qualité est et restera à la base de notre succès et nos presses Speedmaster jouent un rôle primordial dans ce résultat ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speedmastergetinspired.com as primary domain

Com sede em Rubí, próxima a Barcelona, o negócio cooperativo é uma gráfica comercial que oferece serviços de internet e produtos impressos digitais e baseia-se exclusivamente em equipamentos da Heidelberg para a impressão offset. “Não poderíamos estar mais felizes com nossas impressoras Heidelberg”, diz Alberto Alcoverro, presidente da Cevagraf, explicando porque a empresa entrou na competição. “Além do mais, todos os nosssos jovens fãs de vídeo, em particular, estavam totalmente comprometidos em produzir algo criativo.” Os entusiastas interessados em filme amador gastaram seis dias de suas férias para criar seu vídeo. O curta-metragem também reflete os valores da empresa, que começou modestamente há 25 anos, mas procurou, ativamente, tornar-se melhor a cada dia e trabalhar para um futuro melhor. “Não fazemos muito barulho, pois preferimos deixar a ótima qualidade do trabalho e o excelente serviço falarem por nós, diz o CEO Juan Miguel Serres. Não importa o que façamos a qualidade é e continuará sendo a chave para o nosso sucesso e nossas impressoras Speedmaster desempenham um papel importante neste sentido.”

  www.trucktracksruhr.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'oeuvre dramatique conservée de Lope, l'un des plus grands dramaturges et des plus prolifiques du Siècle d'Or et de l'histoire de la littérature universelle (voir un résumé détaillé de La Vie et l'oeuvre de Lope de Vega dans la section qui lui est dédiée) compte plus de trois cents pièces à la paternité vérifiée, en plus de celles qui sont d'attribution douteuse. Pour des raisons philologiques de poids, la base de notre travail d'édition sont les oeuvres qui ont été publiées dans les

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prolope.uab.cat as primary domain

O grupo de investigação PROLOPE, fundado em 1989 na Universidade Autónoma de Barcelona por Alberto Blecua (Investigador Principal) e dirigido actualmente por Gonzalo Pontón e Ramón Valdés, tem como objectivo principal estabelecer a edição crítica do teatro completo de Lope de Vega. O PROLOPE é composto por uma vasta equipa que conta, hoje, com cerca de três dezenas de investigadores espalhados por todo o mundo (ver Membros). Desde a sua criação, o PROLOPE tem contado com o apoio financeiro de instituições públicas e privadas, tendo colaborado com diversas entidades (ver Historial). De modo a desenvolver os seus projectos e assegurar o seu bom funcionamento, enunciar e cumprir os seus objectivos de investigação, o PROLOPE aprovou os Estatutos, que também se encontram integralmente disponíveis na nossa página web.

  old.ilga.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tant que membre de l’Assemblée Permanente pour les Droits de l’Homme, de la Comunidad Homosexual Argentina et de l’ILGA, Association Internationale Gay et Lesbienne, j’aimerai attirer votre attention sur les violations des droits de l’homme dont nous souffrons sur la base de notre orientation sexuelle et de notre identité de genre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.ilga.org as primary domain	Como membro da Assembléia Permamente pelo Direitos Humanos e ativista da Comunidade Homossexual Argentina e da Associação Internacional de Gays e Lésbicas, venho denunciar a violação dos direitos humanos que vivemos por nossa orientação sexual e identidade de gênero.

  noblesdelreyno.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Icecat permet d'ores et déjà de télécharger plus d'un milliard de fiches produits chaque année. Ces téléchargements constituent la base de notre étude des orientations clients et des rapports de popularité, que nous partageons avec les fabricants sponsors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icecat.biz as primary domain

Icecat mede a orientação de compra do consumidor final e a popularidade de milhares de sites de comércio eletrónico conectados. Esta medição é feita através do download das fichas técnicas. Download de fichas técnicas: todas as vezes que um consumidor final vê uma ficha técnica em tempo real conectado à loja virtual ou uma ficha técnica é importada do catálogo online dos parceiros de canal. Icecat permite o download anual de mais de 1 bilião de fichas técnicas. Esses downloads são a base dos nossos orientadores de compra e dos relatórios de popularidade que nós partilhamos com os fabricantes participantes. Icecat fornece o relatório em diferentes formatos: gráfico, Excel, CSV, email, etc.

  www.pilz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le déroulement d'un projet homologué et certifié par le TÜV selon la CEI 61508 garantit un maximum de qualité et constitue la base de notre philosophie : un travail en partenariat et la satisfaction des clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilz.com as primary domain	Com os resultados obtidos a partir da avaliação de risco e do conceito de segurança, nossos engenheiros experientes podem implementar rapidamente as medidas de segurança escolhidas. Um estrutura de projeto avaliada e certificada pelo TÜV de acordo com IEC 61508 garante, assim, a máxima qualidade e é a base de nossa filosofia: um trabalho conjunto cooperativo e satisfação do cliente.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette poblado romaine, en fin de compte, honore l'esprit de ce voyage jointure du web et de l'histoire et offre aux visiteurs un voyage à part entière. Sur la base de notre occupé vingt et unième siècle et son manque apparent d'échantillons d'eau, nous pouvons revenir à une époque où il était connu que, sans, la vie n'est pas possible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Este poblado romano, em última instância, hace honor al espíritu de esta web de aunar viajes e historia y ofrece al visitante un viaje al pasado en toda regla. Partiendo de nuestro ajetreado siglo XXI y sus evidentes muestras de escasez de agua, podemos retroceder hasta un tiempo en el que ya se sabía que, sin ella, la vida no es posible. El yacimiento de Andelos quizá sea un desconocido en comparación con los grandes sitios arqueológicos de la Península Ibérica, pero desde luego no hay ninguno que le vaya a la par en lo que a sistema hídrico se refiere.

  www.borisovdrev.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jésus-Christ est notre source d'inspiration et de motivation. Nous savons que la vraie valeur de ce que nous faisons sera déterminée par la force de liens avec lui, et combien il aura été à la base de notre travail (Jean 15v1-10) .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine micahnetwork.org as primary domain	Jesus Christ is our inspiration and motivation. We acknowledge that the true worth of what we do will be determined by the extent to which we are joined to him, and our work shaped by him (John 15.1-10). We joyfully acknowledge our dependence upon him, and seek the empowerment of the Holy Spirit as we strive to be among those who “do justice, love kindness, and walk humbly with God.” (Micah 6.8)

  www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le nombre de festivals est stupéfiant. Cette liste confirme ce que je soupçonnais. De plus, décembre est toujours la base de notre festival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	O número de festivais é impressionante. Esta lista confirma o que eu suspeitava. Além disso, dezembro também é sempre o destino do nosso festival.

  adu.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Permettant une connexion ultra-sécurisée entre appareils, elle sera la base de notre future plateforme électorale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartmatic.com as primary domain	Permitindo uma conexão ultra segura entre dispositivos, esta irá constituir a base da nossa futura plataforma de votação.

  www.karina.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme la base de notre philosophie d'operation nous avons, avec du success, transformé PROMEDIS dans ce qu'elle est aujourd'hui: une organization motivée par bon service rendue à tous nos clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promedis.co.za as primary domain	Para o objectivo desta apresentação escolhemos concentrarmo-nos nas vossas possivois necessidades e preocupações e assegurar-vos que conjuntamente, poderemos resolver as mesmas.

  2 Hits petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cadre de toutes nos activités, projets et investissements, nous veillons à la rentabilité et à la stabilité financière car cela constitue la base de notre succès économique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motan-colortronic.com as primary domain	Em todas as nossas atividades, projetos e investimentos, nós valorizamos a rentabilidade e a estabilidade financeira porque essa é a base de nosso sucesso econômico.

  www.zwick.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces valeurs sont la base de notre entreprise:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwts.com as primary domain	Esses valores são a base da nossa empresa:

  www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La base de notre succès
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	A base do nosso sucesso

  www.parlamento.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CONCORD a mis en place un processus de travail pour cela, par exemple en sélectionnant une liste de 10 concepts qui doivent être nettoyées de notre discours parce qu'ils sont contre-productives. Concepts qui sont souvent à la base de notre travail ou dans nos propres noms: dites «aide» plutôt que de co-construction, suivie de la séparation du monde en Nord et Sud ...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain

Neste sentido, é necessário criar uma nova narrativa política. CONCORD lançou um processo de trabalho para isso, por exemplo, selecionar uma lista de 10 itens que devem ser apagados de nosso discurso, porque eles são contraproducentes. Conceitos que muitas vezes são a base do nosso trabalho ou em nossos próprios nomes: dizer "ajuda" ao invés de co-construção, seguida pela separação do mundo em Norte e Sul ...

  kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour satisfaire les besoins individuels, ANKO propose des projets clés en main, intégrant des équipements de préparation, de congélation et d'emballage des aliments dans une chaîne de production sur la base de notre machine de transformation des aliments, ce qui économisera beaucoup de temps et d'argent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain

A EMBALLAGE International Packaging Exhibition está centrada no processamento de alimentos e em máquinas de embalagem. Para satisfazer as necessidades individuais, a ANKO oferece projetos turnkey, integrando equipamentos de preparação de alimentos, congelamento e embalagem em uma linha de produção com base em nossa máquina de processamento de alimentos, o que economiza muito tempo e custo do comprador. Bem-vindo a ter catálogos livres, junte-se a nós para introduções de máquinas e demonstrações de nossos engenheiros profissionais. ANKO é digna da sua confiança. Ver é crer. Se você planeja visitar nosso estande, clique no ícone RESERVATION para preencher o seguinte formulário. Vamos marcar uma visita e designar um engenheiro profissional para ajudá-lo.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous espérons également que le sommet marquera une coopération OTAN- Nations Unies renouvelée, ainsi qu’un renforcement des liens avec nos partenaires pour la sécurité, l’Australie, le Japon, la Nouvelle-Zélande et la République de Corée, sur la base de notre intérêt commun.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Bucareste também representa uma oportunidade para fazer progredir a contribuição abrangente da NATO para a segurança internacional. Aguardamos com expectativa a reconfirmação do compromisso sólido da Aliança no Afeganistão e o revigoramento da nossa estratégia conjunta com os nossos parceiros de missão. Também esperamos que a Cimeira venha a assinalar uma cooperação renovada entre a NATO e as Nações Unidas, bem como laços mais estreitos com os nossos parceiros para a segurança, como a Austrália, o Japão, a Nova Zelândia e a República da Coreia, baseados nos nossos interesses comuns.