la campagne agricole – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   3 Domains
  7 Hits www.panapress.com  
Coup d'envoi officiel en Mauritanie de la campagne agricole 2013/2014
Mali espera 522 mil toneladas de algodão-grão em 2013-2014
  2 Hits www.afromix.org  
AGRICULTURE: Le ministre de l'Agriculture, M. Mbaïlaou Naïmbaye Lossimian a annoncé hier, qu'au titre de la campagne agricole 2009-2010, le Gouvernement a commandé 2.100 tonnes d'engrais pour plus d'un milliard de FCFA prélevé sur le fonds du Programme national de sé
O Estado de S. Paulo O governo brasileiro foi amplamente elogiado até o início do ano pela Organização Mundial do Comércio (OMC) por ter resistido ao protecionismo. Mas agora aparece na lista dos países que não cumpriram sua palavra na cúpula do G-20. No total, a OMC somou mais de 260 medidas que afetam os fluxos internacionais de bens em todo o mundo desde março, em cerca de 80 países. No caso do Brasil, a OMC cita o pacote de medidas para ajudar exportadores, adotado em abril, que incluía
  www.africaneconomicoutlook.org  
Selon le ministère de l’Agriculture, la campagne agricole 2012/13 s’annonce bien. Elle devrait enregistrer une augmentation de 15.3 % de la production céréalière brute par rapport à la campagne précédente pour s’établir à 248 781 tonnes.
Graças ao clima e às características dos solos, a agricultura apresenta um grande potencial para culturas de rendimento (castanha de caju, amendoim e algodão), frutas, legumes e tubérculos. O país possui mais de 300 000 hectares de terras aptas para o cultivo do arroz, mas continua dependente da importação de alimentos, na ausência de um desenvolvimento adequado destes recursos. Em 2010, a produção nacional de arroz cobriu apenas cerca de 50% das necessidades. Além disso, a economia é pouco diversificada e depende, principalmente, da castanha de caju. De um valor global de 84.7 mil milhões de XOF (Franco CFA BCEAO) das exportações em 2012, as vendas de castanha de caju representaram 74.3 mil milhões de XOF, ou seja 87.7% do total das exportações.