la confiture – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   14 Domains
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les exigences du client ont été respectées : un débit de 300 litres par minute à 3 bars de pression d'air afin de pousser la confiture à une hauteur d'environ 3 mètres et sur une distance totale de 4-5 m.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
The customer’s requirements were met: a flow of 300 liters per minute at 3 bar air pressure to push the jam to a height of about 3 meters and a total distance of 4-5 m.
  www.cursa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avant de servir, mélanger la confiture à l’eau et verser sur le cheesecake. Puis décorer avec des fraises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casalgarcia.com as primary domain
Antes de servir, misturar o doce com a água e colocar por cima do chessecake. Por fim, enfeitar com morangos.
  7 Hits www.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Brioches à la confiture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Mushroom goulash
  www.bb-rail.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le chauffe-confitures KASAG est utilisé sur les lignes de cuisson au four industrielles pour la préparation des confitures et gelées. La confiture ou la gelée est acheminée par une pompe dans des conduites rigides chauffée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kasag.com as primary domain
Der KASAG Konfitüren-Erwärmer wird an industriellen Backstrassen für die Bereitstellung von Konfitüre und Marmelade eingesetzt. Konfitüre oder Marmelade werden mit einer Pumpe durch beheizte Rohre gefördert. Statische Mischer sorgen für einen exzellenten Wärmeübergang und sehr kurze Prozesszeiten.
  www.sw-hotelguide.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Combien d’hôtels peuvent vous proposer une excursion pour fabriquer du fromage ? Vous montrer comment on fait la confiture ? Combien vendent leurs fromages, leurs vins, leur huile d’olive et d’autres spécialités de leur propre domaine ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain
A Casa da Ínsua oferece, além do mais, facilidades especiais e verdadeiramente únicas. Quantos hotéis conhece que lhe oferecem uma visita guiada sobre a produção de queijo? Ou lhe mostram como fazer compota? Ou têm uma loja que vende os queijos, vinhos, azeites e outras especialidades gourmet da quinta? Ou um museu contendo os seus objectos históricos? Ou o seu próprio claustro? E as invulgares atracções não acabam aqui.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nagarkot monte 2.300 mètres sur une des collines entourant la vallée Kahmandú, un 30 kilomètres à l'est de la capitale (plus de deux heures de route, y compris la confiture de sortie). L'endroit est devenu à la mode pour les touristes de voir le lever du soleil, que les vues de l'Himalaya, du Dhaulagiri jusqu'à ce que Kanchenjunga faire passer le Annapurnas et Everest que les principales étapes, sont très prometteurs pour ceux qui n'ont aucune chance d'entrer dans le Tibet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Nagarkot se eleva a 2.300 metros sobre uma das colinas que rodeiam o vale Kahmandú, um 30 quilômetros a leste da capital (mais de duas horas de carro, incluindo o congestionamento de saída). O lugar tornou-se moda para os turistas para ver o nascer do sol, como os pontos de vista do Himalaia, a partir do Dhaulagiri até Kanchenjunga passando o Annapurna e Barcelona, ​​em Altair elen Evereste como marcos, são muito promissores para aqueles que não têm chance de ir para o Tibete. Assim Nagarkot é poblándose de modestos hotéis, sem barato, com vista para as montanhas como um cartão de visita. A cidade não tem nada a analisar, exceto para o ambiente, um frondoso bosque que convida a passear circundante. E é isso que vamos fazer depois das cervejas usuais para tomar o pulso do hotel, o Country Villa (Log Cabins rústico). Descemos a pista com a única empresa de soldados armados com metralhadoras patrulham a área em busca de guerrilha maoísta mudança.
  2 Hits www.tropimed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous êtes un gourmand, les plats élégants de Stéphane Tournie aux Jardins de l’Opéra sont simples, savoureux et servis dans une jolie cour florentine. Bapz Bakery And Tea Room est un endroit confortable pour le café ou le thé l’après-midi. Commandez un joli pot de porcelaine anglaise et essayez les scones faits maison et la confiture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain
Se você é um gourmet sério, os pratos elegantes do Stéphane Tournie em Les Jardins De L’Opera são simples, saborosos e servidos em um encantador pátio florentino. O Bapz Bakery And Tea Room é um local acolhedor para café ou chá da tarde. Peça um bule de porcelana inglesa e experimente os biscoitos e geleia caseiros.
  www.hostelbookers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prenez vers le bas un peu de guitares et de la confiture jusqu'à ce matin, et si vous vous sentez desséchée, la seule bière connue machine distributrice en Hongrie sera vous attend dans la pièce voisine à pleine charge et le froid de la glace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.hostelbookers.com as primary domain
Na maioria das noites parecem muito curto, por isso às 3 da manhã, quando a cidade diz silêncio e todos os outro albergue é dobrar os seus hóspedes para a cama, dizemos ir ao nosso quarto tarde da noite para sair na rede e continuar suas discussões profundas, jogar jogos de beber ou relaxar na nossa cama estágio custom-made teatral doado pela Ópera Nacional. Derrube algumas guitarras e geléia até manhã, e se você está se sentindo seca, a única cerveja conhecida máquina de vending na Hungria estará à sua espera na sala ao lado totalmente carregado e frio como gelo.
  2 Hits www.nordoutlet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez déguster du pain, des croissants, des œufs avec du bacon et de la confiture de pommes faite maison dans le salon du Yentl's Place, sur la terrasse extérieure, ou dans votre chambre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain
B&B Yentl's Place Yentl’s Place is set in a renovated farm, just outside of the village of Ramsel. It offers a spacious room with free Wi-Fi, a seating area and an extensive breakfast. The room is decorated with bright colours and features a parquet floor and floor-to-ceiling windows. For breakfast, guests can enjoy bread, croissants, bacon and egg and homemade appel jams. It is served at the Yentl’s Place’s lounge or on the outside terrace. In-room breakfast is available as well. Guests can store their bicycles in the hotel’s storage. Those who wish to visit other cities can travel to Leuven 28km away, Mechelen 32km away, and Antwerp which is 48km away.
  www.karamehmet.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Battez la confiture avec un boda en qui vous pouvez avoir confiance. Profitez de votre SafeBoda .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain
Bata a geléia com um boda que você pode confiar. Aproveite o seu SafeBoda .
  restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le restaurant Terraza vous proposera du pain traditionnel, de la confiture, des jus de fruits et des smoothies au petit-déjeuner, ainsi que des spécialités mexicaines traditionnelles et une cuisine fusion sud-américaine au déjeuner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Possui vistas para a Baía de Acapulco, no ponto mais alto de Brisas Marqués, com uma piscina e vistas de 270º para o Oceano Pacífico e para toda a Baía de Acapulco. O Campo de Golfe Tres Vidas está próximo deste hotel de frente para o oceano. No Encanto Acapulco, os quartos apresentam uma base de ligação para iPod, vistas para o mar e televisões de ecrã plano. Algumas suites têm um terraço com piscina privada. As comodidades do hotel incluem um ginásio, um centro de negócios e comodidades para massagens. Os hóspedes também podem desfrutar de um cinema no local para até 60 pessoas. O Restaurante Terraza serve pão tradicional, compota, sumo e smoothies ao pequeno-almoço, além de cozinha tradicional mexicana e fusão de culinária sul-americana ao almoço. O Restaurante Origen tem vistas para o mar e serve cozinha tradicional de Acapulco e também pratos sul-americanos para almoço e jantar. Há também uma variedade de bebidas no Bar Sunset. O Aeroporto de Acapulco encontra-se a 24 minutos de carro.