la construction du nouveau – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  www.museum-izborsk.ru  
Grâce à la qualité de nos systèmes de fixation pour façade, on a fait confiance à Sistema Masa pour cette partie de la construction du nouveau bâtiment de l’Hôpital Sant Pau.
Gracias a la calidad de nuestros sistemas de fijación de fachadas, se confió a Sistema Masa esta parte de la construcción del nuevo edificio del Hospital de Sant Pau.
  www.speicher.aeesuisse.ch  
Début en 1995 de la construction du nouveau siège à Cadoneghe, achevé en 1996.
Em 1995 começa a construção da nova sede de Cadoneghe, concluída em 1996.
  maqueta.ayesa.com  
La première phase, avec une durée de 24 mois, comprend la construction du nouveau terminal d’aéroport comprenant la structure et la clôture principale, le boulevard d’accès au terminal, l’extension des systèmes existants de stockage d’eau potable et de stationnement de l’aire de stationnement.
A primeira fase, com uma duração de 24 meses, contempla a construção do novo terminal aeroportuário incluindo a estrutura e fechamento principal, o bulevar de acesso ao terminal, alargamentos nos sistemas de armazenamento de água potável e estacionamento da plataforma de estacionamento existentes.
  2 Hits www.motogp.com  
La construction du nouveau cadre a été réalisée dans les délais règlementaires qui prévoyaient sa disponibilité pour le premier test de l'année, qui commence le 5 février à Sepang, mais le team a affirmé vouloir peaufiner tous les détails et retarder son introduction jusqu'au deuxième test, qui aura aussi lieu en Malaisie, à partir du 26 février.
Michael Laverty, da Paul Bird Motorsport, vai alinhar no primeiro teste de Sepang aos comandos da segunda moto ART de Yonny Hernandez, enquanto a estreia da moto feita pela PBM é atrasada para o segundo teste da Malásia.
  www.ecb.europa.eu  
En 2001, un accord-cadre de planification urbaine a été signé entre la BCE et la Ville de Francfort, définissant les conditions du transfert du terrain et les étapes de la construction du nouveau site.
Em 2001, o BCE e a Câmara de Frankfurt am Main assinaram um acordo-quadro sobre o planeamento urbanístico, o qual estabelecia as condições para a transferência dos terrenos e para as obras de construção previstas. Em março de 2002, o BCE e a Câmara de Frankfurt am Main assinaram o contrato de compra e venda do local e, em novembro do mesmo ano, foi lançado um concurso internacional de arquitetura.
  omni3d.com  
Kokkalis a réalisé le rêve des supporteurs de l’OLYMPIACOS en finalisant la construction du nouveau stade George Karaiskakis en 2004, mais aussi en continuant à moderniser le centre d’entraînement de l’équipe à Rendis et en construisant des nouveaux bureaux pour le club à Alexandras Square.
Desde que se tornou Presidente, o Olympiacos viveu um renascimento depois de um período muito difícil, tendo vencido 12 Campeonatos, 5 Taças e 2 Supertaças em futebol, bem como 5 Campeonatos, 3 Taças e 1 Taça Europeia em basquetebol.
  2 Hits www.omnidecor.it  
Il a également passé un contrat avec HSBC Bank HK pour effectuer une étude de la quantité sur chaque contrat en vigueur à l'époque pour la construction du nouveau siège social conçu par Norman Foster.
Após os anos 62 nos negócios, o Sr. Montgomery continua a trazer um conjunto de experiências únicas e variadas para compartilhar com nossos clientes. Ele fez contatos valiosos com sua atividade internacional com os anos 24 na Ásia e 15 anos em Espanha e Inglaterra. Ele contratou com o bilionário de Hong Kong, Li Ka Shing, para projetar gerenciar a construção total do novo edifício CitiBank em Hong Kong. Ele também contratou com o HSBC Bank HK para realizar uma Pesquisa de Quantidade em cada contrato vigente no momento para construir a nova sede do banco, Norman Foster.
  kalambay.com  
ANKO Food Machine Co. s'est toujours engagée dans la protection de l'environnement, les économies d'énergie et la réduction de carbone. Le concept de bâtiment écologique a été appliqué à la construction du nouveau bâtiment de l'entreprise.
ANKO Food Machine Co. sempre esteve comprometida com a proteção ambiental, economia de energia e redução de carbono. O conceito de construção ecológica foi aplicado na construção do novo edifício da empresa. A nova planta da ANKO é planejada e projetada com base no conceito de construção ecológica. Os materiais de construção e os projetos paisagísticos são verdes e ecologicamente corretos para as metas de redução de carbono. O prédio de escritórios e uma árvore Jiadong de 65 anos (Bishop wood) plantada no terceiro andar unem o prédio à natureza, que é precedente em Taiwan, uma prática de milagres verdes de dentro e de fora. As áreas de escritórios e os espaços internos da fábrica são decorados com paisagens e imagens de árvores e flores para dar à equipe da ANKO uma impressão de trabalhar em um ambiente verde, seguro e confortável.
  insca.com  
Dr Ángel Olmo, Emsimisión, Espagne dit : « Notre machine de fabrication de briques vient d’arriver au Burkina Faso et maintenant la construction du nouveau centre de formation médicale commence. Notre rêve de partager nos vies, nos compétences professionnelles et la foi avec les pauvres est devenu une réalité. Suivez-nous sur Facebook. » Rechercher 10 ans de… Lire la suite »
Dr. Angel Olmo,  Emsimisión, Espanha diz: nossa máquina para fazer tijolos recém chegou em Burkina Faso e agora começa a construção do novo centro de treinamento médico. Nosso sonho de compartilhar nossas vidas, habilidades profissionais e fé com os pobres está se tornando realidade.  Siga-nos no Facebook. Busque 10 anos de noticias nas Páginas DCI,… Read more »