la crise économique et financière – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   9 Domains
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Depuis le début de la crise économique et financière actuelle en octobre 2008, les États membres de l'UE, la Banque centrale européenne (BCE) et la Commission collaborent pour:
Desde o início da atual crise económica e financeira, em outubro de 2008, os governos nacionais, o Banco Central Europeu (BCE) e a Comissão têm estado a trabalhar em conjunto para:
  2 Hits www.africaneconomicoutlook.org  
Cependant, la crise économique et financière dans le monde entier, et dans la zone euro en particulier, continue de peser sur ses performances économiques.
No entanto, o desempenho económico do país continua a ser prejudicado pela crise económica e financeira verificada em todo o mundo e, em particular, na zona euro.
  3 Hits arabic.euronews.com  
Les billets et pièces de monnaie sont-ils voués à disparaître? La crise économique et financière a, en tous cas, incité certains à s’orienter vers un nouveau… 28/05/2013
Foi detido o jovem que, alegadamente, ameaçou abrir fogo numa escola de Leiden, na Holanda. De acordo com a polícia trata-se de um antigo estudante de uma… 22/04/2013
  www.vivendamiranda.com  
La crise économique et financière (Vinita Watson - GT1)
A crise econômica e financeira (Vinita Watson - GT1)
  7 Hits www.ecb.europa.eu  
Voulez-vous en savoir plus sur la crise économique et financière mondiale ? Découvrez les événements jalonnant le développement de la crise, accédez aux informations générales et consultez les articles et les communiqués de presse s’y rapportant grâce aux liens fournis.
Descrição: Uma visão abrangente (de 200 páginas) sobre o BCE, desde a sua criação em junho de 1998; obra da autoria de um ex-alto funcionário do Instituto Monetário Europeu e, posteriormente, do BCE
  www.summit-americas.org  
7. Nous nous engageons à aborder la crise économique et financière actuelle afin de réaliser nos objectifs qui sont de promouvoir la prospérité et d’assurer l’avenir de nos citoyens. Nous sommes résolus à renforcer notre coopération et à travailler ensemble pour rétablir la croissance mondiale et parvenir aux réformes nécessaires dans les systèmes financiers du monde entier.
7. Estamos comprometidos a abordar a atual crise financeira, a fim de atingir nossos objetivos de promover a prosperidade humana e assegurar o futuro de nossos cidadãos. Estamos determinados a intensificar a nossa cooperação e a trabalhar em conjunto para retomar o crescimento global e alcançar as reformas que se fazem necessárias nos sistemas financeiros mundiais.
  www.maremmaquesalsa.com  
La croissance économique rapide Chine était non réprimée même par la crise économique et financière du monde. Flux financiers librement là et recherches des manières d'être dépensé. Ainsi, Macao a dû augmenter, et il s'est renversé plus d'à l'île voisine de Taipa.
O crescimento econômico rápido em China era não controlado mesmo pela crise econômica e financeira do mundo. Fluxos de dinheiro livremente lá e buscas para que as maneiras sejam gastadas. Assim, Macau teve que expandir, e derramou sobre ao console próximo de Taipa. O console transformou em um canteiro de obras enorme: para causar uma cidade nova, a Cidade dos Sonhos. Aparentemente, as lições do painel de LED das areias foram aprendidas bem: todos os painéis de LED novos que decoram a cidade nova são excelentes na qualidade e no projeto.