Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 13 Results 8 Domains

rychnov.tritius.cz

Show text Show cached source Open source URL	Une déclaration de vous, que vous croyez en la bonne foi que l'utilisation litigieuse n'est pas autorisée par le propriétaire des droits d'auteur ou des droits de propriété intellectuelle, par son agent ou par la loi;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define livejasmin.com as primary domain	uma declaração feita por você que acredita de boa-fé que o uso contestado não está autorizado pelo proprietário dos direitos autorais ou de propriedade intelectual, o seu agente ou a lei;

5 Hits caselaw.ihrda.org

Show text Show cached source Open source URL	Une valise portant le nom de quelqu'un d'autre, d'un poids différent de celui porté sur son talon de bagages et dont il ne possédait pas la clé lui fut attribuée. La police égyptienne n'aurait pas demandé à la compagnie aérienne d'identifier le propriétaire de la valise litigieuse qui s'est avérée contenir de la drogue.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define caselaw.ihrda.org as primary domain	2. Como consequência, a sua bagagem foi revistada. Uma mala com o nome de outra pessoa, com um peso diferente do que estava registado no seu bilhete, e da qual ele não possuía a chave, foi-lhe atribuída. A polícia egípcia não requisitou à companhia aérea a identificação do proprietário da mala. Foram encontradas drogas na mala.

clic.cervantes.es

Show text Show cached source Open source URL	Pour toute question litigieuse qui pourrait surgir entre le client et l’INSTITUTO CERVANTES, les deux parties, après avoir renoncé expressément à la juridiction spéciale les concernant le cas échéant, se soumettront à la juridiction et la compétence des tribunaux de la ville de Madrid.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clic.cervantes.es as primary domain	Para Todas as questões litigiosas que possam surgir entre o cliente e o INSTITUTO CERVANTES, ambas as partes, com renúncia expressa ao foro que possa corresponder-lhes, submetem-se à jurisdição e competência dos tribunais de Madrid.

insca.com

Show text Show cached source Open source URL

Si vous comptez payer la dîme méticuleusement, vous serez en train de bien faire, assurément, tant que cette pratique fait partie d’un plus grand tableau, et que vous ne tombiez pas dans le piège d’une pensée litigieuse où la dîme devient une taxe de 10% à payer à l’église.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dci.org.uk as primary domain

Se você for dizimar meticulosamente, é obvio que fará bem desde que isto faça parte do quadro maior, e que você não caia na arapuca do pensamento legalista e simplesmente pague uma taxa de 10% para a igreja. Isto será triste, oneroso e desastroso. Dirija-me a Deus com todos os seus dados concretos e veja como Ele lhe guiará, assim poderá inspirar profundamente e segui-lO. Maria agiu corretamente em João 2:5 quando disse, "Fazei tudo quanto ele vos disser."

2 Hits www.sitesakamoto.com

Show text Show cached source Open source URL

Le projet, des coûts 3.500 millones de dólares (à propos 2.450millionss) garantit la production d' 2.750 mégawatts d'. Lisez l'histoire de Gerardo Bartolomé écrivain voyage en PVA sur cette question litigieuse: http://www.viajesalpasado.com/carretera-austral-el-sos-de-la-naturaleza/.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viajesalpasado.com as primary domain

Justiça chilena ordenou HidroAysén parada, projeto hidrelétrico o maior país sul-americano,que planeja construir cinco usinas na Patagônia chilena. A iniciativa suscitou forte oposição entre a população, um mal-estar que até levou a um declínio na popularidade do presidente chileno, Sebastián Piñera. O projeto, custa 3.500 millones de dólares (cerca de 2.450 milhões) garante a produção de 2.750 megawatts de energia. Leia a história do escritor e viajante Vap. Gerardo Bartolomé de sobre esta questão controversa: http://www.viajesalpasado.com/carretera-austral-el-sos-de-la-naturaleza/. E também em: hhttp//www.viajesalpasado.com/proyecto-hidroaysen/~~V.

www.opentrad.com

Show text Show cached source Open source URL

La condition préalable au début du litige, est que le PRESTATAIRE et l'Utilisateur ont l'obligation de négocier de bonne foi pour résoudre le litige ou le différend pendant un délai d'un mois (un) à compter de la date à laquelle l'une des parties aura communiqué par écrit à l'autre sa prétention potentiellement litigieuse.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define opentrad.com as primary domain

Qualquer disputa ou controvérsia entre PRESTADOR e um/a utilizador/a relativa à interpretação ou aplicação das presentes Condições Gerais, ou, em geral, relacionados direta ou indiretamente ao uso dos serviços oferecidos no site será resolvida pelos Julgados e Tribunais de Santiago de Compostela. Como pré-requisito para o início do litígio, PRESTADOR e o/a utilizador/a comprometem-se a negociar de boa fé para resolver a disputa ou controvérsia sobre o prazo de um mês (1) a partir da data em que uma das partes notifique por escrito à outra a sua pretensão potencialmente litigiosa.

litigieuse – Portuguese Translation – Keybot Dictionary