méprenez pas – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  www.bergeninc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ça ira. Et ne vous méprenez pas, vous faites un travail fantastique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain
Vai fazer. E não me entenda mal, você faz um trabalho fantástico.
  youdontneedacrm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle est à l'image de notre entreprise. Née à Damas, elle a étudié à Taipei et vit aujourd'hui à Paris. Elle profite de la vie et aime rigoler, mais ne vous méprenez pas, elle veille à ce que tout soit fait correctement et dans les temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youdontneedacrm.com as primary domain
Rana é a responsável pelo desenvolvimento de marketing e negócios do nocrm.io. Ela está na imagem da nossa empresa, nasceu em Damasco, estudou em Taipei e agora mora em Paris. Ela curte a vida e gosta de dar risada, mas não pense que, por causa disso, ela não vai querer as coisas bem feitas e dentro do prazo.
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Malheureusement, lorsque la société civile prend la parole, on entend de plus en plus dit qu’il faut laisser la politique aux politiciens. Mais la lutte contre la pauvreté et l’inégalité n’est-elle pas politique ? Ne vous méprenez pas. Nous ne parlons pas de parti politique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain
Infelizmente, quando a sociedade civil fala para fora, ela é cada vez mais solicitada a deixar a política para os políticos. Mas o que é a luta contra a pobreza e a desigualdade senão política? Não me entendam mal. Isto não é sobre integrar um partido político. É sobre ser político, o que para nós significa envolver-se para melhorar a vida das pessoas.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mais les sujets indestructibles, Message de vivre avec eux est impossible de ne pas penser, au moins un instant: «Que faire si je quitte tout pour s'installer ici?»La phrase est généralement surmonté d'une immersion mentale dans les eaux turquoises des Caraïbes. Ce qui suit est 7 tenté de l'appeler stoppe, mais ne vous méprenez pas, tous de retour, Personne ne reste éternellement au paradis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Para compensar o frio da última Top 7, vamos mudar de ares. Sim, Eu sei, que a mania associada ao Paraíso Caribe, há Edens tantos ao redor do mundo, uma tal variedade de lugares para sentar no limbo. Mas há temas indestrutível, Mensagem que vivem com eles é impossível não pensar, pelo menos uma vez: "E se eu deixar tudo para resolver aqui?"A frase é normalmente coberto com um mergulho mental nas águas azul-turquesa do Caribe. O que segue é 7 tentado a chamá-lo para, Mas não se engane, todo o retorno, ninguém permanece para sempre no paraíso.
  www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Son but principal est de réparer les erreurs de Registre, mais la fonctionnalité outils est très discutable. Toutefois, ne vous méprenez pas: Registry Dr. n'est pas un ordinateur malware application et il n'entre pas dans le système subrepticement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Registry Dr. é uma aplicação potencialmente indesejada que é comercializada como uma ferramenta de otimização do sistema de computador. Seu principal objetivo é corrigir erros de registro, mas a funcionalidade de ferramentas é altamente questionável. No entanto, não entenda mal: Registry Dr. não é um aplicativo de malware de computador e ele não entra o sistema sub-repticiamente. ...
  www.iacademy.mobi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grâce à son incroyable finesse et son faible encombrement, cette tablette à stylet s'adapte à tous les modes de vie. Mais ne vous y méprenez pas, elle reste résistante et puissante à toute épreuve. 8,8 mm plus fine qu'un smartphone standard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wacom.com as primary domain
O design super fino e compacto significa que esta mesa digitalizadora fica em qualquer lugar da casa. Mas não se deixe enganar por sua aparência: ela ainda é tão durável e potente como sempre. - Mesa digitalizadora fina de 8,8 mm (semelhante a seu smartphone normal)
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
175:1.11 (1907.3) « Ne vous méprenez pas sur mes paroles. Je n’ai pas de rancune contre les chefs des prêtres et les dirigeants qui, en ce moment même, cherchent à me détruire ; je n’en veux pas aux scribes et aux pharisiens qui rejettent mes enseignements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1908.1) 175:1.17 “Ai de vós, escribas e fariseus e outros hipócritas que asseguram o dízimo da menta, do anis e do cominho e, ao mesmo tempo, desconsiderais as questões de mais peso da lei — fé, misericórdia e juízo! Se fôsseis razoáveis, cuidaríeis de um, mas não teríeis abandonado os outros. Sois realmente guias cegos e educadores estúpidos; filtrais os mosquitos e engolis o camelo.