même celles – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  3 Hits www.l-lingo.com  
L-Lingo Arabe est conçu pour toutes les personnes souhaitant apprendre l'arabe, même celles n'ayant pas d'expérience antérieure de l'arabe.
O L-Lingo Árabe foi concebido para todos os que queiram aprender árabe, mesmo para aqueles sem experiência prévia em árabe.
  www.lungarnocollection.com  
Que vous soyez à la recherche d'un hôtel romantique, de luxe ou d'un design hôtel, d’un séjour intime ou en famille, si vous désirez un endroit suggestif et créatif pour vos réunions de travail, nos hôtels à Florence sont la bonne solution pour satisfaire toutes vos exigences, même celles que vous ne pensiez pas avoir.
Quer esteja à procura de um hotel romântico, de luxo ou de um design hotel, para umas férias intimistas ou em família, ou necessite de locais sugestivos e criativos para os seus encontros de trabalho, os nossos hotéis em Florença são a solução ideal para satisfazer todas as suas exigências, mesmo as que não sabia que tinha.
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Les énormes manifestations qui ont eu lieu, même celles qui ont été convoquées par le MPL, étaient différentes de celles qu’on connaissait, car il n’y avait pas de leaders, pas de direction. Ce qui a permis à de petits groupes et à des individus de pratiquer des actes violents, plusieurs d’entre eux contre les édifices du pouvoir exécutif ou législatif, mais aussi contre d’autres choses choisies au hasard.
As manifestações massivas que ocorreram nos protestos recentes, mesmo aquelas convocadas pelo MPL, eram diferentes das que conhecíamos, não tinham líderes explícitos, não tinham uma direção. O que permitiu que pequenos grupos e indivíduos se desgarrassem e praticassem atos violentos, vários deles contra prédios do poder legislativo ou executivo, mas também contra outras coisas, de forma desordenada. No meio da massa, nas últimas manifestações, infiltraram-se militantes de direita, neonazistas, que hostilizaram e chegaram a agredir manifestantes de partidos de esquerda e/ou de movimentos sociais.
  evernote.com  
Chaque recette que vous ajoutez est sauvegardée en toute élégance dans "Mon livre de recettes", même celles capturées avec Evernote sur votre bureau. Vous pouvez y lancer une recherche ou y naviguer pour trouver exactement ce que vous cherchez.
Cada receita que você coleciona é guardada em O Meu Livro de Receitas, mesmo as capturadas utilizando o Evernote no seu desktop. Pesquise ou navegue para encontrar exatamente o que deseja.
  fablab-siegen.de  
Et lorsque cette lettre aura été lue chez vous, faites qu'elle soit lue aussi dans l'Eglise de Laodicée, et que vous lisiez de même celles des Laodicéens.
E, quando esta epístola tiver sido lida entre vós, fazei que também o seja na igreja dos laodicenses; e a que veio de Laodicéia, lede-a vós também.
  dream.santegidio.org  
Kyeni se trouve à environ 50 km du centre DREAM de Tharaka, le premier centre Dream actif au Kenya. Kyeni est difficile à localiser sur les cartes géographiques, même celles du Kenya, mais pas pour Dream !!
Nos últimos dias, nas localidades onde se encontram os principais centros de tratamento DREAM do Malawi, efectuaram-se concorridas assembleias para o lançamento do Movimento “EU DREAM”.
  teenslive.info  
"Dans ce livre profondément original et provocateur, l'indignation, l'hilarité, la douleur, la grossièreté, le lyrisme et l'audace morale se rejoignent pour faire sauter les limites, même celles du discours féministe."
Concentra-se nas práticas que perpetuam a "religião" do patriarcado. "Neste livro profundamente original e provocante, ultraje, hilaridade, tristeza, profanidade, lirismo e ousadia moral juntam-se para derrubar os limites costumeiros até mesmo do discurso feminista."
  www.comscore.com  
Cette étude européenne porte sur 15 campagnes d’annonceurs comme Kellogg’s, Nivea, P&G, Ralph Lauren et Telefonica et a analysé 640 millions d’impressions réparties sur 213 000 sites éditeurs ne nécessitant aucun pixel de la part de l’éditeur. Toutes les impressions – même celles diffusées par iframes – ont été mesurées.
The European charter study included 15 campaigns from advertisers such as Kellogg’s, Nivea, P&G, Ralph Lauren and Telefónica (O2) and analysed 640 million impressions, across 213,000 publisher sites without requiring publisher site pixels. Impressions across all delivery methods including iframes were measured.