ma première expérience – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
28
Ergebnisse
11
Domänen
www.allesfliesst.at
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ma première expérience
personnelle avec Le Royal Albert Hall Il remonte à 1994. Était mon premier Noël à Londres et encore je me souviens pour le concert passé avec des amis puis à droite au Royal Albert Hall.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
londontransfers.net
als Prioritätsdomäne definieren
Minha primeira experiência pessoal com O Royal Albert Hall Ela remonta a 1994. Foi a minha primeira Natal em Londres e ainda lembro-me para o concerto passado com amigos e depois à direita no Royal Albert Hall.
15 Treffer
cute.finna.fi
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
J'ai hâte d'aller au Royaume-Uni et j'ai
ma première expérience
dans votre culture. Je suis un travailleur acharné et souhaite améliorer mes compétences en anglais. En échange, je peux vous aider à être une
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
aupair.com
als Prioritätsdomäne definieren
Não posso esperar para ir para o Reino Unido e ter minha primeira experiência em sua cultura. Eu sou trabalhador e desejo melhorar minhas habilidades de inglês. Em troca eu posso ajudar você a ser uma au pair.
2 Treffer
www.wowhugetits.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
« Mon stage chez ProgressSoft a été
ma première expérience
dans le monde professionnel du développement de logiciel et elle a joué un rôle essentiel pour ma formation de programmeur. J’ai beaucoup appris sur le développement de logiciel et le cycle de vie du développement d’un programme, tout en faisant la connaissance de beaucoup de personnes intéressantes et en me faisant de nouveaux amis. Mes collègues étaient très gentils et serviables, et ils m’ont donné le sentiment de faire partie d’une communauté. Lorsque je repense à mon stage chez ProgressSoft, je me sens encore rempli de nostalgie. »
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
progressoft.com
als Prioritätsdomäne definieren
Os meus estágios nos Verões de 2017 e 2018 na ProgressSoft Corporation na Jordânia trouxeram-me uma valiosa experiência prática no ramo. Deram-me a oportunidade de ver o setor do Desenvolvimento de Negócios muito para além do que me podia mostrar a sala de aula. Desenvolvi muitas competências ao conduzir pesquisas de mercado e identificar potenciais parcerias de negócio.
www.omnidecor.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Au cours de
ma première expérience
, j'étais vice-président des ventes pour Ashton-Tate, une start-up basée à Los Angeles qui a fait ses preuves. Quelques semaines après notre introduction en bourse, un concurrent direct a lancé une campagne de publicité en tête-à-tête qui a joué sur les faiblesses de notre produit (je leur donne le crédit d'une campagne incroyablement efficace, ils nous ont frappé dur! ).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
manhattanstreetcapital.com
als Prioritätsdomäne definieren
Na minha primeira experiência, eu era vice-presidente de vendas da Ashton-Tate, uma inicialização baseada em Los Angeles e bootstrapped que fazia bem. Dentro de algumas semanas do nosso IPO, um concorrente direto lançou uma campanha publicitária de alto nível e de alto impacto que desempenhava as fraquezas do nosso produto (eu lhes dou crédito total por uma campanha incrivelmente efetiva, eles nos atingiram com dificuldade! ). A campanha teve pouco efeito nas vendas corporativas, mas enfraqueceu de forma dramática e rápida nosso impulso de varejo.
2 Treffer
www.motogp.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bautista a ajouté : “Je ne peux pas dire que j’ai eu
ma première expérience
en MotoGP parce que je n’ai pas fini la course. Le point positif est que j’avais un bon rythme et nous pourrons progresser lors de la prochaine course. Nous devons continuer à travailler dur et essayer de faire mieux.”
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
motogp.com
als Prioritätsdomäne definieren
Bautista continuou: “Sinto que não posso dizer que fiz a minha primeira corrida de MotoGP porque nunca terminei. O lado positivo é que o meu ritmo não foi mau e na próxima corrida só podemos melhorar. Temos de continuar o árduo trabalho e tentar tornar as coisas melhores.”
kdf.mff.cuni.cz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bien que la planification de mes vacances a été finalisée à la dernière minute, tout a été organisé parfaitement.
Ma première expérience
d’échange à Paris était fantastique et tout le monde était très sympa, c'était presque trop beau pour être vrai!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
guesttoguest.fr
als Prioritätsdomäne definieren
Devo admitir que eu tive uma experiência incrível, começando com o serviço que recebi através do site. Meus e-mails foram respondidos quase imediatamente, e eu recebi muitas respostas positivas aos meus pedidos. Mesmo que eu tenha planejado as minhas férias no último minuto, tudo deu perfeitamente certo. Minha primeira experiência de troca em Paris foi fantásticoa e todos foram muito simpáticos, foi quase bom demais para ser verdade!
2 Treffer
www.sitesakamoto.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Et 2013 C'était
ma première expérience
africaine avec le groupe espagnol. Je, pas donné de voyager en groupe, J'ai eu mes soupçons, mais j'ai vite découvert que ce voyage je voudrais laisser un souvenir durable.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
viajesalpasado.com
als Prioritätsdomäne definieren
E 2013 Foi a minha primeira experiência Africano com grupo espanhol. I, não dado a viajar em grupos, Eu tinha minhas suspeitas, mas logo descobri que essa viagem eu iria deixa uma lembrança duradoura. Viajar em um grupo com a liberdade que temos e que é mais importante, com dois guias-amigos, como Javier e Victor Hugo tem sido excepcional. Foi como viajar com um grupo de amigos sem ter que se preocupar com nada, porque tudo o que importava, mais ainda do que seria aconselhável. Meus sinceros agradecimentos a todos os membros do grupo, e para eles, especialmente, para umas férias inesquecíveis.