millions de citoyens – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  comune.bologna.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre croissance réseau comprend les villes, régions et pays 39; atteindre plus de 80 millions de citoyens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine breathelife2030.org as primary domain	Nosso crescimento rede inclui cidades, regiões e países 39; atingindo mais de 80 milhões de cidadãos.

  3 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CONCORD est la confédération européenne des ONG d’urgence et de développement. Ses 28 associations nationales, 17 réseaux internationaux et 2 membres associés représentent 1.800 ONG soutenues par des millions de citoyens à travers l’Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain	3. O que é a CONCORD? A CONCORD é a Confederação Europeia para Ajuda e Desenvolvimento. Suas 28 associações nacionais, 17 redes internacionais e 2 membros associados representam 1.800 ONGs que são apoiadas por milhões de cidadãos em toda a Europa.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La cité appelée Kunming, et n'ont pas de bruit de quoi que ce soit parce qu'il est, sur, le nombre 90 de la population du pays. Bien, Kunming il dispose de quatre millions de citoyens, ou ce qui est le même, la taille de Madrid ou à Barcelone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Como são 1.200 milhões, e eu só sei que eu tenho três semanas a uma percentagem residual de seu território, qualquer coisa que você diz sobre a China tem mais ou menos a validade do que eles dizem na Noruega, donde no he estado nunca. Mas a verdade é que essas pessoas me deixou perplexo. Fomos passando pela cidade capital da região em que nos movemos. A cidade chamada Kunming, e em os sonhar com nada porque é, sobre, o número 90 na população do país. Bem, como Kunming tem quatro milhões de cidadãos, ou o que é o mesmo, o tamanho de Madrid ou Barcelona. E não há muito em que se passa por trás desses dois.

  2 Hits vectortechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Quasi 120 millions de citoyens européens sont menacés de pauvreté ou d'exclusion sociale. De plus, 40 millions souffrent de privation matérielle sévère et sans-abri sont plus de quatre millions. Le nouveau fonds est un outil important pour atténuer les effets de la crise économique et sociale et est l'expression concrète de la solidarité de l'Europe avec ses citoyens les plus vulnérables”, ledit rapporteur Emer Costello (S&D, CE), au cours de la discussion qui précède le vote.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain

“Quase 120 milhão de cidadãos da UE estão em risco de pobreza ou exclusão social. Além disso 40 milhões sofrem de privação material severa e falta de moradia são mais de quatro milhões. O novo fundo é uma ferramenta importante para aliviar os efeitos da crise económica e social e é a expressão concreta da solidariedade da Europa para com os seus cidadãos mais vulneráveis”, disse relator Emer Costello (S&D, PT-BR), durante o debate que precedeu a votação.

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tous ces développements conduisent à la même conclusion : garantir l’approvisionnement énergétique est une tâche qui ne relève sans doute pas purement et simplement du domaine militaire, mais elle comporte, à l’évidence, une dimension sécuritaire. En tant qu’alliance qui assure la protection de près de 900 millions de citoyens, et qui compte un réseau unique de pays partenaires, l’OTAN a un rôle légitime à jouer dans la sécurité énergétique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Estes acontecimentos apontam todos na mesma direcção: garantir o fornecimento de energia pode não ser um desafio militar simples, no entanto, inclui claramente uma dimensão de segurança. Enquanto Aliança que protege mais de 900 milhões de cidadãos, e que compreende uma rede única de parcerias, a NATO tem um papel legítimo a desempenhar na segurança energética. Mas que papel é esse?

  2 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elections les plus vastes avec 450 millions de citoyens dans 25 pays Membres de l'Union européenne. Participation globale était de 45.5 %. Le Groupe du PPE-DE, à nouveau vainqueur, avec ses 278 Membres, est le plus grand groupe politique du Parlement européen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

Sextas eleições directas para o Parlamento Europeu. Foram chamados aos votos 450 milhões de cidadãos em 25 Estado Membros da União Europeia. A participação foi de 45.5 por cento. O Grupo PPE-DE venceu de novo, sendo com 268 Deputados o mais importante grupo político do Parlamento Europeu. É também o único Grupo composto por deputados provenientes de todos e de cada um dos 25 Estados Membros da União Europeia.

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'euro : la monnaie commune à plus de 310 millions de citoyens en Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	O euro: a moeda comum de mais de 310 milhões de pessoas.

  8 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour 400 millions de citoyens européens, l’espace Schengen signifie, ne pas prendre de passeport pour voyager, qu’on soit touriste ou homme d’affaire. C’est… 25/07/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Desflorestação e pesca ilegal, tráfico de animais ou contrabando de lixo eletrónico são alguns dos delitos contra o meio ambiente que se revelam muito… 12/07/2012

  adu.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nation balte abritant environ 1,3 millions de citoyens, l’Estonie est un des pays les plus connectés au monde. L’indice de préparation des services publics en ligne dressé par les Nations Unies (EDGI) classe l’Estonie au 15ème rang des nations les plus développées à ce niveau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartmatic.com as primary domain	Esta nação Báltica, lar de quase 1,3 milhoes de cidadãos, é um países mais “conectados” do mundo e ocupa o patamar 15 no Índice de Preparação para o Governo Eletrônico da ONU (EDGI).

  2 Hits www.whitetv.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un an plus tard, l’Organisation mondiale de la santé concluait que le glyphosate, composant du principal herbicide de Monsanto et pierre angulaire de son empire, était “probablement cancérigène”. Notre mouvement est alors entré en action, et des millions de citoyens tout autour du monde ont réclamé son interdiction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain	Um ano depois, a Organização Mundial da Saúde declarou que o glifosato, principal herbicida do império da Monsanto, é "provavelmente cancerígeno". Nossa comunidade entrou em cena mais uma vez, com milhões de pessoas em todo o mundo pedindo que ele fosse banido.

  2 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	26 % des Espagnols ne trouvent pas d’emploi. Une situation angoissante pour des millions de citoyens qui à présent assistent, incrédules, à l‘éclatement d’un… 04/02/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	O escândalo de corrupção que envolve o primeiro-ministro Mariano Rajoy pesa no mercado obrigacionista. As taxas de juro da dívida espanhola voltaram a… 04/02/2013

  www.citis.consulting  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En utilisant d‘autres moteurs de recherche, des millions de citoyens respectueux des lois, de par le monde, s’exposent à une violation grave de leur vie privée, alors qu’ils conduisent d’innocentes recherches sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine us2.startpage.com as primary domain	Nossa determinação de oferecer a nossos usuários o melhor mecanismo de pesquisa de privacidade possível só aumentou desde então. É por isso que estamos satisfeitos de termos alcançado a possibilidade de parar a gravação de endereços IP em janeiro de 2009.

  www.institut-paul-ricard.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En utilisant d‘autres moteurs de recherche, des millions de citoyens respectueux des lois, de par le monde, s’exposent à une violation grave de leur vie privée, alors qu’ils conduisent d’innocentes recherches sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.startpage.com as primary domain	Nossa determinação de oferecer a nossos usuários o melhor mecanismo de pesquisa de privacidade possível só aumentou desde então. É por isso que estamos satisfeitos de termos alcançado a possibilidade de parar a gravação de endereços IP em janeiro de 2009.