mise au point par – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   14 Domains
  4 Hits negociosparacasa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La plateforme de collaboration et de partage de connaissances destinée aux PME innovantes qui a été mise au point par AMPLEXOR en faveur de l'Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises (EASME) et du pilote du Conseil européen de l'innovation (EIC) a été lancée cette semaine lors du sommet des innovateurs de l'EIC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain
A plataforma de colaboração e partilha de conhecimento para PME inovadoras desenvolvida pela AMPLEXOR para o programa piloto da Agência de Execução para as Pequenas e Médias Empresas (EASME) e do Conselho Europeu da Inovação (CEI) foi lançada esta semana na Innovators’ Summit do CEI.
  2 Hits www.venafi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La nouvelle gamme de systèmes de manutention mise au point par notre département R&D reflète nos efforts pour créer une nouvelle génération de machines dotées de technologie à l’avant-garde de l’innovation et du design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siloscordoba.com as primary domain
A nova gama de maquinaria de transporte desenvolvida por nosso departamento de I+D+i reflete nosso esforço na criação de uma nova geração de maquinaria com tecnologia à vanguarda em inovação e desenho.
  www.franklinmarshallsale.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Odournet travaille avec un chromatographe en phase gazeuse couplé à un spectromètre de mobilité ionique mise au point par le GAS Dortmund, spécialisé dans la spectrométrie de mobilité ionique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine odournet.com as primary domain
A Odournet trabalha com um cromatógrafo de gases-espectrômetro de mobilidade iônica da G.A.S. Dortmund, empresa especializada em espectrometria de mobilidade iônica.
  www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bugatti a annoncé qu'un modèle grandeur nature de la Bugatti Vision Gran Turismo serait présenté au salon de Francfort cette année. Les premières images de cette voiture mise au point par l'équipe de ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
A Bugatti anunciou que irá exibir um modelo em escala real do Bugatti Vision Gran Turismo no Salão Automóvel de Frankfurt deste ano. A marca também revelou as primeiras imagens do carro criado pela eq...
  2 Hits www.cirquedusoleil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Liz Vandal et les artisans de l’Atelier de costumes ont aussi exploité la technique de plissage permanent mise au point par le styliste japonais Issey Miyake, qui confère une certaine rigidité à la matière et crée un effet organique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain
Les sources d’inspiration des costumes de OVO sont multiples. Liz Vandal s’est abreuvée à même le travail de certains grands couturiers, dont Pierre Cardin, qui privilégie les lignes graphiques et les formes géométriques. Elle s’est également inspirée des atours de la Renaissance, avec leurs crevés — des fentes aux manches qui laissent entrevoir la doublure.
  adu.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La solution de vote par Internet déployée au Chili a été mise au point par le centre d'excellence du vote par Internet Smartmatic-Cybernetica, sur la base de la solution de vote par Internet éprouvée et fiable d'Estonie, qui a été améliorée afin de répondre aux exigences de vote en ligne des organismes de gestion électorale à travers le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartmatic.com as primary domain
A solução de votação pela internet implantado no Chile foi desenvolvida pelo Centro de Excelência Smartmatic-Cybernetica para a votação por internet, com base na comprovada e confiável solução estoniana i-voting que vem sendo melhorada para satisfazer as exigências dos órgãos de gestão eleitoral de votação on-line em todo o mundo.
  2 Hits www.mtb-check.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SERA shrimps natural et SERA crabs natural sont les principaux aliments énergétiques de la nouvelle gamme d’aliments pour crevettes, mise au point par SERA. La particularité : les caractéristiques des substances nutritives adaptées et la formule VIP garante d’une qualité hors pair constante favorisent un développement sain et une mue régulière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
SERA shrimps natural e SERA crabs natural são os alimentos base energéticos da nova gama da SERA para camarões. A particularidade: As características naturais dos nutrientes e a fórmula VIP para uma alta qualidade constante favorecem um desenvolvimento saudável com um processo da ecdise regulado. Além disso, uma alimentação contínua com as novidades da SERA promove a fertilidade, a vitalidade e as cores brilhantes dos animais.
  2 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Jerez, le team Rizla Suzuki a dévoilé la livrée officielle de la GSV-R800, 'la meilleure 4-temps mise au point par Suzuki' selon les dires de Paul Denning, manager du team officiel du constructeur de Hamamatsu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A Rizla Suzuki revelou hoje em Jerez as máquinas com que John Hopkins e Chris Vermeulen vão alinhar no Campeonato do Mundo de MotoGP 2007. Uma temporada que, atendendo aos resultados de pré época da equipa, se pode revelar positiva.
  www.afro.who.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Bibliothèque bleue a été mise au point par la bibliothèque de l'Organisation Mondiale de la Santé pour être installée dans les centres de santé de district en Afrique afin de pallier le manque d'information médicale et sanitaire actualisée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afro.who.int as primary domain
A Biblioteca da Mala Azul foi concebida pela Biblioteca da Organização Mundial de Saúde, para ser instalada nos centros distritais de saúde africanos, como meio de compensar a falta de informação médica e sanitária actualizada. Os funcionários da Biblioteca AFRO dão formação aos encarregados das Bibliotecas da Mala Azul nos distritos sanitários da Região Africana. Esta actividade é implementada em colaboração com a Sedee da OMS. Mais.
  www.artschwager-kohl.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La norme PCI DSS a été mise au point par les plus grandes marques de cartes telles que Visa, Mastercard, American Express, Discover network et JCB afin de garantir un environnement sécurisé pour le traitement des données des détenteurs de cartes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infobip.com as primary domain
O Conselho PCI DSS foi fundado pelas principais marcas de cartões de crédito, como Visa, Mastercard, American Express, rede Discover e JCB, com intuito de assegurar um ambiente seguro para o processamento de dados de cartões. Através de um amplo processo de avaliação, a Infobip foi certificada por cumprir todos os 12 requisitos PCI DSS. Isso é muito relevante para a Infobip, pois valorizamos todos os aspectos de segurança relacionados aos negócios de nossos clientes e estamos focados em aprimorar sempre, atualizando nossas soluções de forma contínua.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le désenchantement suscité par les « représailles massives » a été, il convient de le rappeler, presque immédiat, en raison principalement de la crise de Berlin et de la mise au point par l’Union soviétique de missiles balistiques intercontinentaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Além disso, os casos históricos que menciona não sustentam a sua argumentação. O desacordo profundo entre o Reino Unido e os Estados Unidos acerca da questão do Suez em 1956 não tinha nada a ver com – nem tinha qualquer efeito sobre – o acordo firme entre os EUA e o Reino Unido no sentido de continuarem a apoiar-se fortemente na dissuasão nuclear, articulada na estratégica de “retaliação maciça” de 1957. Por razões financeiras e estratégicas, este acordo já estava estabelecido antes da crise do Suez. É preciso não esquecer que o desencanto com a estratégia de “retaliação maciça” foi quase imediato, devido sobretudo à crise de Berlim e ao desenvolvimento de mísseis balísticos intercontinentais por parte da União Soviética. Os esforços americanos para persuadir os Aliados a adoptarem o que veio a ser conhecida como “resposta flexível” começou a sério com a Administração Kennedy, em 1961. Contudo, a França de De Gaulle bloqueou essa revisão da estratégia da OTAN durante anos. Assim, foi só com a retirada de França da estrutura militar integrada que a Aliança pôde adoptar a “resposta flexível”. O facto de a França nunca ter aprovado a “resposta flexível” e de o Comité de Planeamento da Defesa (ou seja, o Conselho do Atlântico Norte sem a França) ter aprovado este conceito estratégico sublinha a necessidade de um “nível de conforto” mínimo para se poder chegar a um consenso ao nível de toda a Aliança.