mobilisé des – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le motif suivant, qui a soudainement mobilisé des milliers de personnes, et pas seulement des jeunes, qui sont allés dans les rues, a été l’opposition à la répression policière, la revendication du respect à la démocratie, le droit à la liberté d’expression et de manifestation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain
O móvel inicial das mobilizações foi o aumento da passagem, frente a um serviço de transportes insuficiente e de baixa qualidade. O móvel seguinte, que de repente colocou milhares nas ruas e não mais somente jovens, foi a repulsa à repressão policial, a exigência de respeito à democracia, ao direito de livre expressão e manifestação.
  www.allout.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En France, la proposition de loi sur le mariage pour tous était en danger. Les opposants organisaient d’immenses manifestations contre. En réponse, All Out a mobilisé des centaines de milliers de Français, qui ont donné une voix à la majorité pour l’égalité en France.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allout.org as primary domain
Na França, a lei que garantia o casamento pra todos e todas estava em perigo depois que opositores passaram a organizar enormes manifestações antigay. Em resposta, a All Out mobilizou centenas de milhares de pessoas na França para dar voz àqueles a favor da igualdade.
  3 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nouvelles protestations dans la province du Guangdong en Chine. Cette fois, c’est le projet de construire un incinérateur qui a mobilisé des centaines… 19/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Na Bulgária, os protestos pedindo a demissão do governo duram há mais de um mês. Pelo trigésimo oitavo dia consecutivo, várias dezenas de populares… 21/07/2013
  www.lionsclubs.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis qu'Helen Keller a mis les Lions au défi de devenir les « chevaliers des aveugles » en 1925, des clubs comme le vôtre ont élaboré des projets pour la vue et mobilisé des ressources pour la préservation de la vue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain
Os Leões oferecem a todos a oportunidade de levar uma vida saudável. Desde que Helen Keller desafiou os Leões a serem os “paladinos dos cegos” em 1925, clubes como o seu têm trabalhado em projetos de visão e fornecido recursos de visão. Seu clube também pode realizar projetos de serviço comunitários voltados para problemas auditivos e diabetes.
  www.xraq.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 2009, la Fédération internationale de la SEP (MSIF) et ses membres ont lancé la première Journée mondiale de la SEP. Ensemble, nous avons mobilisé des centaines de milliers de personnes à travers le monde, grâce à une campagne fondée sur un thème différent chaque année.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldmsday.org as primary domain
Em 2009, a Federação Internacional de Esclerose Múltipla (MSIF) e seus membros iniciaram o primeiro Dia Mundial da EM. Juntos, alcançamos centenas de milhares de pessoas ao redor do mundo, com uma campanha com foco em um tema diferente a cada ano.
  www.rotary.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En septembre 2015, les membres du Rotary club d'Amherst travaillaient à la conception de leur prochain projet international. Ce club a déjà aidé à construire et à équiper une école en Afrique du Sud, a fourni du matériel éducatif aux Bahamas, et a mobilisé des fonds pour secourir des zones sinistrées dans le monde entier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain
Ann Sharpe se juntou ao Rotary especificamente para se envolver com projetos para ajudar refugiados. Em maio de 2014, ela foi à Turquia para o casamento de alguns amigos, país que recebeu quase 3 milhões de refugiados sírios desde 2011, mais do que qualquer outro. Enquanto em Istambul, Sharpe viu crianças refugiadas nas ruas implorando por comida ou dinheiro.
  www.pmsteuerberater.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jusqu’à 2013, cette friche de 1,2 hectare servait de décharge et de refuge aux toxicomanes… et puis A Rocha UK a mobilisé des groupes de riverains de tous âges pour créer un petit paradis pour la vie sauvage, les enfants et les jardiniers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arocha.org as primary domain
Wolf Fields (*) é uma antiga fábrica de tijolos com pouco mais de um hectare em Southall, no lado ocidental de Londres. Até 2013, o terreno foi utilizado para despejo de lixo e utilização de drogas, mas desde então, A Rocha Reino Unido envolveu grupos locais de todas as idades no planejamento e criação de um paraíso para a vida selvagem, crianças e jardineiros. As parcelas, inteiramente orgânicas e cuidadosamente trabalhadas, produzem o alimento durante todo o ano. Os voluntários locais, incluindo os grupos de igrejas, plantaram um pomar tradicional com mais de trinta variedades de árvores de fruto e arbustos, que poderão atingir a maturidade e a madeira morta foi deixada para beneficiar os invertebrados. Uma lagoa de vida selvagem, colmeias de abelhas e caixas-ninho para aves ajudarão as crianças a visitar e apreciar as criaturas grandes e pequenas.
  3 Hits www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une réponse peut être apportée par le partenariat récemment conclu entre l’Amicale et Freedom United, une organisation à but non lucratif qui a mobilisé des millions de partenaires, d'activistes et de défenseurs par le biais de campagnes en ligne pour convaincre les gouvernements et les entreprises de mettre fin à l'esclavage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Uma resposta poderia vir da recente parceria do grupo com a Freedom United, uma organização sem fins lucrativos que mobiliza milhões de parceiros, ativistas e defensores por meio de campanhas on-line para convencer governos e empresas a acabar com a escravidão.