molotov – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   10 Domains
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hier soir un cocktail molotov a été lancé contre l‘édifice d’Anderlecht, près de Bruxelles. L’imam de 46 ans a été intoxiqué par la fumée, une autre personne… 13/03/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Tolerância zero para o extremismo islâmico. Foi a mensagem do ministro do Interior francês, durante a inauguração de uma mesquita em Estrasburgo, no norte de… 27/09/2012
  12 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un manifestant jette un cocktail Molotov sur les forces anti-émeutes durant les échauffourées qui ont éclaté ce 11 juin place Taksim. La police a fait usage… 11/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
O primeiro-ministro turco, Reccep Tayyip Erdogan, prossegue o contra-ataque aos que protestam no país. Numa deslocação oficial à cidade de Adana, Erdogan… 09/06/2013
  www.estrategiainternacional.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
13.11.2014 A saint Denis, sur le trottoir, une flaque de sang est tout ce qui reste d’une arrestation violente, un jeune qui n’a sans doute pas plus de 16 ans s’est fait projeter au sol et matraquer au visage jusqu’à en devenir méconnaissable, avant d’être embarqué. Sur le trottoir d’en face, un lycéen réagit ã ce qu’il vient de voir : « Moi je suis tranquille, qu’ils m’arrêtent pas sinon ils vont voir c’est quoi une émeute au cocktail molotov ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ft-ci.org as primary domain
06.11.2014 Represálias anunciadas pela polícia e milicianos aterrorizaram moradores dos bairros da região metropolitana de Belém do Pará. A ação conjunta da polícia e de grupos armados teve início nesta madrugada. A ação foi orquestrada em resposta ã morte de um policial membro da R.O.T.A.M. (Ronda Ostensiva Tática Metropolitana), uma tropa especializada em reprimir rebeliões em presídios, controlar multidões e conflitos com o tráfico.
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Récemment, quatre personnes ont été blessées lors d’affrontements, et la police a usé des grenades assourdissantes et du gaz lacrymogène contre la foule. Un autre incident récent a vu une paire d’attaquants en moto lancer deux cocktails Molotov sur des réfugiés dormant dans des parcs de la ville principale de l’île, Mytilène.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain
A situação na ilha de Lesbos está se intensificando dia após dia. Na tarde de sábado, cerca de 500 afegãos tentaram se apoderar e subir a bordo de uma balsa com destino a Atenas. Recentemente, quatro pessoas foram feridas em confrontos, e a polícia usou bombas de efeito moral e gás lacrimogêneo contra a multidão. Em outro incidente recente, um par de agressores foi visto atirando dois coquetéis Molotov em refugiados que dormiam em parques na principal cidade da ilha, Mytilene.
  vectortechnologies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mis à part les événements graves nouvelles touchant les personnes sans-abri (a titre d’exemple, citons: la personne sans-abri pilé à une pâte à Nola en 2015 et a été tué le chien et les deux gars brûlés vifs qu’ils dormaient dans une ferme à Palerme contre lequel il a été jeté un cocktail molotov dans la 2016) l’Association Rue avocat, un membre du SAF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain
Aparte os eventos notícias sérias, afetando pessoas desabrigadas (como exemplo que podemos citar: o mendigo bateu uma polpa em Nola em 2015 e mataram o cão e os dois caras queimados vivos enquanto dormiam em uma fazenda em Palermo, contra o qual foi lançado um coquetel molotov na 2016) a associação Rua advogado, um membro da FAS. PSD, os detalhes de sua relatório anual, Ele informa que"