mon seul – Portuguese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
14
Results
7
Domains
www.bergeninc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mon seul
problème est l'histoire elle-même, qui se déploie un peu trop peu, évitant d'autant plus la profondeur. Mais je sais combien il est difficile d'obtenir ce droit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stephenfollows.com
as primary domain
Meu único problema é a própria história, que se revela um pouco demais, de alguma forma evitando a profundidade. Mas eu sei o quão difícil é conseguir isso.
3 Hits
www.motogp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
« En configuration ‘course', j'étais plus rapide que lors du Grand Prix de l'an dernier.
Mon seul
espoir est de pouvoir poursuivre les essais, même si je ne suis pas en pleine forme, afin de travailler sur la moto et obtenir les informations qui pourraient être importantes pour le Grand Prix de cette année. »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motogp.com
as primary domain
"Estava com afinação de corrida na moto e a rodar mais rápido que no Grande Prémio do ano passado. Apesar de não estar na melhor condição física, espero poder continuar a trabalhar durante estes testes para desenvolver a moto e recolher informações para o primeiro Grande Prémio da temporada".
digilander.libero.it
Show text
Show cached source
Open source URL
La prière était devenue
mon seul
refuge, je suppliais ardemment Jésus pour qu'il vînt à mon secours. Jésus a accueilli mes supplications insistantes en me concédant la grâce de rencontrer un guide spiritual.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
digilander.libero.it
as primary domain
A oração se transformou na meu único refúgio, suplicava com ardor Jesus a fim de que me viesse em socorro. Jesus escutou as minhas fervorosas suplicas concedendo-me a graça de conhecer um diretor espiritual. Dali iniciei um caminho espiritual que me consentiu de abrir os olhos da alma. Compreendi que tinha sufocado os meus ideias, os meus sonhos; em sintese tinha apagado toda eu mesma.
3 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mais, Nathalie a été loin de le cirque et le projet «espagnole» a été bloqué.
Mon seul
contact qu'elle était, qui à ce jour a été la seule personne dans le cirque qui a été intéressé par sa mise en oeuvre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Comencé a trabajar con Nathalie Rosa Bucher, una alemana que desprende entusiasmo desde que se sienta en la mesa y que puso ganas y profesionalidad desde el primer segundo. Tuve reuniones con el cónsul español en Ciudad del Cabo, que se ofreció desde el primer momento a colaborar con una fiesta benéfica que empezamos a diseñar para finales de agosto. Contudo, Nathalie ha sido apartada del circo y el proyecto “español” ha quedado en punto muerto. Mi único contacto era ella, que hasta la fecha ha sido la única persona del circo que se interesó en llevarlo a cabo. Por lo tanto, he decidido retirarme y no encabezar una simple actuación de ayuda; que la idea no era arreglar el mundo, era sólo echar una mano.
2 Hits
www.sensefuel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Simplement incroyable expérience pour toujours avoir ce grand écran avec moi pour tous mes navigation et jeux et jamais à court de jus.
Mon seul
problème est que sans un haut-parleur vous risquez de rencontrer des problèmes d'écoute dans les endroits bruyants.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kimovil.com
as primary domain
Se você acha que 6.4 "é muito grande, não se sente muito diferente de um telefone de 5.5". Experiência simplesmente incrível de sempre ter esta tela grande comigo para toda a minha navegação e jogos e nunca ficar sem suco. Meu único problema é que, sem um orador, você pode bater problemas para ouvir em lugares ruidosos.