monastique – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   11 Domains
  3 Hits gift.lungarnocollection.com  
Mt. Koya, avec ses épaisses forêts et complexe monastique, est un endroit incroyable pour visiter de Osaka, Kyoto ou Nara. Cliquez ici pour en lire plus.
Mt. Koya, com suas florestas densas e complexo monástico, é um lugar incrível para visitar de Osaka, Kyoto ou Nara. Clique aqui para ler mais.
  www.fides.org  
ASIE/IRAQ - Accueil du Père Dall’Oglio, SJ, au sein de la communauté monastique de Souleymanié, au Kurdistan irakien
ÁSIA/TAIWAN - Transformar o grão de mostarda em árvore, no Ano da Fé: IX Seminário sobre a Sagrada Escritura
  2 Hits www.unesco-welterbe.de  
L’île monastique de Reichenau
Ilha monástica de Reichenau
  4 Hits www.nis.edu.kz  
La vie chrétienne est déterminée par des verbes de mouvement, même quand elle est vécue dans la dimension monastique et cloîtrée: elle est une recherche perpétuelle.
Vivemos uma crise de fidelidade, entendida como adesão consciente a um chamamento que é um percurso, um caminho, desde o seu início misterioso até ao seu misterioso fim.
  2 Hits samsonblinded.org  
Les Carmes sont nés vers la fin du XIIème siècle d’un groupe indéfini et peu connu de laïques, pèlerins et croisés qui, fatigués de la guerre ou désireux d’attendre la venue définitive du Seigneur qui, selon la mentalité apocalyptique aurait lieu à Jérusalem, se sont retirés au Mont Carmel où ils ont adopté le style de vie érémitique, en vogue à cette époque comme opposition et réforme du mouvement monastique.
Os Carmelitas nasceram, pelos finais do século XII, de um grupo de leigos, peregrinos e cruzados que, cansados da guerra ou desejosos de aguardar a definitiva vinda do Senhor que, segundo a mentalidade apocalíptica, teria lugar em Jerusalém, se retiraram para a montanha do Carmelo, onde adotaram o estilo de vida eremítico, frequente na altura, como oposição e reforma ao movimento monástico. Estes primeiros Carmelitas dedicaram-se à oração e à meditação da Palavra de Deus.
  9 Hits suttacentral.net  
C’est ainsi de plusieurs façons que l’honorable Gotama a exposé l’enseignement. Je cherche refuge auprès de l’honorable Gotama, du Dhamma et du Sangha monastique. Que l’honorable Gotama me considère dès à présent comme un fidèle qui gardera le refuge aussi longtemps qu’il lui restera un souffle de vie.
“Da mesma forma, Príncipe, quando nobres sábios, brâmanes sábios, chefes de família sábios e contemplativos sábios, tendo formulado uma questão procuram o Abençoado e lhe perguntam, ele encontra a resposta na hora. Por que isso? Porque o elemento natureza das coisas foi completamente penetrado pelo Tathāgata, através dessa completa penetração, ele encontra as respostas no momento.”
  www.sitesakamoto.com  
Mais l'école monastique est liée, en quelque sorte, à l'Espagne. Un Yeshe Thubten, l'un de ses moines les plus illustres, qui ont pris la fuite après l'invasion de la Chine- lui réincarné Osel, enfant Grenade.
Mas a escola monástica está ligado, de alguma forma, para Espanha. A Thubten Yeshe, um dos seus monges mais ilustre, que tomou a seus saltos após a invasão da China- deu-lhe reencarnado Osel, criança Granada. Lama Yeshe tinha estado em Espanha, no 70 e de ter incentivado a criação de um mosteiro na vila busdista Bubión, nas Alpujarras, para inaugurar o próprio Dalai Lama. Morreu em 1984, sua reencarnação Granada foi levado para um mosteiro no sul da Índia para cumprir seu destino. Mas basta de imersão na Idade Média, Osel fugiram apenas atender 18 anos e agora vive na Espanha e declarado agnóstico.
  4 Hits www.lakecomoboattour.it  
La ville de Florence est devenue un centre pour la production de drap de laine teints après l'ordre monastique des Frères Humble replacée là, venant de Tyr, apportant avec eux des secrets de préparation de tissu oriental.
Este período também viu o início do sistema bancário moderno. A cidade de Florença se tornou um centro de produção de tecidos de lã tingidos após a Ordem monástica de Humble Irmãos mudou lá de Tiro, trazendo com eles os segredos da preparação oriental de pano. O pano de Florença ganhou uma reputação de alta qualidade. A lã era importada do norte da Europa. Seu transporte e de financiamento dos riscos envolvidos. Banqueiros florentinos, que seguraram os fundos Papal, elaborou um sistema para a compra de lã da Inglaterra com os dinheiros coletados lá para a igreja romana. Eles se tornaram especialistas em manipulação de crédito, fixação dos preços para refletir o grau de risco, e as empresas de construção baseada principalmente na confiança.