monde réel – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits ceweld.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LE MONDE RÉEL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weldmaster.com as primary domain	MUNDO REAL

  gift.lungarnocollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le parc peut être très occupé avec beaucoup de muggles et nous recommandons d'acheter un billet express à l'avance, car l'argent du monde réel est la meilleure magie quand il s'agit de sauter des files d'attente.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain

Universal Studios Japan ou simplesmente USJ é um parque temático baseado na marca Universal, pense em Back to the Future, Jurassic Park, Spiderman e não deve ser esquecido Harry Potter. Existem inúmeras atrações para desfrutar dentro do parque. Há também O Mundo Mágico de Harry Potter, isso é quase um parque temático completo em si mesmo. Não é o castelo de Hogwarts, o jantar é possível no Três Vassouras e você pode pegar uma manteiga cerveja ou dois também. O parque pode ficar muito ocupado com muitas trouxas e nós recomendamos a compra de um bilhete expresso com antecedência, porque o dinheiro do mundo real é a melhor mágica quando se trata de ignorar filas. Mais sobre USJ podem ser encontradas em seu site oficial .

  www.capvillas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selon Bob Sweetlove, la Formation au leadership pour les cadres apporte aux managers un ensemble de principes directeurs et un jeu d’outils pratiques pour accroître leur efficacité. « La formation a permis à nos managers d’appliquer bien plus efficacement les techniques de management au monde réel. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain

Hugh Symons’ relationship with Dale Carnegie began with one individual, the Business Manager, Bob Sweetlove. As a result of this initial experience, Sweetlove recognized the value that Dale Carnegie Training could provide Hugh Symons during this time of market correction. He began to require that all managers take Dale Carnegie Training’s Leadership for Team Managers course. According to Sweetlove, the Leadership Training for Managers course gives managers both a set of governing principles and a set of practical tools to make them more successful. “It has given our managers a far better ability to apply management techniques to the real world.”

  3 Hits www.cesanueva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce gouffre entre le monde réel et le monde numérique limite notre capacité à exploiter ce déferlement d'informations et de connaissances produites par les milliards de produits intelligents et connectés (SCP) utilisés dans le monde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arbortext.com as primary domain

Em seu terceiro artigo na Harvard Business Review, Michael Porter da Harvard Business School e Jim Heppelmann definem por que todas as organizações precisam de uma estratégia de RA. Há uma descompasso fundamental entre a abundância de dados digitais disponíveis para nós e o mundo físico onde eles são aplicados. Essa disparidade entre os mundos real e digital limita nossa capacidade de aproveitar a enxurrada de informações e dados produzidos por bilhões produtos inteligentes conectados (SPCs) em todo o mundo. A realidade aumentada (RA) é a solução.

  2 Hits www.tatrabanka.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au sens de la plateforme BIM&CO, un objet BIM, c’est l’ensemble des données qui permettent de décrire un objet du monde réel (une chaise, une table, un système d’air conditionné, un mur, …). Il est constitué généralement de différentes représentations géométriques dans un format d’un logiciel d’architecture, de propriétés qui pourront être intégrées dans les objets, dans différentes langues, sous forme d’attributs ou de paramètres selon le logiciel utilisé, et de documents, photos, liens qui permettent de compléter la description, la destination ou l’usage de l’objet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bimandco.com as primary domain

No contexto da plataforma BIM&CO, um objeto BIM é o conjunto de dados que permitem descrever um objeto do mundo real (uma cadeira, uma mesa, um sistema de ar condicionado, uma parede, etc.). É geralmente constituído por diferentes representações geométricas, no formato de um software de arquitetura, por propriedades que podem ser integradas nos objetos, em diferentes idiomas, sob a forma de atributos ou de parâmetros de acordo com o software utilizado, e por documentos, fotos e hiperligações que permitem completar a descrição, o propósito ou utilização do objeto.

  vectortechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un lancinant livre qui permet aux jeunes lecteurs, plus extravertie et multi-tâches, mais pas moins vulnérables et dans le besoin d'exemples positifs, pour maintenir ouvert une fenêtre sur le monde réel, dans ce cas, les sans-abri, et être éduqués ne pas être porté préjudice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain	A latejante livro que permite que jovens leitores, mais extrovertidos e multitarefa, mas não menos vulneráveis ​​e precisam de exemplos positivos, para manter aberta uma janela para o mundo real, neste caso sobre a desabrigados, e ser educado para não ser prejudicado. Uma história levando assim ao nível de uma consciência individual problema social, lançar as bases de uma sensibilidade coletiva.

  lagruta.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est le domaine parfait pour tous vos clients qui demandent ce qu'il y a à vendre ! Du panneau de l'agence immobilière aux affiches placardées sur les vitres des magasins, "for sale" ("à vendre") est quelque chose que l'on voit tous les jours dans le monde réel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain

Você já deve ter vista placas de .FORSALE muitas vezes na televisão. Esse é o domínio perfeito para dizer aos seus clientes que algo está à venda! Desde os anúncios em imóveis a um pôster atrativo na vitrine de uma loja, a placa de "vende-se" é algo que vemos todos os dia no mundo real. Na vida online, uma placa dessas seria o mesmo que abrir as portas da frente de sua loja ou propriedade para o maior mercado possível. Com seu domínio .FORSALE, você pode apresentar os produtos e serviços que tem para vender na sempre crescente internet.

  www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un stage chez Golden Frog signifie un accès à des projets existants, en faisant réellement partie de l'équipe, et avec des attentes de résultats. Vous serez confrontés jour après jour à des challenges du monde réel et en conséquence, vous développerez de vraies aptitudes pour vous améliorer sur le marché du travail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain

Um estágio na Golden Frog significa acesso a projetos reais, sendo valorizado como membro da equipe e com expectativas para produzir. Terá de enfrentar desafios do mundo real, todos os dias, e, como resultado desenvolver habilidades do mundo real para se tornar melhor no mercado de trabalho. O melhor de tudo, é que vai desempenhar um papel ativo no sentido de ajudar os usuários da Internet a proteger sua privacidade, segurança e liberdade online.

  www.starwoodhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bienvenue dans le monde réel : un incroyable panorama depuis l’immense suite Oasis à une chambre qui vous permet d’admirer la plage et l’océan sous tous les angles, idéal pour se réveiller face à un lever de soleil splendide ou pour profiter d’un coucher de soleil à couper le souffle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain	Bem-vindo à vida real — uma vista incrível da Suíte Oasis, um espaço amplo com um quarto que te permite maravilhar com a vista de vários ângulos para o oceano e também perfeito para ver o sol nascer ou se encantar com o pôr-do-sol. Não é uma miragem.

  2 Hits www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Donné Richard Curtis«Réputation de romantisme du monde réel (pièce A: la diversité raciale du casting de Notting Hill Par opposition à celle des résidents réels de Notting Hill), les données suggèrent que les films de Richard Curtis doivent construire leur propre Londres afin de réaliser son idéal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain

Curiosamente, o filme de Hollywood com a segunda maior porcentagem de membros da equipe que trabalham no departamento de arte foi O Amor Acontece (31%). Dado Richard Curtis"Reputação de romantismo do mundo real (Anexo A: a diversidade racial do elenco de Notting Hill Versus o dos residentes reais de Notting Hill), os dados sugerem que os filmes de Richard Curtis precisam construir sua própria Londres para cumprir seu ideal.

  secondlife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En achetant un terrain virtuel, vous pourrez acquérir ou construire une maison pour vos amis et vous-même. Si vous achetez un véhicule, vous pourrez vous en servir pour explorer Second Life. Vous trouverez aussi des objets qui n'existent pas dans le monde réel !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secondlife.com as primary domain	Suas compras podem expandir e enriquecer suas aventuras no Second Life. Ao comprar um terreno virtual com ou sem edificações, você pode criar uma casa para uso pessoal e de seus amigos. Com um veículo, você pode explorar o Second Life em grande estilo. E se poder comprar coisas que não existem no mundo real soa bem, acredite: é simplesmente radical.

  2 Hits siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En suivant ce que vous faites en ligne et en lisant des transmissions non chiffrées, de mauvaises personnes peuvent rassembler des bribes d'informations à votre sujet pour créer un profil à partir de ce que vous êtes dans le monde réel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain	Ao rastrear o que faz online e ler transmissões não encriptadas, agentes mal intencionados podem unir pedaços de informação sobre si, criando um perfil de quem é no mundo real. Quanto mais informação tiverem, mais fácil é fazerem-se passar por si, adivinhar as suas palavras-passe e roubar as suas informações financeiras para realizar transações com o seu dinheiro.

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De plus, les conditions contrôlées dans lesquelles les patients reçoivent les médicaments dans les essais cliniques (surveillance médicale directe, pas d'exposition importante à d'autres médicaments, absence de maladies sous-jacentes, etc.) ne reflètent pas nécessairement celles dans lesquelles le médicament sera utilisé dans le monde "réel".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Além disso, as condições controladas no âmbito das quais os doentes recebem os medicamentos nos ensaios clínicos (sob supervisão médica direta, sem exposição significativa a outros medicamentos, ausência de doenças subjacentes, etc.) não refletem necessariamente as condições nas quais o medicamento será utilizado no "mundo real".

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le temps entre la naissance de Malachie et Jésus était quatre siècles et demi. Les écrits prophétiques sont devenus déconnectés du monde réel . Il ne semble pas que ce royaume ne serait jamais arrivé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain	No entanto, Jesus também teve uma relação única com a profecia . Até a era cristã, a vinda do Reino de Deus foi um evento descrito na literatura que foi sempre sendo adiado. O tempo entre Malaquias e Jesus nascer era de quatro séculos e meio. Os escritos proféticos tornou-se desconectado do mundo real. Não parece que este Reino jamais acontecerá.

  www.kaspersky.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les enfants sont vulnérables aussi bien quand ils sont en ligne que dans le monde réel et c'est pourquoi il est important de comprendre les dangers potentiels. Il est possible d'agir pour minimiser les risques d'exposition à ces dangers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaspersky.com as primary domain	Encoraje os seus filhos para que falem consigo sempre que algo que eles experimentaram online os perturbe ou os faça sentirem-se desconfortáveis.

  eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’un point de vue narratif, cela sera dû au fait que chaque ville aura appris à être très efficace avec les ressources rares. Après tout, même dans le monde réel, nous avons toujours maximisé notre utilisation de ressources quand elles se trouvaient être rares et onéreuses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	De uma perspectiva de narrativa, isso será possível graças ao fato das cidades terem melhorado o refino de recursos escaços. Afinal, mesmo no mundo real, nós só nos tornamos mais eficientes em usar recursos quando eles se tornam escaços e caros. Veja só o desenvolvimento de carros econômicos nos últimos anos.

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La législation, les normes et les valeurs fondamentales de l'Union s'appliquent autant dans le cyberespace que dans le monde réel: la responsabilité de rendre le cyberspace plus sûr incombe à tous les acteurs de la société de l'information mondiale, du particulier jusqu'à l'État.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	A legislação, as normas e os valores fundamentais da UE aplicam-se tanto no ciberespaço como no mundo físico. A responsabilidade pelo reforço da segurança do ciberespaço é partilhada por todos os atores da sociedade da informação a nível mundial, desde os cidadãos aos governos.

  museuciment.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des analyses solides ne servent à rien si vous ne pouvez pas les exploiter. La plateforme SolarWinds MSP permet de s’appuyer sur les données du monde réel pour automatiser les vérifications, tâches, mises à jour et bien plus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Não adianta fazer uma análise sólida se você não puder agir com base nela. A plataforma SolarWinds MSP ajuda você a usar dados do mundo real para automatizar verificações, tarefas, atualizações de patches, entre outras coisas.

  26 Hits www.radiomundoreal.fm  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Radio Monde Réel a interviewé Pablo Celis, militant du mouvement, qui a parlé de la situation actuelle de la lutte pour la défense de l’eau en Colombie et analysé le contexte politique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiomundoreal.fm as primary domain	Rádio Mundo Real conversou com Pablo Celis, líder deste movimento no região sul-ocidente colombiana, e que ilustra o momento atual da luta pela defesa da água na Colômbia e analisa o momento político, em relação a este processo.

  inspiration.detail.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il n’y avait aucun programme ou planning, seulement de la vie autour de moi. J’ai ressenti pour la première fois que j’étais dans le monde réel et cela m’a rendu heureux de voir le monde aussi limpide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thesearch.ripcurl.com as primary domain	Não havia cronogramas ou compromissos, apenas vida. Me senti como se estivesse no mundo real pela primeira vez e fiquei muito feliz de lidar com as coisas dessa forma.

  www.aquatechnik.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cadre sémantique pour les données du monde réel, à large échelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wolfram.com as primary domain	Framework semântico para dados do mundo real.

  2 Hits www.jarecki-dpfserwis.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Expliquer comment certaines personnes dissimulent leur identité sur Internet et pourquoi il est important de ne jamais rencontrer des amis d’Internet dans le monde réel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihbelfast.com as primary domain	Assegurar-se de que os menores entendem que podem sempre falar conosco, ou com os seus pais ou cuidadores sobre qualquer coisa que os incomode.

  www.duraline-europe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Protège vos cadres supérieurs et les membres de votre Direction en identifiant les risques cybernétiques et physiques et en prenant connaissance de la situation dans le monde réel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zerofox.com as primary domain	Proteja seus executivos e VIPs identificando riscos cibernéticos e físicos e obtendo consciência situacional do mundo real.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Guidez vos prospects du monde virtuel au monde réel*
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Fomentar a aquisição de clientes, das plataformas digitais ao contacto pessoal

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Fernando Alvarez Olano: Pensez-vous que les gens qui lisent vos livres de Voyage il le fait dans le cadre d'échapper au monde réel et Voyage dans des endroits incroyables?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	-Fernando Alvarez Olano: Você acha que as pessoas que lêem os seus livros de viagens que faz, em parte, fugir do mundo real e viajar para lugares incríveis?

  5 Hits www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La « Licence numérique FIA Gran Turismo » obtenue après avoir répondu à diverses conditions dans le jeu aura la même valeur qu'une licence délivrée dans le monde réel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	A “Licença Digital FIA Gran Turismo”, que será atribuída após cumprires diversos pré-requisitos no jogo, terá o valor equivalente a uma licença real para competição em desportos motorizados.

  www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tandis que ceci est la plupart du temps dirigé vers les marchés de divertissement et de jeu, une deuxième formule d'expérience de pare-soleil est une réalité augmentée (RA) qui combine simultanément des aspects d'une situation virtuelle dans le monde réel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain

A tecnologia vestível evoluiu à série muitos aspetos da condição humana compreendendo a proteção, a saúde, a forma e a mídia. A área a mais grande dos dispositivos vestíveis dentro da comunidade médica é a variedade de próteses para substituir ou compensar uma condição médica prejudicial. Estes realces cobrem uma escala dos dispositivos dos vidros e das prótese auditivas do olho aos marcapassos cardíacos projetados toda estender sua situação viva. Aqui os dispositivos vestíveis relacionados médicos oferecem a seus usuários a mobilidade, a saúde melhorada e um sentido da concessão e da confiança enquanto continuam a participar dentro de sua comunidade.

  3 Hits teenslive.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela signifie que l'esprit se mélange à la chair. Cela signifie aussi que les actions dans le monde réel ont des conséquences bien réelles. Cela signifie que nous ne pouvons compter ni sur Jésus, ni sur le Père Noël, ni sur la déesse mère, ni sur le lapin de pâques pour nous sortir du pétrin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain

Premissa Dezesseis: O mundo material é primário. Isso não significa que o espírito não existe, nem que o mundo material é tudo que existe. Isso significa que o espírito se mistura com a carne. Isso significa também que as ações no mundo real têm conseqüências no mundo real. Isso significa que não podemos confiar em Jesus, Papai Noel, a Grande Mãe, ou mesmo no Coelho da Páscoa para nos tirar dessa bagunça. Isso significa que essa bagunça é realmente uma bagunça e não só o movimento das sobrancelhas de Deus. Isso significa que temos que enfrentar essa bagunça nós mesmos. Isso significa que durante o tempo que estamos aqui na Terra – quer acabemos ou não em outro lugar depois da morte ou se estamos condenados ou privilegiados a viver aqui – a Terra é o ponto. É primária. É o nosso lar. Ela é tudo. É bobagem pensar ou agir como se este mundo não fosse real e primário. É bobo e patético não viver nossas vidas se as nossas vidas são reais.

  www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Méditons longuement sur l’adorable et divin Vivificateur ; que son esprit dirige entièrement nos pensées. Conduis-nous de ce monde irréel au monde réel, des ténèbres à la lumière, et de la mort guide-nous à l’immortalité !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

(1449.2) 131:4.7 “Deus é nosso Pai, a Terra é nossa mãe; e o universo nosso local de nascimento. Sem Deus a alma é uma prisioneira; conhecer Deus liberta a alma. Pela meditação em Deus e pela união com ele vem a libertação das ilusões do mal e a salvação última das prisões materiais. Quando o homem puder enrolar o espaço como um pedaço de couro, assim virá o fim do mal porque terá encontrado Deus. Ó Deus, salvai-nos da tríplice ruína do inferno — luxúria, ira e avareza! Ó alma, reforça-te para a luta espiritual da imortalidade! Quando vier o fim da vida mortal, não hesites em abandonar esse corpo por uma forma mais própria e bela, para despertar-te nos reinos do Supremo e Imortal, onde não há medo algum nem tristeza, fome, sede ou morte. Conhecer Deus é cortar as cordas da morte. A alma que conhece Deus eleva-se no universo, como o creme paira sobre o leite. Nós adoramos a Deus, artesão de tudo, a Grande Alma que está sempre assentada no coração das suas criaturas. E aquele que sabe que Deus está entronizado no coração do homem está destinado a tornar-se como ele — imortal. O mal deve ser deixado para trás neste mundo, mas a virtude segue com a alma para o céu.

  fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lift experience : changer le monde réel par le web
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Ministro do Interior Francês: “ameaça terrorista é real”