musée à ciel ouvert – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  www.wearebab.com  
Venise: une ville unique au monde, une merveille, un miracle flottant, un musée à ciel ouvert! Trieste: City ‘de la mer et des plages isolées, l’art contemporain et de la gastronomie Adriatique.
Veneza: Uma cidade única, uma maravilha, um milagre na água, um museu a céu aberto! Trieste: City ‘do mar e praias, arte contemporânea e gastronomia Adriático.
  5 Hits www.novotel.com  
Véritable musée à ciel ouvert, Moscou, la ville aux mille coupoles, fascine par ses imposants monuments de l’époque stalinienne, émerveille par la beauté des palais des tsars, surprend par sa vie artistique riche à l’image de son Cirque connu dans le monde entier.
Como um museu ao ar livre, Moscou, a cidade das mil cúpulas, fascina as pessoas com os impressionantes monumentos da era de Stálin. Você ficará maravilhado com a beleza dos palácios dos czares e se surpreenderá com a riqueza da arte e da cultura como o circo mundialmente renomado. Passeie pela famosa Praça Vermelha, visite os palácios do Kremlin ou conheça o mausoléu de Lênin – cada monumento o leva para um momento diferente da história. Uma cidade cheia de contrastes, a capital russa possui os grupos de torres mais modernos bem como ruas pequenas e singulares que levam a agradáveis parques. Completamente fascinante, Moscou é o lugar para qualquer um que desejar compreender o mundo de hoje.
  herco-dialyse.de  
Jardins de Boboli: un musée à ciel ouvert composé par des boulevards bordés d’arbres et des gazons à fleurs.
Jardim de Boboli: um museu a céu aberto que consiste em avenidas arborizadas e gramados floridos.
  www.gbpharm.com  
Venise: une ville unique au monde, une merveille, un miracle flottant, un musée à ciel ouvert! Trieste: City ‘de la mer et des plages isolées, l’art contemporain et de la gastronomie Adriatique.
Veneza: Uma cidade única, uma maravilha, um milagre na água, um museu a céu aberto! Trieste: City ‘do mar e praias, arte contemporânea e gastronomia Adriático.
  www.czechtourism.com  
Beskydské nebe se trouve à Frenštát pod Radhoštěm, non loin du plus grand et plus ancien musée à ciel ouvert d’Europe centrale, le skanzen de Rožnov pod Radhoštěm, ou encore de la ville d’Ostrava et de son exceptionnel héritage d’architecture industrielle.
O Céu de Beskydy encontra-se na cidade de Frenštát pod Radhoštěm, situada a pouca distância do maior e mais antigo museu ao ar livre na Europa Central em Rožnov pod Radhoštěm ou de Ostrava e do seu património único da arquitetura industrial, e de outros locais.
  www.mixagesoftware.com  
Les touristes qui aiment l’art et l’architecture ne pourront manquer de visiter le Ponte Vecchio, Piazza della Signoria, la galerie des Offices, la cathédrale, Piazzale Michelangelo, et la galerie de l’Académie avec la statue de David. Florence, musée à ciel ouvert aux monuments classés patrimoine de l’humanité est l’une des villes les plus belles (et les plus visitées) du monde.
O Renascimento deixou em Florença um patrimônio artístico que continua intacto ainda hoje. Os turistas que amam arte e arquitetura não podem deixar de visitar Ponte Vecchio, Piazza della Signoria, a Galleria degli Uffizi, o Duomo, Piazzale Michelangelo, ou a Galleria dell’Accademia com a estátua de David. Um museu ao ar livre, monumentos que são patrimônio da humanidade e contribuem para fazer de Florença (e visitar) uma das cidades mais belas do mundo.