ne requiert pas – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      49 Results   31 Domains
  www.shop.alexandra-otieva.com  
Le design et les fonctionnalités proposées par l'application sont exactement les mêmes que sur le site mobile original mais vous n'aurez plus à chercher Youzik sur Google pour récupérer vos fichiers mp3, l'application est légère et ne requiert pas la dernière version d'Android pour fonctionner, ainsi, la plupart des smartphones et tablettes pourront la faire démarrer.
As características e design da aplicação são as mesmas que no site móvel original mas agora não terás de pesquisar no google pela "Youzik" para obteres os teus ficheiros mp3. Esta aplicação não precisa da versão mais recente para Androids para funcionar por isso a maior parte dos smartphones e tablets serão capazes de a ultilizar.
  teenslive.info  
Les stratégies et tactiques choisies doivent faire partie d'une stratégie plus large. Ca n'est pas comme de créer un mouvement; abbatre la civilisation ne requiert pas une majorité ou un seul mouvement cohérent.
Uma ação eficaz muitas vezes requer um alto grau de risco ou sacrifício pessoal, de modo que a ausência de uma grande estratégia plausível desencoraja muitas pessoas genuinamente radicais de agir. Por que eu deveria correr riscos com a minha própria segurança para atos simbólicos ou inúteis? Um dos propósitos deste livro é o de identificar estratégias plausíveis para ganhar.
  adu.by  
L’utilisation du VIU-800 ne requiert pas de compétences techniques préalables. Doté d’une interface intuitive et d’un écran tactile à LEDs, la visualisation et la saisie des données sont très simples quelle que soit la position du boitier, tenu en main ou posé sur une table.
Esta solução portátil tudo-em-um permite que as autoridades possam autenticar aos votantes nas mesas de votação de forma simples, segura e exata. Além disso, auxilia com a atualização do registro do votante graças a suas ferramentas integradas para capturar informação biométrica e biográfica.
  11 Hits www.ultralingua.com  
C'est la seule app d'Ultralingua qui ne requiert pas de connexion à Internet pour son utilisation. La connexion à Internet vous aide à éviter d'atteindre les limites d'installation sur votre appareil ; toutefois, ceci signifie également que vous ne pourrez pas utiliser l'app de façon temporaire si votre service est interrompu.
Este é o único app da Ultralingua que requer conexão à internet para uso. Apesar da conectividade com a internet ajudar a evitar que os limites de instalação do seu aparelho sejam atingidos, isso significa que você ficará temporariamente incapaz de usar o app se seu serviço de internet for interrompido.
  www.mayr.com  
Le Bitcoin est un système d'utilisateur à utilisateur pour les paiements en ligne qui ne requiert pas d'autorité centrale vérifiée. C'est exactement comme envoyer un email, il n'y a pas d'intermédiaire.
Bitcoin é um sistema de pagamentos pessoa a pessoa on-line que não requer uma autoridade central confiável. É como mandar um e-mail, não tem alguém no meio. São feitas mais de $500 milhões de transações seguras todos os dias na rede Bitcoin.
  www.sampiyonfilter.com.tr  
Microsoft Visual C++ peut être utilisé en parallèle avec FlexSim pour construire des modèles compilés ou agrémenter les fonctionnalités externes (système d'exploitation, réseau, etc). Ces fonctionnalités sont optionnelles, car FlexSim ne requiert pas de compiler pour construire ou exécuter un modèle de simulation.
FlexSim usa as funcionalidades fornecidas pelo .NET framework da Microsoft. O .NET framework já está instalado em muitos computadores. Ele pode ser baixado gratuitamente do Microsoft Windows Update, ou através de um download diretamente da Microsoft.
  www.acemabcn.org  
NordVPN ne dépend pas de la législation européenne et américaine et ne requiert pas la collecte de vos données et informations personnelles. Cela signifie que rien n’est enregistré, surveillé, stocké, connecté ou transmis à des tiers.
A NordVPN está sediada fora da jurisdição da UE e dos EUA, pelo que não está obrigada a recolher dados e/​ou informações pessoais – isso significa que nada é gravado, monitorizado, armazenado, registado ou transmitido a terceiros.
  www.veritas.com  
Le déploiement n'a pris que 15 minutes et la maintenance continue ne requiert pas d'intervention du personnel. Depuis le déploiement, le basculement des données vers Enterprise Vault.cloud a bien eu lieu à chaque panne de serveur Exchange.
A implementação exigiu apenas 15 minutos de atenção da equipe, e a manutenção regular não requer atenção alguma. Desde a implantação, 100% das falhas do servidor Exchange resultaram em failover com êxito no Enterprise Vault.cloud. E a capacidade de não só ler mensagens novas e arquivadas, mas também responder a elas e escrever novos e-mails dentro do portal da Web, significa que o gerenciamento de e-mails durante um evento de failover leva 67% menos tempo para parceiros e funcionários.
  www.ilh.com  
“Nous avons choisi la solution PLM Centric car elle est hautement configurable et ne requiert pas personnalisation particulière. Elle offre un excellent rapport qualité/prix et est très simple à utiliser.”
“Nós escolhemos o Centric PLM porque é uma solução altamente configurável sem personalização. Há um bom compromisso entre custo e qualidade, e a Centric também é muito fácil de usar.”
  2 Hits bonarda.mendoza-hotels-ar.com  
La soumission des pétitions ne requiert pas de formalités majeures, mais seulement les informations indispensables en vue de permettre une instruction rapide des faits allégués;
a Comissão aceita comunicações por correio físico ou eletrônico e em um formulário digital disponível em sua página na Web;
  katalog.mav.cz  
– L’installation ne requiert pas nécessairement une main-d’œuvre spécialisée mais une utilisation diligente de l’équipement;
Vantagens na utilização de ligadores em pavimentos em aço com o uso de pregos
  moodle.ttk.ee  
Une finition cirée permet de présenter le parquet Bamboo Forest dans son aspect le plus naturel et ne requiert pas d’entretien supplémentaire.
Um produto em bamboo sem acabamento terá que ser acabado após a instalação, preferencialmente com verniz ou óleo.
  www.elby.ch  
Stable, rapide et ne requiert pas de pilote ASPI
Estável, rápido e não requer um driver ASPI
  www.tamro.fi  
Stable, rapide et ne requiert pas de pilote ASPI
Estável, rápido e não requer um driver ASPI
  www.hydrosolution.com  
Stable, rapide et ne requiert pas de pilote ASPI
Estável, rápido e não requer um driver ASPI
  www.paragon-software.com  
Ne requiert pas nécessairement l'installation préalable du Kit de déploiement et d'évaluation Windows (ADK) ou du Kit d'installation automatisée Windows (WAIK) sur Windows 7 et versions ultérieures
Não requer obrigatoriamente o Windows Assessment and Deployment Kit (ADK) ou Automated Installation Kit (WAIK) no Windows 7 e plataformas posteriores
  www.campingdessources.com  
Comme beaucoup de sites Internet, nous utilisons la technologie « cookie » pour collecter des données supplémentaires sur l’utilisation du site et pour améliorer Bumble. L’utilisation de nombreuses parties de l’Application, comme rechercher ou consulter des profils ou des listes publiques d’Utilisateurs, ne requiert pas de cookies.
Podemos recolher informações sobre como você interage com os links disponíveis no Bumble, incluindo serviços de terceiros e clientes, redirecionando cliques ou através de outros meios. Podemos compartilhar estatísticas agregadas de clique, como quantas vezes um determinado link foi clicado.
  2 Hits dishonored.bethesda.net  
Les développeurs maintes fois récompensés d'Arkane® Studios reviennent avec Dishonored® : La mort de l'Outsider, un jeu à part entière qui ne requiert pas Dishonored 2. Devenez un assassin surnaturel en incarnant la célèbre Billie Lurk.
Dos aclamados desenvolvedores da Arkane® Studios, chega agora Dishonored®: A Morte do Estranho, a próxima aventura independente da premiada série Dishonored®. Seja uma assassina sobrenatural no papel da notória Billie Lurk, que se reunirá com seu mentor Daud para juntos realizarem o maior assassinato já concebido. Estruturado na inconfundível jogabilidade e estilo artístico de Dishonored® 2, A Morte do Estranho possui todas as características marcantes da série, incluindo sistemas de combate brutais, design único de estágios e uma narrativa envolvente que reage a todas as suas escolhas. Com personagens convincentes e ação de tirar o fôlego, A Morte do Estranho é o ponto de entrada perfeito para aqueles que não conhecem a série Dishonored, também proporcionando uma expansão significativa do mundo e da jogabilidade que os fãs de longa data conhecem.
  2 Hits www.marisamonte.com.br  
Si c'est le cas, vous pourriez ont laissé dans les programmes malveillants ainsi. Même si la suppression des RecipeSearch Toolbar ne requiert pas votre attention immédiate, peu fiable et malveillante programmes might.
RecipeSearch Toolbar Não é uma ameaça séria, mas muitos usuários de computador identificação-lo como um seqüestrador de navegador ou, no mínimo, um programa potencialmente indesejado. De acordo com nossa análise, essa barra de ferramentas pode ser instalada no seu PC através de pacotes de software não confiável. Se este for o caso, podia ter deixado em programas maliciosos também. Mesmo que a remoção de RecipeSearch Toolbar não requer atenção imediata, não confiável e maliciosa programas pode. Você acha que vai ter muito trabalho para descobrir se você precisa excluir o malware de seu sistema operacional? Se este for o caso, seria uma boa idéia para analisar o seu PC usando um scanner de malware legítimo e confiável. ...
  www.s-nn.ch  
Les patients peuvent en général rentrer chez eux une à deux heures après l’intervention et reprendre leur activité professionnelle beaucoup plus rapidement qu’après une intervention de chirurgie bariatrique. L’installation de l’A-Tube ne requiert pas d’anesthésie générale.
O A-Tube é colocado durante uma intervenção de 20 minutos em ambulatório. Os pacientes poderão voltar para casa num espaço de uma a duas horas, e um grande número regressa ao trabalho muito rapidamente, quando comparado com a cirurgia bariátrica invasiva. A instalação do A-Tube não requer anestesia geral e é executada sob sedação consciente, como a utilizada em muitos procedimentos odontológicos. A intervenção é muito semelhante às intervenções de rotina de colocação de tubos PEG (Gastrotomia Endoscópica Percutânea). Nos últimos 30 anos, os tubos PEG têm sido usados para alimentação a longo prazo de pessoas que não conseguem obter oralmente a nutrição adequada.