niveau de précision – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
niveau de précision => nível de precisão

Keybot      28 Results   18 Domains
  akengineering.ua  
- Permettre une gestion approfondie de vos métadonnées afin d'enrichir votre base de données climatologiques et améliorer son niveau de précision.
- Permita a gestão extensa dos seus metadados tornando a sua base de dados climatéricos mais rica e mais exata.
  www.visitlacona.com  
- Permettre une gestion approfondie de vos métadonnées afin d'enrichir votre base de données climatologiques et améliorer son niveau de précision.
- Permita a gestão extensa dos seus metadados tornando a sua base de dados climatéricos mais rica e mais exata.
  2 Hits abitibico.ca  
Comparé à la ROC (Reconnaissance Optique de Caractères), il fournit un plus haut niveau de précision (100%) qui peut faire gagner au minimum 5 fois plus de temps
Utilize, modifique e proteja PDF nos ambientes Diretório Ativo de Serviços de Gerenciamento de Direitos (AD RMS) e Gerenciador de Direitos Azure (Azure RMS)
  www.eso.org  
APEX participe à l’observation la plus précise jamais réalisée — Des télescopes au Chili, à Hawaï et en Arizona ont atteint un niveau de précision deux millions de fois plus fin que celui de la vision humaine
APEX participa da observação astronômica mais precisa já feita — Telescópios no Chile, Hawaii e Arizona atingem uma precisão dois milhões de vezes melhor que a da visão humana
  2 Hits www.naxosimperial.com  
Partout dans le monde, les plus grandes entreprises de l’industrie automobile, qu’il s’agisse de constructeurs, de distributeurs, d’équipementiers, d’entreprises de leasing ou encore de matériel agricole, toutes s’accordent sur notre niveau de précision.
Nossos níveis de precisão são apreciados por algumas das maiores organizações do setor automotivo desde Montadoras, Varejo, Locadoras, Fornecedores de Componentes e Agricultura.
  www.ilh.com  
« Nous sommes ravis d’entamer notre collaboration avec Buccellati, se réjouit Chris Groves, président-directeur général de Centric Software. La confection de bijoux, de montres et d’argenterie à la main est un métier exigeant qui nécessite un haut niveau de précision et un sens du détail prononcé. Nous sommes impatients que notre solution PLM devienne le pilier des activités exceptionnelles de Buccellati, et qu’elle puisse soutenir son développement ces prochaines années. »
“Estamos encantados com a parceria com a Buccellati”, diz Chris Groves, presidente e CEO da Centric Software. “Criar joias, relógios e utensílios de prata artesanais é um trabalho engenhoso que requer alto nível de precisão e detalhe. Esperamos ver nossa solução PLM como a base das características exclusivas das operações da Buccellati e a plataforma para sua expansão nos próximos anos.”
  acawsoec.org  
Nos systèmes d'affûtage peuvent restaurer le profil des pointes en carbure de tungstène pour tout type d'outil de forage, y compris les trépans filetés, fond de trou ou de foreuse de cheminée. Chaque système d'affûtage a été conçu avec un principe fondamental en tête : effectuer le travail rapidement et efficacement selon le plus haut niveau de précision.
Nossos sistemas de trituração são capazes de restaurar o perfil das pontas de carboneto de tungstênio em qualquer tipo de broca de botão, incluindo brocas DTH, roscadas e cortadores de furo elevado. Todo sistema de trituração que fornecemos é projetado pensando em um princípio fundamental: realizar o trabalho de maneira rápida e eficiente com o maior grau de precisão. Vendemos modelos padrão de esmeris. Temos uma ampla gama de modelos para atender praticamente qualquer exigência, incluindo:
  www.scienceinschool.org  
Le niveau de précision de cet article le rend particulièrement utile pour les cours de biologie du secondaire (15 ans +), pour des sujets tels que la cytologie (mitose et méiose), la génétique (les causes et les conséquences des anomalies chromosomiques) et la reproduction (gamétogenèse et stérilité).
O artigo pode também ser usado como ponto de partida para discussões alargadas sobre os benefícios da modelização dos fenómenos biológicos (os modelos podem ajudar-nos a compreender os processos) e os respetivos riscos. Por exemplo, na maioria dos manuais que descrevem a mitose e a meiose os cromossomas são representados como estruturas grandes o que pode induzir nos alunos a ideia de que são facilmente observáveis em qualquer tipo de células. Porém, como ressalta deste artigo, isto não corresponde à verdade.
  3 Hits www.filemaker.com  
Les nouveaux outils simplifient davantage la personnalisation des modèles. Utilisez les nouvelles règles et grilles et les nouveaux guides pour obtenir le niveau de précision de conception dont vous avez besoin.
FileMaker Pro 12 é a maneira mais rápida de criar bases de dados espectaculares para si e sua equipa. Agora vai ser ainda mais produtivo ao criar, rapidamente, soluções eficazes. Altere instantaneamente a aparência do seu layout aplicando um dos 40 novos fantásticos temas, especificamente concebidos para o seu iPhone, iPad e desktop. Cada tema apresenta fontes, cores e estilos de objectos pré-definidos. Com apenas alguns cliques, o seu layout terá uma apresentação altamente profissional. Personalize facilmente o seu layout, para satisfazer as suas necessidades, adicionando degradés, imagens e muito mais.
  www.motogp.com  
Questionné au sujet de la compétitivité de la solution proposée par Marelli, Cecchinelli a affirmé : « Je pense qu’on ne peut pas faire mieux, tant qu’on parle d’un logiciel commun à tous. On n’aura évidemment jamais le niveau de précision d’un logiciel conçu spécifiquement pour une seule machine. »
A Magneti Marelli vai fornecer o equipamento a toda a grelha do MotoGP™ a partir de 2014, com as equipas a poderem utilizar o seu próprio software – com um limite de 20 litros de combustível – ou o da Marelli, com um limite de 24 litros de combustível. Cecchinelli foi ainda instado a comentar a competitividade do conjunto e disse: “Penso que é o melhor que se pode ter... Creio que vai ser o melhor que podemos ter, em termos de software comum, é claro. Nunca se terá o mesmo software por medida que se poderia ter se se trabalhasse apenas numa máquina.”
  www.babylon.com  
L'outil pour ordinateur de bureau unique de Babylon s'appuie sur la technologie de pointe ROC (reconnaissance optique de caractères). En identifiant le texte affiché de part et d'autre du terme que vous souhaitez traduire, le logiciel est capable de fournir des traductions en contexte avec un niveau de précision inégalable.
O tradutor de desktop Babylon está disponível para download gratuito, oferecendo traduções em mais de 77 línguas. O tradutor funciona tanto online como offline, fornecendo resultados imediatos sem ter sequer que mudar de tela. Com um simples clique, a tradução solicitada aparecerá imediatamente! A ferramenta de desktop inigualável do Babylon foi desenvolvida utilizando o OCR (reconhecimento ocular) – a mais recente em tecnologia de ponta. Ao identificar o texto que aparece em volta dos termos que pretende traduzir, o software é capaz de fornecer traduções contextuais com um nível de precisão sem igual.
  www.gran-turismo.com  
Des détails et données qui nous étaient jusqu’alors inaccessibles ont pu être intégrés dans notre modèle physique : la structure du pneu, ses composants, sa charge ainsi que la manière dont l’angle de dérapage affecte l’embardée du véhicule ont été capturés, analysés et implémentés dans notre nouveau modèle. Cela a permis la création d’une véritable sensation de contact sous les pneus et d’un niveau de précision jamais atteint.
Através da cooperação com a Yokohama Rubber foi analisada uma grande variedade de pneus, desde pneus de "Competição" a pneus de "Estrada". Assim, pudemos integrar na modelagem dos pneus informação detalhada e dados que até agora não tínhamos disponíveis: a estrutura dos pneus, composto, carga e alterações durante a força de viragem, devido ao ângulo de deslize, foram capturados, analisados e introduzidos no nosso novo modelo. Isto tornou possível criar uma nova sensação de "contacto de pneu" e um nível de precisão nunca antes alcançado.
  www.chdn.lu  
« Compte tenu des formes et des matières diverses et variées avec lesquelles nous travaillons, en particulier les gros éléments courbes en lamellé-collé que nous avons appris à maîtriser, nous avons d'abord décidé d'acheter un pont d'usinage. » Egalement appelé machine à portique mobile, cette machine commandée par CNC se déplace au-dessus d'une pièce statique avec l'outil adéquat selon l'usinage souhaité. « Nous n'avons pas mis longtemps à comprendre qu'il nous fallait une machine à 5 axes pour atteindre le niveau de précision que nous avions l'habitude de proposer », se souvient Grant.
"Começámos por averiguar as máquinas disponíveis no mercado", afirma o dirigente Grant McIntosh. "Tendo em conta a variedade de formas e materiais com que trabalhamos, principalmente os grandes e curvados elementos de placas de madeira estratificada, com os quais nos tornámos conhecidos, a primeira decisão que tomámos foi a necessidade de uma ponte de processamento." O que também é denominado de máquina de pórtico móvel, é uma máquina CNC que se desloca numa peça estática, recolhendo e utilizando a ferramenta necessária para o processamento pretendido. "Não demorou muito até percebermos que precisávamos de tecnologia de 5 eixos para obter o nível de detalhe que pretendíamos oferecer", afirma Grant.