nombreuses chutes – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      35 Résultats   5 Domaines
  30 Résultats www.motogp.com  
L’un de ses principaux objectifs cette saison sera d’obtenir des résultats plus réguliers pour le team LCR Honda, après une saison marquée par de nombreuses chutes en 2008, et son team manager, Lucio Cecchinello, était plutôt satisfait de sa dixième place au Circuit International de Losail.
De facto, um dos principais objectivos de De Puniet esta temporada é apenas manter a sua moto em pé e somar pontos com regularidade para a LCR Honda e depois das muitas quedas na campanha de 2008 o seu director desportivo Lucio Cecchinello deve estar muito contente com o Top 10 na corrida de segunda-feira à noite.
  www.linde-mh.ch  
À Callosa d’en Sarrià, bourgade connue pour la culture de nèfles, se trouvent les Chutes de l'Algar, une zone de loisirs et de baignade grâce à ses nombreuses chutes d'eau. Enfonçons-nous donc plus encore dans la Sierra de Aitana, Guadalest offre le charme typique des villages de la montagne alicantine ainsi que des monuments tels que le Château de San José, La Alcozaiba ou encore La Maison Orduña, de curieux musées et autres enclaves naturelles telles que le Marais de Guadalest.
Em Callosa d’en Sarrià, localidade famosa pelo cultivo da nêspera, encontram-se Las Fuentes del rio Algar, zona recreativa e balnear com inúmeras cascatas. Adentrando-nos mais na Sierra de Aitana, Guadalest oferece o encanto típico das povoações da montanha de Alicante juntamente com a sua oferta de monumentos, como o Castelo de San José, La Alcozaiba ou La Casa Orduña, curiosos museus ou zonas naturais, como o Pântano de Guadalest.
  www.logicnets.com.ar  
Nouvellement testé dans les pires conditions: froid, humidité et nombreuses chutes. Les gants ont parfaitement répondu, ils tiennent bien, vous les contrôlez et ils constituent une bonne protection. Ils ne sont pas tactiles mais avec l'humidité, ils l'obtiennent.
Recém-testado nas piores condições: frio, umidade e muitas quedas. As luvas responderam perfeitamente, elas seguram bem, você as controla e elas são uma boa proteção. Eles não são táteis, mas com a umidade, eles conseguem.
  www.czechtourism.com  
Vous pourrez gravir le plus haut sommet des monts Jeseníky, le mont Praděd, où la vue fantastique sur tout le royaume des montagnes environnantes récompensera vos efforts. Les âmes romantiques apprécieront particulièrement l’itinéraire touristique le long de la rivière Bílá Opava avec ses nombreuses chutes d’eau.
Da mesma maneira que o clima local acaricia a sua alma as casas de madeira que se encontram em Karlova Studánka também vão acariciar os seus olhos. Você pode passear entre casas balneárias românticas ao estilo classicista e imperial que juntos formam uma zona monumental. Olhe o palácio de caça dos proprietários antigos do domínio, a capela de São Umberto ou vá em Pitný ou na casa Libušin dům para provar os mananciais locais.