non conforme aux – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   12 Domains
  secure.avaaz.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour envoyer, recevoir, télétransmettre, télécharger, utiliser ou réutiliser sciemment tout contenu ou document non-conforme aux Normes en matière de Contenu énoncées dans les Conditions d'Utilisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.avaaz.org as primary domain
O membro poderá usar o Website somente para proprósitos legais e de acordo com estes Termos de Serviço. O membro concorda em não usar o Website:
  www.whitetv.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour envoyer, recevoir, télétransmettre, télécharger, utiliser ou réutiliser sciemment tout contenu ou document non-conforme aux Normes en matière de Contenu énoncées dans les Conditions d'Utilisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
De maneira a violar quaisquer leis ou regulamentos aplicados local, estadual, regional, nacional, federal e internacionalmente.
  www.adifo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
vices imputables au non-respect des indications de montage, de fonctionnement ou de maintenance, en particulier une utilisation inappropriée ou non-conforme aux prescriptions;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resch-3.com as primary domain
Defeitos que são atribuídos à não manutenção das indicações de montagem, serviço ou manutenção, especialmente no uso incorrecto ou indevido;
  www.panapress.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Paris, France (PANA) - La France fait part de sa préoccupation à la suite de la promulgation par les autorités burundaises d'une loi sur la presse non conforme aux engagements internationaux du Burundi et notamment au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, a déclaré jeudi à Paris le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères, Philippe Lalliot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panapress.com as primary domain
Nova Iroque, Estados Unidos (PANA) – O Governo do Presidente Alassane Ouattara, que prometeu preservar a democracia durante a sua audiência de sexta-feira com o Presidente norte-americano Barack Obama, suspendeu um jornal por ter retomado uma coluna crítica em relação a esta reunião, revelou o Comité para a Proteção dos Jornalistas (CPJ). Texto integral...
  submit.shutterstock.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En cas de réclamation, ou de la découverte d'une déclaration non conforme aux garanties ou déclarations que vous avez faites, Shutterstock pourra vous informer par écrit de cette réclamation en utilisant l'adresse de courriel que vous lui avez fournie, en précisant les détails de cette réclamation dont Shutterstock a connaissance à ce moment-là.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine submit.shutterstock.com as primary domain
ao fazer ou tomar conhecimento de qualquer reivindicação que seja inconsistente com qualquer uma das garantias ou declarações feitas por você, a Shutterstock pode enviar a você um aviso por escrito sobre esta reivindicação, usando o endereço de e-mail fornecido por você à Shutterstock, especificando os detalhes da reivindicação, conforme for do conhecimento da Shutterstock.
  www.koniker.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour envoyer, recevoir, télétransmettre, télécharger, utiliser ou réutiliser sciemment tout contenu ou document non-conforme aux Normes en matière de Contenu énoncées dans les Conditions d'Utilisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain
De maneira a violar quaisquer leis ou regulamentos aplicados local, estadual, regional, nacional, federal e internacionalmente.
  www.lookarchitects.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Logiciel est proposé par téléchargement exclusivement pour être utilisé par les utilisateurs finaux conformément aux conditions exposées dans ce Contrat. Toute reproduction ou redistribution du Logiciel non conforme aux conditions de ce Contrat est expressément interdite par la loi, et peut entraîner de graves sanctions d'ordre civil et pénal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web.net2phone.com as primary domain
O Software está disponível para download apenas para o uso dos usuários finais de acordo com os termos aqui contidos. Qualquer reprodução ou redistribuição do Software que não esteja de acordo com os termos aqui contidos é expressamente proibida por lei, e pode resultar em sérias penalidades civis e criminais. Os violadores serão processados até as últimas conseqüências.
  www.drnoahbiotech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour envoyer, recevoir, télétransmettre, télécharger, utiliser ou réutiliser sciemment tout contenu ou document non-conforme aux Normes en matière de Contenu énoncées dans les Conditions d'Utilisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain
De qualquer maneira que viole um regulamento ou lei aplicável nacional, regional, federal, estadual, local e internacional.
  www.adco.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
7.5 Nous ne pouvons en aucun cas être tenus pour responsables des dommages, causés par une utilisation inadéquate et non conforme aux prescriptions, ni d'un montage, mise en service, modification ou réparation que nous n'aurions pas effectué nous-mêmes, d'une erreur ou d'une négligence dans la manipulation et de l'usure naturelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schupp-ceramics.com as primary domain
7.5 Não nos responsabilizamos por danos que sejam imputáveis a uso impróprio ou inadequado, montagem defeituosa, entrada em funcionamento, modificações ou reparações defeituosas não realizadas por nós, ou a manuseio negligente ou desgaste normal.
  2 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Celui-ci découle directement des activités de campagne et de la solidarité déployées par le mouvement syndical mondial, ainsi que de la plainte relative à la conduite de DP-DHL, non conforme aux principes directeurs de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
É o resultado direto das campanhas e da solidariedade provenientes do movimento sindical global, e vem após a queixa feita com base nas diretrizes da Organização para a Cooperação Econômica e o Desenvolvimento (OCDE) a respeito da conduta da DP-DHL.
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous vous engagez à dédommager la société et ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, représentants et concédants de et contre toute réclamation d'un tiers, les dommages (directs et/ou indirects), actions, procédures, demandes, pertes, responsabilités, coûts et dépenses (y compris les honoraires d'avocat liés) subis ou engagés par la société découlant de, ou en relation avec votre accès et utilisation de Hot or Not, le téléchargement ou la publication de contenu sur Hot or Not par vos soins ou par votre conduite non-conforme aux Conditions Générales d’Utilisation ou de toutes lois ou réglementations applicables (“Réclamations”), et garantissez le faire. Hot or Not se réserve le droit exclusif de régler, de proposer un compromis et de négocier une contrepartie financière pour une partie ou toutes les réclamations ou actions envers la société, sans votre consentement préalable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain
Você concorda em não nos responsabilizar e a nos indenizar e aos nossos funcionários, diretores, empregados, agentes, representantes e licenciados de e contra quaisquer reivindicações de terceiros, danos (atuais e/ou emergentes), ações, procedimentos, demandas, perdas, responsabilidades, custos e despesas (incluindo honorários de advogados) sofridos ou razoavelmente incorridos por nós que surjam como resultado de, ou em conexão com, seu acesso e utilização do Hot or Not, a publicação ou envio de Conteúdo ao Hot or Not por sua parte ou sua conduta, que não esteja em conformidade com os Termos ou qualquer lei ou regulamento aplicável (“ Reivindicação ”). O Hot or Not possui o direito exclusivo de firmar um acordo, se comprometer e pagar todas e quaisquer Reivindicações ou ações contra nós sem o seu consentimento prévio.