nos yeux – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.parlamento.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ceuta, AVANT DE NOS YEUX UNATRAGEDIA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain	CEUTA, UNATRAGEDIA DELANTE DE NUESTROS OJOS

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Maintenant nous faisons apporter la guerre sur la terreur, la guerre de l'Irak, une guerre possible avec l'Iran, la prolifération nucléaire, et les horreurs assorties par l'administration de Bush. De façon ou d'autre ou des autres, ces problèmes doivent être résolus. Quelqu'un la fera mais pas nécessairement sous nos yeux attentifs. Un sens général de dégoût a placé dedans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

Agora nós temos a guerra no terror, a guerra de Iraq, uma guerra possível com o Irã, o proliferation nuclear, e horrors assorted trazidos pela administração de Bush. De algum modo ou outro, estes problemas necessitam ser resolvidos. Alguém fá-la-á mas não necessariamente sob nossos olhos watchful. Um sentido geral da aversão ajustou-se dentro. Uma vez que Bush é ido, o rhetoric subside. Esperançosamente, um administrador honesto, racional será elegido ao presidency que suporá a tarefa thankless de reparar os danos.

  service.infocus.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chez Pinnacle Secure Services Inc, le respect de votre vie privée est important à nos yeux. Pinnacle Secure Services Inc s'engage à garantir la protection de votre vie privée, conformément aux dispositions de la loi luxembourgeoise relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evelive.com as primary domain	Para a Pinnacle Secure Services Inc, o respeito da sua privacidade é importante. A Pinnacle Secure Services Inc está empenhada em garantir a protecção da sua privacidade, em conformidade com as disposições da lei luxemburguesa relativas à protecção da privacidade no que respeita ao processamento de dados de carácter pessoal.

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Que Tom récupère est notre unique priorité, son absence de la compétition est d'une importance mineure à nos yeux," a affirmé Daniel M. Epp, le propriétaire du team. "Nous devons néanmoins nous préparer pour le fait qu'il va manquer les premières courses de la saison et c'est pourquoi nous recherchons un pilote remplaçant pour le dernier Test Officiel qui aura lieu à Jerez ainsi que pour les Grands Prix qui auront lieu au Qatar et à Austin. Nous voulons un pilote qui nous permette de poursuivre notre programme d'essais et de bien travailler dans le garage, pour que nous soyons tous prêts lorsque Tom reviendra !"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

“É claro que esta lesão é uma grande desilusão para mim,” disse Lüthi. “Mas com o meu médico de confiança, o Dr. Marc Mettler, estou nas melhores mãos e acredito que poderei começar o programa de reabilitação e trabalhar para o regresso muito em breve. Foi muito bom sentir tanta compaixão, o que me motiva ainda mais para trabalhar arduamente para uma rápida recuperação!”

  www.meetic-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est nos yeux et nos oreilles : il représente tous les athlètes et il met sa connaissance du marché des sports compétitifs au service de MAKEACHAMP, afin qu'elle soit en mesure d’anticiper et de personnaliser ses services en fonction de leurs besoins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makeachamp.com as primary domain	Outro veterano do judô, David está atualmente treinando para as Olimpíadas do Rio de Janeiro, em 2016 e treina diariamente. Ele é nossos olhos e ouvidos : ele representa todos os atletas, compartilhando suas ideias e conhecimento do mercado esportivo para que o MAKEACHAMP seja capaz de antecipar e customizar seus serviços de acordo com as necessidades dos atletas.

  teenslive.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quatorzième prémisse: Depuis la naissance — et probablement depuis la conception, mais je ne saurais comment défendre cette assertion — nous sommes individuellement et collectivement éduqué à haïr la vie, haïr le monde naturel, haïr la nature, haïr les animaux sauvages, haïr les femmes, haïr les enfants, haïr nos corps, haïr et craindre nos émotions, nous haïr. Si nous ne détestions pas le monde, nous ne permettrions pas qu'il soit détruit sous nos yeux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain

Premissa Quatorze: Do nascimento – e, provavelmente, desde a concepção, mas eu não sei como seria nesse caso – somos individual e coletivamente aculturados para odiar a vida, odiar o mundo natural, odiar o selvagem, odiar os animais selvagens, odiar as mulheres, odiar as crianças, odiar o nosso corpo, odiar e temer as nossas emoções, odiar a nós mesmos. Se nós não odiássemos o mundo não permitiríamos que ele fosse destruído diante de nossos olhos. Se nós não odiássemos a nós mesmos, não permitiríamos que nossos lares – e nossos corpos – fossem envenenados.

  3 Hits www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les couleurs d'écran se fanent en lumière de jour, particulièrement un jour ensoleillé. Et pour lire un slogan, ou la marque que le texte clair doit rester sur le fond foncé. C'est combinaison optimale pour nos yeux. L'opposé ne fonctionne pas aussi bien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain	As cores no diapositivo devem ser contrastando. Isto é razoável: quando vir de longe, especial no dia, um puder observar e ler somente o que é desobstruído. As cores do telão desvanecem-se na luz do dia, especial em um dia ensolarado. E para ler um slogan, ou o nome que da marca o texto claro deve permanecer no fundo escuro. Esta é combinação ótima para nossos olhos. O oposto não trabalha também.

  3 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« À nos yeux, il s’agit donc de légiférer, de fournir aux travailleurs des informations exactes sur les conteneurs qu’ils manutentionnent pour qu’ils puissent rentrer chez eux sains et saufs à la fin de la journée. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	“De forma que, para nós, isto diz respeito às normas e a dar aos profissionais informações precisas sobre os contêineres que manuseiam, de forma a que voltem para casa sem problemas no final do expediente.”

  2 Hits www.institut-paul-ricard.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ni adresse IP, ni résultat de recherche, ni aucune donnée concernant votre navigateur. Bien entendu, nous n’avons recours à aucun cookie de suivi. Par ailleurs, nous ne partageons aucune information avec des tiers, ce qui est tout aussi important à nos yeux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.startpage.com as primary domain	A StartPage oferece excelentes resultados de pesquisa sem violar a sua privacidade. Como fazemos isto? Tentando ao máximo não armazenar nenhuma informação sobre si. Sem endereço IP, sem resultados da pesquisa e sem informações do browser. Claro que nunca utilizamos cookies de ID de controlo. Nunca partilhamos as suas informações pessoais com terceiros, o que é igualmente importante.

  www.citis.consulting  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni adresse IP, ni résultat de recherche, ni aucune donnée concernant votre navigateur. Bien entendu, nous n’avons recours à aucun cookie de suivi. Par ailleurs, nous ne partageons aucune information avec des tiers, ce qui est tout aussi important à nos yeux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine us2.startpage.com as primary domain

Os seus problemas de saúde, assuntos financeiros, preferências políticas e problemas de relacionamentos são assuntos muitos valiosos para os anunciantes. Os outros motores de pesquisa utilizam estes dados para lhe enviar anúncios online que o seguem constantemente de Web site para Web site. Os hackers e os criminosos também querem as suas informações, que podem utilizar para usurpação de identidade ou fraude. E, claro, o governo também pretende obter os seus dados.

  2 Hits www.veritas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avoir un impact positif sur des individus du monde entier est tout aussi important à nos yeux que notre réussite commerciale, et la responsabilité d'entreprise est un aspect fondamental pour nos activités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veritas.com as primary domain	Nosso compromisso com a cidadania corporativa, a diversidade, a inclusão e a sustentabilidade ambiental define quem somos. A criação de um impacto positivo na vida das pessoas em todo o mundo é tão importante quanto o sucesso da nossa empresa, e a responsabilidade corporativa continua totalmente incorporada aos nossos negócios.

  www.xraq.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est pourquoi nous soutenons actuellement les recherches du professeur Chris Linnington et du docteur Julia Edgar, à l'Université de Glasgow, ainsi que le travail du professeur Robin Franklin au Cambridge Myelin Repair Centre, qui étudie différentes manières de protéger l’endommagement des cellules produisant la myéline. Nous avons eu la chance de rendre visite aux deux équipes en laboratoire, et de voir les progrès s’opérer sous nos yeux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldmsday.org as primary domain

Acreditamos que a reparação da mielina é essencial para encontrar uma forma de eliminar a EM de vez. É por isso que atualmente apoiamos a investigação do Prof. Chris Linnington e da Dra. Julia Edgar na Universidade de Glasgow, bem como o trabalho do Prof. Robin Franklin no Centro de Reparação da Mielina de Cambridge, que investiga formas de proteger as células produtoras de mielina dos danos. Tivemos o privilégio de visitar ambas as equipas no laboratório. É fantástico ver o progresso a acontecer mesmo diante dos nossos olhos.

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Les fonds récoltés par le fonds caritatif permettent de réunir les conditions pour apporter de la joie aux enfants et de les stimuler dans des moments parfois difficiles. L'idée de créer des salles de soin et d'attente stimulantes pour les enfants fait parfaitement écho aux valeurs que nous appliquons au sein de la société ; nous sommes très heureux d'aider à la concrétiser. Le fonds caritatif organisant l'événement fait un travail formidable et les résultats obtenus sont très précieux à nos yeux », confie Klas Ålander, responsable de la communication chez FlexLink.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain

“O dinheiro arrecadado fundo de caridade cria novas condições para alegrar e oferecer estímulos para as crianças em situações muitas vezes difíceis de doenças. A ideia de criar ambientes inspiradores de recuperação para as crianças se alinha muito com os valores que aplicamos na empresa e ficamos felizes em proporcionar esse suporte. O fundo de caridade deste evento tem feito um trabalho fantástico e os resultados tem um grande significado” comentou Klas Ålander, Gerente de Comunicações da FlexLink.

  lordshaveclub.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est ainsi que nous vivons : dans un monde d'idées contradictoires qui nous font croire qu'en nous attachant à des notions de paix, de générosité, nous nous débarrasserons de la violence et de la cupidité. Nous façonnons des idéaux pour nous délivrer du désastre qui s'offre à nos yeux, mais ils n'y parviennent jamais.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laconscience-espace.com as primary domain

É assim que nós vivemos: num mundo de ideias contraditórias que nos fazem acreditar que se nos ligarmos a noções de paz, de generosidade, nos vamos livrar da violência e da cupidez. Nós moldamos ideais para nos livrarmos do desastre que se desenrola aos nossos olhos, mas eles jamais são conseguidos. Estabelecemos uma separação entre a realidade e aquilo que deveria ser, que nos leva a cair na confusão e no desespero. Agimos a partir duma ideia, mas não há nenhuma novidade, nenhuma liberdade nessa acção que é apenas uma reacção, constituída pelo nosso saber e pelas nossas experiências acumuladas.

  2 Hits www.ilh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Nous avons eu l’occasion d’étudier et d’évaluer différentes options, mais la solution de Centric s’est finalement imposée comme la plus flexible et la plus évolutive à nos yeux, car elle peut être configurée selon les exigences opérationnelles de notre activité, confirme Luis Hernández. Nous avons constaté que Centric propose un processus de gestion du cycle de vie des produits plus complet que d’autres éditeurs, et offre certaines fonctionnalités supplémentaires comme la gestion des calendriers et des échantillons, ainsi qu’un module marketing et ventes dédié à la planification des collections. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centricsoftware.com as primary domain

Como Hernández diz, “Nós tivemos a oportunidade de analisar e avaliar diferentes opções, mas chegamos à conclusão de que a Centric é uma ferramenta mais flexível e adaptável que pode ser configurada para os requisitos operacionais de nossos negócios. Observamos que a Centric oferece um processo de gerenciamento de ciclo de vida de produtos mais completa que outros fornecedores, incluindo recursos adicionais, como gerenciamento de calendário, gerenciamento de amostras e um módulo de vendas e marketing para planejamento de coleção.”

  www.teamviewer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Votre confiance est importante à nos yeux. Par conséquent, nous répondrons à toutes vos requêtes relatives au traitement de vos données personnelles. Si cette déclaration de protection des données ne répond à toutes les questions que vous vous posez ou si vous souhaitez avoir des informations plus précises sur un thème spécifique, n'hésitez pas à contacter notre responsable de la protection des données via privacy@teamviewer.com à tout moment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain

Sua confiança é importante para nós. Por isso, nós responderemos a todas as suas perguntas sobre o processamento de seus dados pessoais. Se tiver qualquer dúvida ainda não solucionada por esta declaração de proteção de dados, ou se quiser obter informações mais aprofundadas sobre determinada questão, entre em contato com nosso oficial de proteção de dados, pelo endereço privacy@teamviewer.com, a qualquer momento.

  snd1.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une conséquence regrettable de sa philosophie axée sur le design réside dans le grand nombre de pâles imitations proposées sur le marché. Ces violations des droits de propriété intellectuelle de Delta Light sont à nos yeux un acte de concurrence déloyale, qui empiète sur le positionnement novateur et la prospérité de Delta Light.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltalight.com as primary domain

A Delta Light® está e sempre esteve na vanguarda de novos desenvolvimentos e consequentemente conquistou uma firme posição de líder em inovação de produtos exclusivos no setor da iluminação. Uma consequência infeliz da filosofia da empresa centrada no design é o elevado número de deploráveis cópias disponíveis no mercado. Estas violações dos direitos de propriedade intelectual da Delta Light são vistas como um ato de concorrência desleal e uma usurpação da posição inovadora em termos de design da Delta Light e do seu sucesso.

  eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veuillez vous assurer de conserver vos informations de compte en sécurité et de ne pas les perdre. Nous n'aimons pas ne pas résoudre les problèmes ou laisser des questions sans réponse, mais la sécurité de nos joueurs et de leurs informations de compte est extrêmement importante à nos yeux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Não deixe de manter os detalhes da sua conta em segurança e não os perca. Detestamos deixar problemas não resolvidos e perguntas sem resposta, mas a segurança de nossos jogadores e suas informações de conta são importantes para nós, portanto é provável que não possamos ajudá-lo.

  fisipumj.pts.web.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chez DNX Network SARL, le respect de votre vie privée est important à nos yeux. DNX Network SARL s'engage à garantir la protection de votre vie privée, conformément aux dispositions de la loi luxembourgeoise relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain	Para a DNX Network SARL, o respeito da sua privacidade é importante. A DNX Network SARL está empenhada em garantir a protecção da sua privacidade, em conformidade com as disposições da lei luxemburguesa relativas à protecção da privacidade no que respeita ao processamento de dados de carácter pessoal.

  www.casacartagena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	à nos yeux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egoproducts.com as primary domain	que representamos.

  37 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les châteaux et forteresses se dérouler sous nos yeux. La rivière est un simple spectateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Os castelos e fortalezas estão acontecendo diante dos nossos olhos. O rio é apenas um espectador.

  7 Hits www.cirquedusoleil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soucieux de l’environnement, ami des animaux, il guide et assiste le Scientifique dans ses explorations. Fâché de l’inconscience d’un clown pollueur, il se transforme sous nos yeux en Toréador.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain	A Darwinesque Explorer who visits the different worlds of the show. In his advanced laboratory, aided by his assistants and a monkey, he dazzles us with his amazing physics experiments.

  mishima-tourism.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Peut-être la bicyclette, dans ce monde de machines, était-elle à nos yeux une héritiére du cheval ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.bicyclette.free.fr as primary domain	On peut voyager non pour se fuir, chose impossible, mais pour se trouver .

  2 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	16 La nourriture n'est-elle pas enlevée sous nos yeux? La joie et l'allégresse n'ont-elles pas disparu de la maison de notre Dieu?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	16 Porventura o mantimento não está cortado de diante de nossos olhos? A alegria e o regozijo, da Casa de nosso Deus?

  www.grecaridea.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lumière visible Il y a 7 types de lumière, dont la lumière visible. La lumière visible est le seul type de lumière que nos yeux peuvent détecter...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacescoop.org as primary domain	Galáxia irregular Existem três tipos de galáxias, que correspondem a formas diferentes. As galáxias irregulares têm diferentes aspectos e tamanhos.

  www.nu-drive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous utilisons aussi l’art comme outil de sensibilisation sociale, en organisant des expositions où des artistes avec et sans autisme partagent l’espace. Une démonstration où l’accent est mis sur la talent à la grande surprise de nos visiteurs. L’objectif… sensibiliser les visiteurs sur une thématique souvent invisible à nos yeux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprendicesvisuales.org as primary domain	Além disso, através do documentário “Um sonho compartilhado”, nos aproximamos ao autismo, à aprendizagem visual, pictogramas, crianças, famílias e os profissionais que, juntamente com uma grande equipe de colaboradores, abriu as portas para que possamos aprender das suas experiências.

  www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous gardons nos yeux sur les propriétés cinématographiques dont nos clients de la marque chinoise seront enthousiastes, et nous voyons définitivement une tendance où l'emplacement comporte des scènes de tournage en Chine, qui semblent être fixées en Chine, ou un rôle positif important joué par un ou Plus de caractères chinois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	Nós mantemos os olhos para as propriedades do filme que nossos clientes da marca chinesa ficarão entusiasmados, e definitivamente estamos vendo uma tendência em que a localização tem cenas filmando na China, que parece ser estabelecida na China, ou um papel positivo fundamental desempenhado por um ou Mais caracteres chineses.

  fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Etre l'organisation soeur officielle de la FSF impose la responsabilité de préserver ses convictions et valeurs philosophiques. A nos yeux, c'est la pérennité des décisions et actions de la FSF qui la rend si spéciale; ainsi, nous appliquerons la même vision à long terme dans toutes nos actions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain	Ser a organização irmã oficial traz a responsabilidade de preservar a sua posição filosófica e valores. No nosso ponto de vista é o perdurar das decisões e obras da FSF que a torna tão especial. Assim, aplicaremos as mesmas considerações de longo prazo em todos os nossos passos.

  10 Hits www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le laser dont nous avons parlé serait capable d'émettre uniquement de la lumière visible par nos yeux. Pour briller dans tous les types de lumière (des ondes radio aux rayons gamma), il faudrait 8 fois plus de puissance !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	Este laser só seria capaz de emitir luz visível, a que podemos ver com os nossos olhos. Para brilhar em todo o tipo de luz (das ondas rádio aos raios gama) seria necessária uma potência 8 vezes superior!

  www.hostelbookers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le rapport qualité-prix est très important à nos yeux, c’est pourquoi nous travaillons en relation étroite avec les propriétés qui apparaissent sur notre site afin de garantir à nos clients les meilleures affaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.hostelbookers.com as primary domain	Se você reserva com HostelBookers, você não nos pagará qualquer taxa extra ou comissão de serviço. A gente aacredita no quanto vale o seu dinheiro, e é por isso que temos uma relação estreita com as propriedades listadas em nosso site para garantir que consigamos sempre as melhores ofertas para nossos clientes.