notre certification – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   22 Domains
  4 Hits www.organicafood.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Un grand merci à FLOCERT et à ses fantastiques auditeurs qui ont contribué à notre certification EDGE. L’équipe a fait preuve d'une grande rigueur qui nous a beaucoup plu."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flocert.net as primary domain
"Muito obrigado à FLOCERT e aos auditores incríveis que contribuíram para a nossa certificação EDGE. A equipe foi muito minuciosa e apreciamos verdadeiramente isso".
  playpompeiislot.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
S’il existe un conflit entre les conditions de la présente politique de confidentialité et les Principes du bouclier de protection de la confidentialité, ces derniers prévaudront. Pour en savoir plus sur le programme du Bouclier de protection de la confidentialité et consulter notre certification, rendez-vous à l’adresse : https://www.privacyshield.gov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acurian.com as primary domain
A Acurian (e sua filial, Panoply Health Limited) participa e certificou a sua conformidade com o Enquadramento da Proteção da Privacidade UE-EUA e o Enquadramento da Proteção da Privacidade entre a Suíça e os EUA conforme estabelecido pelo Departamento de Comércio dos EUA em relação à recolha, uso e retenção de informações pessoais transferidas da União Europeia e da Suíça para os Estados Unidos. A Acurian certificou o Departamento de Comércio que adere aos Princípios da Proteção de Privacidade. Se existir algum conflito entre os termos desta política de privacidade e os Princípios da Proteção da Privacidade, aplicam-se os Princípios da Proteção de Privacidade. Para saber mais sobre o programa Proteção de Privacidade e para consultar a nossa certificação, visite por favor: https://www.privacyshield.gov/.
  www.skype.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Microsoft respecte les directives U.S.-EU Safe Harbor Framework et U.S.-Swiss Safe Harbor Framework édictées par le département du Commerce américain concernant la collecte, l'utilisation et la conservation de telles données dans l'Espace économique européen et en Suisse. Pour en savoir plus sur le programme Safe Harbor et découvrir notre certification, consultez la page suivante : www.export.gov/safeharbor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
As informações recolhidas por ou enviadas para o Skype e/ou a Microsoft poderão ser guardadas e processadas nos Estados Unidos ou em qualquer outro país no qual a Microsoft ou as respectivas empresas afiliadas, filiais ou fornecedores de serviços disponham de instalações. Neste sentido, ou para partilhar ou divulgar dados em conformidade com o presente Artigo 4.º, o Skype reserva-se o direito de transferir informações para fora do seu país. Ao utilizar o software, os sítios da internet ou os produtos Skype, autoriza essa transferência de informações para fora do seu país. A Microsoft observa os Princípios de Porto Seguro acordados entre os EUA e a UE e entre os EUA e a Suíça, tal como estabelecidos pelo Ministério do Comércio dos EUA quanto à recolha, utilização e retenção de dados do Espaço Económico Europeu e da Suíça. Para obter mais informações sobre o programa de Porto Seguro e visualizar a nossa certificação, visite www.export.gov/safeharbor.
  www.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme décrit dans notre certification Safe Harbor, nous respectons les programmes Safe Harbor US-EU et US-Swiss mis en place par le ministère du Commerce des États-Unis concernant la collecte, l'utilisation et la conservation des données personnelles provenant des États membres de l'Union européenne et de la Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain
Conforme descrito na nossa certificação Safe Harbor, agimos em conformidade com o Enquadramento Safe Harbor EUA-EU, bem como o Enquadramento Safe Harbor EUA-Suíça, conforme regulamentado pelo Departamento do Comércio dos EUA no que respeita à recolha, utilização e retenção de informações pessoais dos Estados-Membros da União Europeia e da Suíça. A Google certifica que adere aos Princípios de Privacidade Safe Harbor referentes a avisos, direitos de opção, transferência, segurança, integridade dos dados, direito de acesso e aplicação efetiva dos referidos princípios. Para saber mais acerca do programa Safe Harbor ("Porto Seguro"), e para ver a certificação da Google, visite o Website Safe Harbor.
  www.google.co.ke  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme décrit dans notre certification Safe Harbor, nous respectons les programmes Safe Harbor US-EU et US-Swiss mis en place par le ministère du Commerce des États-Unis concernant la collecte, l'utilisation et la conservation des données personnelles provenant des États membres de l'Union européenne et de la Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain
Conforme descrito na nossa certificação Safe Harbor, agimos em conformidade com o Enquadramento Safe Harbor EUA-EU, bem como o Enquadramento Safe Harbor EUA-Suíça, conforme regulamentado pelo Departamento do Comércio dos EUA no que respeita à recolha, utilização e retenção de informações pessoais dos Estados-Membros da União Europeia e da Suíça. A Google certifica que adere aos Princípios de Privacidade Safe Harbor referentes a avisos, direitos de opção, transferência, segurança, integridade dos dados, direito de acesso e aplicação efetiva dos referidos princípios. Para saber mais acerca do programa Safe Harbor ("Porto Seguro"), e para ver a certificação da Google, visite o Website Safe Harbor.
  www.google.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme décrit dans notre certification Safe Harbor, nous respectons les programmes Safe Harbor US-EU et US-Swiss mis en place par le ministère du Commerce des États-Unis concernant la collecte, l'utilisation et la conservation des données personnelles provenant des États membres de l'Union européenne et de la Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain
Conforme descrito na nossa certificação Safe Harbor, agimos em conformidade com o Enquadramento Safe Harbor EUA-EU, bem como o Enquadramento Safe Harbor EUA-Suíça, conforme regulamentado pelo Departamento do Comércio dos EUA no que respeita à recolha, utilização e retenção de informações pessoais dos Estados-Membros da União Europeia e da Suíça. A Google certifica que adere aos Princípios de Privacidade Safe Harbor referentes a avisos, direitos de opção, transferência, segurança, integridade dos dados, direito de acesso e aplicação efetiva dos referidos princípios. Para saber mais acerca do programa Safe Harbor ("Porto Seguro"), e para ver a certificação da Google, visite o Website Safe Harbor.
  www.medi.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En cas de contradiction entre les termes de la présente politique de confidentialité et les principes du bouclier de protection des données, les principes du bouclier de protection des données l'emportent. Pour en savoir plus sur le programme du bouclier de protection des données et vérifier notre certification, consultez le site https://www.privacyshield.gov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain
A Gallup está em conformidade com a Estrutura de Proteção da Privacidade da União Europeia, dos Estados Unidos e da Suíça conforme estabelecido pelo Departamento de Comércio dos EUA sobre a coleta, uso e retenção de Informações Pessoais transferidas da União Europeia e Suíça para os Estados Unidos, respectivamente. A Gallup declarou ao Departamento do Comércio que adere aos Princípios de Proteção da Privacidade. Se houver qualquer conflito entre os termos desta Declaração de Privacidade e os Princípios de Proteção da Privacidade, os Princípios de Proteção de Privacidade deverão prevalecer. Para saber mais sobre o programa de Proteção da Privacidade e para visualizar nossa certificação visite https://www.privacyshield.gov.
  www.circle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En cas de conflit entre les modalités de la présente Politique de confidentialité et les principes du Bouclier de protection des données UE-États-Unis, ces derniers prévalent. Pour en savoir plus sur le programme du Bouclier de protection des données UE-États-Unis et consulter notre certification, veuillez visiter https://www.privacyshield.gov/.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine circle.com as primary domain
A Circle (incluindo as suas entidades afiliadas que podem lidar com as suas informações) cumpre o estabelecido no EU-US Privacy Shield Framework (Quadro de Proteção da Privacidade UE-EUA), conforme estipulado pelo Departamento do Comércio dos EUA, no que respeita à recolha, utilização e retenção de informações pessoais transferidas da União Europeia para os Estados Unidos. A Circle certificou ao Departamento do Comércio a sua adesão aos Privacy Shield Principles (Princípios de Proteção da Privacidade). No caso de existir algum conflito entre as condições desta Política de Privacidade e os Privacy Shield Principles, prevalecerão estes últimos. Para saber mais sobre o programa Privacy Shield e ver a nossa certificação, visite https://www.privacyshield.gov/.
  2 Hits beta.sfda.gov.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous estimez que Tableau conserve vos données personnelles dans le cadre d'un des services relevant du champ d'application de notre certification Privacy Shield, vous pouvez adresser vos demandes ou vos réclamations relatives à notre respect du Privacy Shield à privacy@tableau.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain
Se você acreditar que a Tableau mantém os seus dados pessoais em um dos serviços dentro da abrangência da nossa certificação Privacy Shield, poderá encaminhar quaisquer dúvidas ou queixas relativas à nossa conformidade com os princípios Privacy Shield para o e-mail privacy@tableau.com. A Tableau responderá no prazo de 40 dias. Se não respondermos dentro do prazo ou se a nossa resposta não resolver seu problema, você poderá entrar em contato com a JAMS, que oferece um organismo independente terceirizado de resolução de conflitos estabelecido nos Estados Unidos em https://www.jamsadr.com/eu-us-privacy-shield. A JAMS se comprometeu a responder às queixas e a disponibilizar os recursos adequados para você sem custo. Se nem a Tableau nem a JAMS resolverem sua queixa, você talvez possa iniciar um processo de arbitragem legal através do painel do Privacy Shield.
  www.google.co.za  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme décrit dans notre certification Safe Harbor, nous respectons les programmes Safe Harbor US-EU et US-Swiss mis en place par le ministère du Commerce des États-Unis concernant la collecte, l'utilisation et la conservation des données personnelles provenant des États membres de l'Union européenne et de la Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain
Conforme descrito na nossa certificação Safe Harbor, agimos em conformidade com o Enquadramento Safe Harbor EUA-EU, bem como o Enquadramento Safe Harbor EUA-Suíça, conforme regulamentado pelo Departamento do Comércio dos EUA no que respeita à recolha, utilização e retenção de informações pessoais dos Estados-Membros da União Europeia e da Suíça. A Google certifica que adere aos Princípios de Privacidade Safe Harbor referentes a avisos, direitos de opção, transferência, segurança, integridade dos dados, direito de acesso e aplicação efetiva dos referidos princípios. Para saber mais acerca do programa Safe Harbor ("Porto Seguro"), e para ver a certificação da Google, visite o Website Safe Harbor.
  meetings.accorhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notre certification qualité: ibis, première marque mondiale d'hôtellerie économique certifié ISO 9001. Notre contrat satisfaction 15 Miinutes : illustration de notre démarche qualité. Si un petit problème inhérent à la responsabilité de l’hôtel est souligné par nos clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meetings.accorhotels.com as primary domain
A nossa certificação de qualidade: Ibis, a primeira marca mundial de hotéis económicos certificada pela norma ISO 9001. O nosso contrato de satisfação 15 Minutos: uma prova do nosso compromisso de qualidade. Sempre que um pequeno problema inerente à responsabilidade do hotel é apresentado pelos nossos clientes. As nossas equipas comprometem-se a resolvê-lo em 15 minutos. Se isso não acontecer, os nossos clientes tornam-se nossos convidados!
  businesstravel.accorhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notre certification qualité: ibis, première marque mondiale d'hôtellerie économique certifiée ISO 9001. Notre contrat satisfaction 15 Minutes : illustration de notre démarche qualité. Si un petit problème inhérent à la responsabilité de l’hôtel est souligné par nos clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine businesstravel.accorhotels.com as primary domain
A nossa certificação de qualidade: ibis, a primeira marca mundial de hotéis económicos certificada pela norma ISO 9001. O nosso contrato de satisfação 15 Minutos: uma prova do nosso compromisso de qualidade. Sempre que um pequeno problema inerente à responsabilidade do hotel é apresentado pelos nossos clientes. As nossas equipas comprometem-se a resolvê-lo em 15 minutos. Se isso não acontecer, os nossos clientes tornam-se nossos convidados!
  www.boschservicesolutions.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grâce à notre certification EN 50518 relative aux centres de surveillance et de réception des alarmes, vous êtes sûr de bénéficier des niveaux de service de haute qualité qui font la renommée de Bosch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boschservicesolutions.com as primary domain
Com nossa certificação existente com o padrão EN 50518 para centros de recepção de alarmes e vigilância, você tem a certeza de que receberá os padrões de alta qualidade de serviço pelos quais a Bosch é conhecida.
  aeolos-beach.kos.top-hotels-gr.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour en savoir plus sur le programme de protection des renseignements personnels et pour visualiser notre certification, veuillez consulter https://www.privacyshield.gov/ .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carestreamdental.com as primary domain
Para saber mais sobre o programa do Escudo de Proteção da Privacidade e para consultar nossa certificação, visite https://www.privacyshield.gov/ .
  2 Hits library.buh.edu.vn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notre certification est valable pendant 2 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lowpressurefitness.com as primary domain
Que duração tem a certificação?
  2 Hits www.genesys.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous maintenons notre certification « Safe Harbor » et adhérons aux principes de la sphère de sécurité que cet accord édicte. Néanmoins, compte tenu de la décision susmentionnée, certains de nos clients Européens peuvent s’interroger sur leurs capacités à transférer des données de l'Union européenne vers les États-Unis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genesys.com as primary domain
Ainda mantemos a nossa certificação Safe Harbor e seguimos os princípios do acordo de privacidade Safe Harbor. No entanto, tendo em conta a decisão acima referida, alguns dos nossos clientes europeus podem perguntar se poderão transferir dados da União Europeia para os Estados Unidos. Atualmente, esperamos que o Grupo de Trabalho do Artigo 29 encarregado da implementação da Diretriz 95/46 publique as orientações sobre como as empresas como a Interactive Intelligence podem transferir dados de clientes fora da Europa.
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yamaha Motor Racing est fier d’être membre du ‘ KiSS Team’, et remercie particulièrement les partenaires ‘verts’ de Yamaha Motor Racing, RCM, Airbank, Eco12 et le Fan Club de Valentino Rossi! Notre certification ISO 14001 en notre inscription au EMAS (Eco-Management and Audit Scheme) européen sont autant de preuves de notre engagement envers la durabilité de notre environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
"Em 2012, no Dia Mundial do Ambiente, a FIM lançou o programa Embaixadores do Ambiente FIM. A ideia é envolver os principais pilotos de diferentes disciplinas para passarem a mensagem sobre a sustentabilidade e tornar o nosso público e fãs conscientes da importância de respeitar o ambiente. Os cinco Embaixadores originais foram o Marc Márquez, Randy de Puniet, Takahisa Fujinami, Laia Sanz e Ken Roczen. Agora é com alegria que damos as boas-vindas ao Valentino Rossi, uma lenda viva do desporto, como novo membro desta equipa. Com a ajuda e envolvimento destes grandes pilotos acreditamos que a nossa mensagem ambiental será recebida pelos espectadores. Também damos os parabéns ao Circuito de Mugello e à Yamaha por terem partilhado a ideia do projecto KiSS Mugello e estamos contentes por participar nesta grande iniciativa com eles, com a Dorna e a IRTA."