nous nous sommes battus – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   3 Domains
  13 Hits www.motogp.com  
Espargaró : "Nous nous sommes battus jusqu'au bout"
Espargaró dá espectáculo na Austrália com vitória recorde
  scan.madedifferent.be  
Selon Severino Almeida, Président de CONTTMAF et du syndicat des officiers marins SINDMAR : « Au-delà de nos emplois et des navires de cabotage battant pavillon brésilien, c’est le respect pour lequel nous nous sommes battus. Dans le secteur maritime brésilien, nos adhérents et notre organisation ne s’avouent jamais vaincus ! Nous connaissons nos capacités, nos besoins, et à quel point nous sommes prêts à nous battre pour nos objectifs ! Nous remercions tous nos adhérents et la famille ITF dans son ensemble, pour leur soutien solidaire ».
Severino Almeida, presidente da CONTTMAF e do sindicato dos oficiais marítimos, SINDMAR, declarou: “Mais além de nossa luta por emprego e embarcações mostrando a bandeira do Brasil na cabotagem, lutamos por respeito. No setor marítimo brasileiro, nós e nossa organização nunca desistimos. Sabemos o que é preciso fazer, do que precisamos e estamos dispostos a lutar por isso! Somos gratos a cada um de nossos membros e à família da ITF em geral por seu apoio”.
  www.aatc.tw  
La semaine dernière, nous avons connu une percée dans la Deuxième Chambre. Depuis la fondation de notre parti, nous nous sommes battus pour les animaux dans l’industrie du bétail. Il en va de même pour les veaux dans l’industrie laitière qui immédiatement après la naissance, sont … Continue Reading
Na segunda-feira passada a minha nota iniciativa para terminar a caça pelo prazer foi tratada na Câmara Baixa. No mesmo dia também houve o debate sobre o projecto de lei do governo para novas regras com relação a natureza (a Lei Protecção da Natureza). Nada menos que três vezes o Partido do Trabalho (PvdA) prometeu … Continue Reading