nous ont fait – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      94 Results   23 Domains
  4 Hits inc.parisdescartes.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plus de 210 000 personnes nous ont fait confiance pour gérer leurs transferts de devises depuis 1996.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine currenciesdirect.com as primary domain
Desde 1996, mais de 210 000 pessoas já confiaram em nós para gerirmos as suas transferências de moeda.
  2 Hits www.institut-paul-ricard.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rejoignez les millions d’utilisateurs qui nous ont fait confiance à travers le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.startpage.com as primary domain
Junte-se a milhões de utilizadores no mundo que gostam e confiam em nós.
  www.citis.consulting  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rejoignez les millions d’utilisateurs qui nous ont fait confiance à travers le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine us2.startpage.com as primary domain
Junte-se a milhões de utilizadores no mundo que gostam e confiam em nós.
  fablab-siegen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nos frères nous ont fait perdre courage, en disant: C'est un peuple plus grand et de plus haute taille que nous; ce sont des villes grandes et fortifiées jusqu'au ciel; nous y avons même vu des enfants d'Anak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliatodo.com as primary domain
31. como também no deserto, onde viste que o SENHOR, teu Deus, nele te levou, como um homem leva seu filho, por todo o caminho que andastes, até chegardes a este lugar.
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nos frères nous ont fait perdre courage, en disant: C'est un peuple plus grand et de plus haute taille que nous; ce sont des villes grandes et fortifiées jusqu'au ciel; nous y avons même vu des enfants d'Anak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
28 Para onde subiremos? Nossos irmãos fizeram com que se derretesse o nosso coração, dizendo: Maior e mais alto é este povo do que nós; as cidades são grandes e fortificadas até aos céus; e também vimos ali filhos dos gigantes.
  www.parlamento.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous avons eu des avocats qui ont fourni des conseils et nous ont fait prendre conscience des abus sexuels, etc ... Par exemple, avant permis à ma fille de rester et dormir dans la maison de son oncle, mais plus pour éviter les problèmes pas (de sexuelle) gêne ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Tivemos advogados que prestaram aconselhamento e aumentaram a conscientização sobre o abuso sexual, etc ... Por exemplo, antes permitido a minha filha para passar a noite em seu tio, mas agora não mais, para evitar problemas (de sexual) desconforto ...
  www.pmsteuerberater.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Nous avons été enchantés de voir les photos des filtres que nous avions achetés. Nous les avons montrés un dimanche matin pendant le culte. Ces images nous ont fait voir comment et par qui nos dons allaient être utilisés. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arocha.org as primary domain
«Ver as fotos dos filtros que compramos foi fantástico! Mostrámos essas fotos um domingo de manhã durante o louvor. As imagens nos deram uma boa compreensão sobre como – e por quem – nossos presentes serão usados.»
  sarria44bcn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
qui nous ont fait confiance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alabazweb.com as primary domain
que confiaram nós
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bonne chance dans votre recherche de nouveaux. Ces jours, j'ai déménagé et nous ont fait vivre le monde encore plus spéciale. J'espère que vous trouverez la réponse que vous cherchez, qui se pose parfois entre le silence et le silence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Boa sorte em sua nova pesquisa. Nos dias de hoje eu mudei e fizeram-nos viver um mundo ainda mais especial. Espero que você encontre a resposta que você procura, que às vezes surge entre o silêncio eo silêncio. (claro que a vuvuzela não contribui tanto). Muito obrigado por compartilhar suas experiências conosco. Eu continuo onde sempre e então eu tenho o que você quer. Um grande abraço
  2 Hits old.ilga.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les représentants de l’UE nous ont fait part d’une excellente nouvelle : la Commission européenne a inclus dans son plan d’action législative pour l’an prochain un projet de directive qui abordera la question de la hiérarchie des lois antidiscriminations dans l’UE, et qui introduire l’interdiction de la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle dans d’autres domaines que celui de l’emploi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.ilga.org as primary domain
“Esta foi uma conferência positiva e de muito sucesso. Nós tivemos grandes palestrantes de várias instituições internacionais, européias e nacionais. Os representantes oficiais da União Européia trouxeram a boa notícia de que a Comissão Européia incluiu, no seu plano de ação legislativa do próximo ano, uma proposta para uma diretriz que tratará da hierarquia de leis anti-discriminatórias na União Européia e que introduzirá um veto à discriminação por orientação sexual em outras áreas além do emprego. Nós escutamos vários representantes oficiais nacionais falarem sobre o trabalho e o compromisso deles em relação à igualdade e aos direitos humanos ligados a temas LGBT. Nós também promovemos um lançamento europeu dos Princípios de Yogyakarta, um documento internacional inovador, fornecendo uma nova perspectiva para as questões de direitos humanos de pessoas LGBT, além de um ímpeto a nível universal.