nous reposer – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   6 Domains
  14 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Je vais retourner voir mes médecins parce que mon bras est encore engourdi. Quoi qu’il en soit nous allons avoir trois jours pour nous reposer et récupérer afin d’être prêts pour Valence,” a affirmé l’Espagnol, qui dispose d’une confortable avance sur Valentino Rossi dans le classement général.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
“Vou voltar a ser visto pelos médicos porque ainda sinto o braço muito dormente, mas de todas as formas vamos ter três dias para descansar e recuperar para estarmos prontos para Valência,” disse Pedrosa, que conta com boa vantagem sobre o terceiro classificado Valentino Rossi na geral. “Em termos de posição no Campeonato tenho 19 pontos de vantagem, pelo que espero manter o segundo posto.”
  2 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il estime qu’il ne faut pas nous reposer sur nos lauriers, et s’engage à ce que l’ITF poursuive son action avec les affiliés « pour combattre la menace toujours bien réelle que représente le SIDA pour les droits, la santé et les moyens de subsistance des travailleuses et des travailleurs et de leurs proches. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
He warned against complacency and vowed the ITF would continue to work with its affiliates “to combat the still very real threat that AIDS presents to the rights, health and livelihoods of working people and their families”.
  www.jorksyras.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes montés au sommet de la colline et il était temps pour nous de nous reposer, puis nous avons sorti nos panneaux solaires pour recharger notre e-bike.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine txedbike.com as primary domain
We rode to the top of the hill, and it was time for us to take a rest. Then we took out our solar panels to recharge our e-bike.
  grauxarcuters.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
7 mai 2018 : Nous avons séjourné la semaine dernière au Ryad Lyla et nous sommes rentrés comblés . L'emplacement est idéal pour la visite de la Médina et le dépaysement est total . Une fois dans le riad le calme y est absolu et nous pouvons nous reposer...En savoir plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riad-lyla-marrakech.com as primary domain
May 18, 2018 : Staying here at the moment for 3 nights. This place is lovely, staff very friendly and accommodating. Roof terraces are an oasis of calm after the madness of the souks etc. We have been made to feel very welcome. They collected us from the airport...Saiba mais
  www.klassbols.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mais ce dont nous avons besoin avant tout, pour affronter tous types d'adversité, est de garder en mémoire le but de la liberté de coopérer. Nous ne pouvons pas nous reposer sur le simple désir de logiciels puissants et fiables pour motiver les gens à faire de grands efforts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain
Uma grande desafio para o futuro do software livre vem da tendência das empresas de distribuições do "Linux" adicionarem software não-livre ao GNU/Linux em nome da conveniência e do poder. Todos os maiores desenvolvedores de distribuições fazem isso. Só a Red Hat oferece um CD completamente livre, mas nenhuma loja o vende; as outras empresas nem mesmo produzem tal coisa. A maioria das empresas não identificam claramente os pacotes não-livres em suas distribuições; muitas até mesmo desenvolvem software não-livre e o adicionam ao sistema.