nous sélectionnons – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      49 Results   19 Domains
  2 Hits www.freeextra.com  
Nous sélectionnons les fournisseurs de matières premières et les processus.
Selecionamos os fornecedores das matérias-primas e os processos.
  2 Hits www.mozart.co.at  
Option 1 Nous sélectionnons le meilleures locations disponibles pour vous
Opção 1 Nós escolhemos os melhores assentos para você
  2 Hits 2011.da-fest.bg  
Chez Andorra Sotheby's International Realty, nous sélectionnons les propriétés que nous proposons avec le plus grand soin et orientons les propriétaires sur un marché chaque jour plus versatile et compétitif.
Na Andorra Sotheby's International Realty selecionamos ao pormenor as propriedades que apresentamos e orientamos os proprietários num mercado que cada dia é mais flutuante e competitivo. Contamos com o apoio da Sotheby's International Realty®, a maior imobiliária de luxo do mundo, cujo portal imobiliário é uma janela aberta a compradores internacionais que procuram oportunidades de investimento a nível mundial.
  www.acemabcn.org  
Veuillez noter que, si le contenu n’est pas disponible pour ce service dans un pays donné, nous sélectionnons automatiquement la meilleure option disponible. Nous faisons cela pour nous assurer que vous puissiez profiter de vos services préférés en streaming avec le contenu le plus disponible de la manière la plus pratique.
Por favor, note que, se o conteúdo não estiver disponível para esse serviço em qualquer país específico, selecionamos automaticamente a melhor opção disponível. Fazemos isso para garantir que possa desfrutar dos seus serviços de transmissão favoritos com o maior conteúdo disponível da maneira mais conveniente. Os serviços de transmissão contínua que não possuem conteúdo diferente para diferentes países estarão disponíveis através de qualquer servidor NordVPN.
  negociosparacasa.com  
En nous appuyant sur notre connaissance approfondie des solutions de gestion de contenu disponibles sur le marché ainsi que notre compréhension parfaite de vos exigences spécifiques, nous sélectionnons les technologies qui répondent le mieux à vos besoins en matière d'internationalisation tout en tenant compte de vos contraintes en termes de budget et de planning.
Com base nos nossos conhecimentos aprofundados das soluções de gestão de conteúdo no mercado e num entendimento completo dos seus requisitos específicos, identificamos a tecnologia indicada para as suas necessidades tecnológicas, prazos e orçamento.
  siteweb.oaciq.com  
Nous sélectionnons tous nos serveurs, nous gérons notre propre réseau VPN et nous écrivons du code sur mesure afin d'optimiser l'expérience VPN la plus rapide possible. En outre, les localisations dans le monde entier vous garantissent que vous êtes toujours à proximité de nos serveurs, vous garantissant ainsi les débits les plus élevés où que vous soyez.
Selecionamos os nossos servidores, gerimos a nossa própria rede VPN e escrevemos código específico para otimizar e obter a experiência VPN mais rápida possível. Mais, localizações diversas asseguram que está sempre perto dos nossos servidores, assegurando as maiores velocidades onde quer que esteja.
  ec.europa.eu  
«Une étude préliminaire a démontré que les élèves étaient demandeurs de ce genre de stages», a expliqué Emiliya Valchovska, coordinatrice du programme au ministère de l'éducation. «Les équipes ont été constituées, les enseignants choisis. Nous sélectionnons à présent les élèves participants.»
More than 1000 employers are offering internships for school and university students under the ESF co-funded ‘School and university student practices’ scheme. Around 53 000 students from over 400 vocational high schools are expected to take part and receive 240 hours of paid work experience. Each will have a personal mentor and a trainer to help them gain the most from the internship. “A preliminary survey proved the demand for such internships from students,” explained programme coordinator Emiliya Valchovska from the Ministry of Education. “Teams have been put together, the teachers selected, and now we are moving to select the students who will take part.”
  2 Hits www.centrocot.it  
Nous utilisons un certain nombre de critères pour déterminer les cours à ajouter à notre collection. Tout d’abord, nous sélectionnons uniquement les cours dont les formateurs sont abonnés au programme UFB.
Usamos uma série de critérios para determinar quais cursos adicionar ao nosso acervo. Primeiramente, selecionamos apenas os cursos de instrutores que estão cadastrados no programa da UFB. Em seguida, aproveitamos a enorme funcionalidade do marketplace como auxílio para promover nosso conteúdo. Sendo assim, uma das principais maneiras de escolher os cursos é usar como base o feedback dos alunos, que avaliamos de acordo com as classificações recentes dos cursos. Em seguida, selecionamos os cursos com a classificação mais alta para o acervo (preferencialmente com classificação a partir de 4,5). No entanto, também consideramos fatores como a demanda do conteúdo com nossos clientes e nossa estratégia geral.
  www.prestashop.com  
Nous sélectionnons nos clients pour nous assurer que nous pouvons apporter une valeur pour le projet afin d'obtenir des résultats axés sur les ventes et la différenciation et la qualité.
Selecionamos nossos clientes para ter certeza que agregamos valor ao projeto para alcançar resultados orientados a vendas, diferenciação e qualidade.
  11 Hits encoreheureux.org  
Lorsque nous sélectionnons les gestionnaires de risques qui vont rejoindre notre réseau, nous optons toujours pour des professionnels expérimentés qui ont prouvé leur excellence et offrent leurs services à des taux attractifs.
Temos visto os nossos profissionais em gestão de risco a ajudar várias empresas na construção de uma estrutura de gestão de riscos, bem como na avaliação e melhoria da estrutura já existente. Além disso, eles também ajudam no desenvolvimento de cenários para testes de stress, assim como no contacto com os executivos os ajudar a obter uma melhor compreensão dos riscos para a empresa.
  www.spain-tenerife.com  
Et juste à côté de Lago Martiánez se trouve un extraordinaire hôtel 4 étoiles qui est recommandé par les experts en tourisme de Ambarella Limited. Nous sélectionnons des hôtels de qualité où vous pouvez profiter de vacances fantastiques.
Perto do Lago Martiánez encontra-se um fantástico hotel de 4 estrelas, recomendado pelos especialistas da Ambarella Limited, que seleccionam apenas hotéis de qualidade para que possa ter experiências inesquecíveis.
  lytefire.com  
Les plants d’olivier OLINT sont issus de bouturages semi herbacés, racinés sous nébulisation. Nous sélectionnons les plants afin qu’ils aient tous la même taille au moment de la livraison - 40-50 cm de haut- et un seul axe tuteuré.
Seleccionamos as plantas para as entregar todas do mesmo tamanho -40-50 cm de altura - e num só eixo entutorado.Comercializamos um produto sustentável, em formato em paper-pot de 300 c.c. utilizando substrato de alta qualidade, que permite um desenvolvimento óptimo do sistema radicular e uma redução dos custos de plantação.
  wheelsandtime.com  
Nous travaillons avec différents fournisseurs de services de messagerie en Europe et nous sélectionnons l'entreprise qui offre le meilleur prix pour l'itinéraire et le type d'expédition que vous prévoyez d'envoyer.
Se for viajar para a Hungria e deseja mandar sua mala com antecedência para aquele destino, a Eurosender poderá ser uma boa opção. Trabalhamos com diferentes fornecedores de transporte na Europa e selecionamos a empresa que oferece o melhor preço para a rota e o tipo de encomenda que planeja enviar. Portanto, se precisa enviar uma mala da Suíça para a Hungria, poderá usar nossa plataforma para verificar os preços e reservar o serviço. Uma vez que seu pedido é colocado e pago, contratamos a empresa de transporte e organizamos os detalhes do envio. Nós sempre o manteremos informado sobre o seu pedido e poderá verificar a localização de sua mala em qualquer ponto ao usar as ferramentas de rastreamento. Em breve, descobrirá que mandar uma mala é uma opção mais conveniente em vez de carregá-la consigo.
  wisecure.se  
En somme, le sérieux de notre entreprise a été reconnu, puisque dans la réalisation de nos produits, nous sélectionnons et nous vérifions constamment les ingrédients, afin de garantir l’absence d’OGM et éviter la contamination des produits par des substances allergéniques.
Pasta ZARA obteve da Agência das Alfândegas a certificação AEO (Authorized Economic Operator) que certifica “a segurança e fiabilidade alfandegária” da empresa. A AEO, afinal, atribui à Pasta ZARA uma posição específica na cadeia logística internacional, e inclui-a na “White List” Europeia o que nos dá uma competitividade ainda maior a nível internacional.