nous sommes actuellement – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   14 Domains
  www.march.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes actuellement en train de travailler sur une application mobile qui vous permettra de vous connecter à WebSurg directement depuis votre smartphone. En attendant, vous pouvez consulter notre université virtuelle en utilisant votre navigateur mobile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine websurg.com as primary domain
No momento, estamos trabalhando em um aplicativo nativo que permitirá que você se conecte diretamente ao WebSurg em seu smartphone. Enquanto isso, você pode usar o navegador da web de seu celular para navegar pela universidade virtual.
  olympion-sunset.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes actuellement trois la gestion de l’entreprise ensemble et nous avons été en mesure de diviser le travail entre nous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvdesk.com as primary domain
Estamos atualmente três executar o negócio juntos e temos sido capazes de uma divisão de trabalho entre nós.
  www.pilz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes actuellement actifs dans les commissions et initiatives suivantes :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilz.com as primary domain
Atualmente somos atuantes nas seguintes agremiações e iniciativas:
  www.mustila.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes actuellement un des certificateurs officiels de la SMART CAMPAIGN. A ce jour, nous avons certifié 9 clients : 7 en Amérique Latine et 2 en Afrique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microrate.com as primary domain
Atualmente somos um dos certificadores oficiais de SMART CAMPAIGN. Contamos atualmente com 9 clientes certificados na Campanha; 7 na América Latina e 2 na África.
  labirintus.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je n’aime pas parler de frontières, mais il est vrai qu’il y a certains traits culturels qui nous définissent. Il y a du bon design partout dans le monde. Nous sommes actuellement dans une période de pause. S’il n’y a pas de travail, il y a moins de créativité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticcolonial.com as primary domain
Eu fugiria de fronteiras, embora seja certa a existência de determinados traços culturais que nos definem. Existe bom design aqui e fora. Atualmente, encontramo-nos num momento de espera. Se não há trabalho, há menos criatividade. Geram-se menos projetos e parece que existe um medo generalizado no setor. Hoje em dia, o mais importante é a marca do designer.
  dogsanimalxxx.club  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes actuellement en phase de développement commercial et nous souhaitons élargir notre réseau de partners à l'échelle mondiale, c'est pourquoi nous proposons à différentes entreprises du secteur de distribuer nos produits pour fontaines à jets d'eau dans leurs régions respectives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saferain.com as primary domain
Neste momento, estamos em processo de expansão comercial e pretendemos aumentar nossa rede de partners em nível mundial. Por isso, oferecemos a possibilidade a diversas empresas do setor de poderem vender nossos produtos para Fontes Ornamentais em suas respectivas áreas.
  www.museum-izborsk.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous coopérons également avec les meilleures entreprises pour assurer que nos produits obtiennent les MEILLEURES NOTES en matière de sécurité et qualité. Nous sommes actuellement en processus d'obtention de la certification ICC (International Coaching Community)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sistemamasa.com as primary domain
A INTERNACIONALIZAÇÃO da Sistema Masa inicia-se no ano de 2005 com a participação na Feira Internacional BIG 5 no Dubai EAU, onde desde então e até a data temos obras realizadas de maior ou menos envergadura em 49 países; ver a nossa seção de projetos em www.sistemamasa.com.
  adu.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La vidéo montre Antonio Mugica, PDG de Smartmatic, exprimant les raisons pour lesquelles il prône activement l’utilisation des technologies électorales : « Nous sommes actuellement en discussion avec plus de 50 pays dont nous analysons les élections manuelles et les problèmes rencontrés. La falsification des votes est un problème majeur commun. Introduire l’élément technologique dans les élections est un vrai gage de sûreté. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartmatic.com as primary domain
In this video footage Antonio Mugica, CEO of Smartmatic, expressed the reasons why he advocates in favor of election technology: “We’re talking to more than fifty countries at the moment and we’re analysing their manual elections and the problems they have, and you can see this huge issues with tampering with manual elections. When you add technology to elections, you actually make them more robust.”
  6 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les défis auxquels nous sommes actuellement confrontés ne sont pas aussi évidents que la menace représentée par l'Union soviétique à l'époque de la Guerre froide. Mais ils sont tout aussi réels et peut-être même plus insidieux encore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Os desafios que enfrentamos actualmente não são tão imediatamente óbvios como a ameaça da União Soviética durante a Guerra Fria. Mas são tão reais e, se possível, ainda mais insidiosos. O aumento da instabilidade é o desafio mais óbvio. Regiões como o Cáucaso, a Ásia Central, o Norte de África e o Próximo Oriente estão todas a passar por transições políticas e económicas de dimensão histórica. Mesmo que estas mudanças sejam em ultima instância na direcção certa, só o mais obstinado optimista achará que o processo de mudança se desenrolará sem grandes convulsões.