objectif fixé – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  www.logicnets.com.ar  
Ce fut le principe pour le développement et l´objectif fixé pour notre équipe.
Essa foi a premissa para o desenvolvimento ea meta estabelecida para a nossa equipe.
  www.panapress.com  
Le niveau d’inflation au Botswana atteint l’objectif fixé par la Banque centrale
Botswana suprime visto de entrada para cidadãos angolanos
  battleborn.com  
Si vous accomplissez l’objectif fixé ou que vous atteignez le rang de commandement prérequis après avoir déverrouillé un héros à l’aide d’une clef, cette dernière vous sera réattribuée et vous pourrez la réutiliser pour déverrouiller un autre héros.
Here’s even more good news: Hero Keys are reusable! If you complete the challenge objective or reach the required Command Rank at any time after unlocking a hero using a Hero Key, then that Hero Key will be returned to you and you can then use that Hero Key to unlock another hero.
  scan.madedifferent.be  
Ils ont également exhorté les administrations à enquêter et à faire rapport à l’OMI sur tous les accidents en mer graves, pour améliorer la sécurité et satisfaire à l’objectif fixé par le Secrétaire général de l’OMI de réduire de moitié le nombre de vies perdues en mer chaque année.
They also urged administrations to investigate and report to the IMO all serious maritime casualties, to improve the industry and meet the IMO secretary-general’s target to halve the number of lives lost annually; and asked the industry to recognize that administrative burdens fundamental to seafarer safety should “exist as a baseline of work that has to fit in with the rest of the work on the ship”.
  www.motogp.com  
Le team GO&FUN Gresini Moto3 a centré ses efforts sur le moteur afin de gagner en puissance, l'objectif fixé par Fausto Gresini, le propriétaire de l'équipe italienne. Egalement sur moteur Honda mais avec un châssis FTR, San Carlo Team Italia a eu l'occasion d'essayer un nouveau bras-oscillant.
Na Mahindra Racing, a motivação continuou 48 horas depois de Miguel Oliveira ter garantido o melhor resultado da formação com o quarto posto conseguido no domingo. Os planos incluíam a avaliação de vários componentes, desde actualizações da aerodinâmica ao quadro e do motor à suspensão. O companheiro de equipa e lesionado Efren Vazquez manteve-se inactivo e foi substituído pelo italiano Michael Rinaldi.
  www.ecb.europa.eu  
Le cadre prévoit un processus d’évaluation mutuelle qui vise à apprécier la compatibilité des politiques nationales et régionales et des cadres politiques des membres du G20 et leur cohérence avec l’objectif fixé afin de parvenir à une croissance forte, durable et équilibrée.
reiteraram os compromissos assumidos na reunião anterior em Pittsburgh e concluíram a primeira fase do processo de avaliação mútua do quadro do G20 para um crescimento forte, sustentável e equilibrado. Chegaram a acordo relativamente a vários compromissos concretos, por exemplo, que os países avançados deficitários tomem medidas no sentido de impulsionar a poupança a nível nacional e que as economias excedentárias realizem reformas para reduzir a sua dependência da procura externa e se centrem mais em fontes de crescimento internas. As economias excedentárias emergentes comprometeram-se a efetuar reformas para reforçar os sistemas de proteção social, a fim de ajudar a reduzir a poupança por motivos de precaução e incentivar a despesa privada, bem como aumentar a flexibilidade cambial de forma a refletir os fundamentos económicos subjacentes. Além disso, todos os membros do G20 se comprometeram a realizar reformas estruturais para estimular o crescimento económico.
  www.africaneconomicoutlook.org  
Il a défini un objectif d’excédent budgétaire, qui fixe dans le même temps un objectif de déficit. Afin de disposer d’une marge de manœuvre qui lui permet de réagir en cas d’imprévu, l’État peut afficher un déficit supérieur à l’objectif fixé si
Várias iniciativas regionais e internacionais salientam a transparência como a chave para uma melhor gestão dos recursos e das receitas. A informação que se torna disponível tem de ser colocada em prática para exigir a responsabilidade de governos e empresas multinacionais. A Caixa 14 oferece uma visão geral de uma vasta gama de iniciativas internacionais que visam melhorar a gestão dos recursos naturais. O esforço no sentido da transparência tem um impacto positivo, como revelado pelo inquérito a especialistas do AEO, que mostra que, em 62% dos países participantes, os cidadãos podem realmente obter informações sobre as receitas cobradas pelos governos. No entanto, em muitos países, tem de se fazer mais para promover a capacidade dos cidadãos de traduzir esta informação para acção. As organizações da sociedade civil acompanham activamente as informações sobre os sectores dos recursos naturais e divulgam-na para garantir a consciencialização do público em apenas 42% dos países nos quais estas informações estão disponíveis (Figura 19).