trente deux – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   20 Domains
  www.ststwincaverns.hk  
- Trente-deux onces d'hydratation dans un format facile à tenir configuration
- Trinta e duas onças de hidratação em um fácil de segurar configuração
  www.languageguide.org  
trente-deux
trinta e dois
  2 Hits www.irion-edm.com  
- Trente-deux onces d'hydratation dans un format facile à tenir configuration
- Trinta e duas onças de hidratação em um fácil de segurar configuração
  3 Hits fablab-siegen.de  
35. les hommes de la tribu de Manassé dont on fit le dénombrement furent trente-deux mille deux cents.
37. foram contados deles, da tribo de Benjamim, trinta e cinco mil e quatrocentos.
  scan.madedifferent.be  
Trente-deux participantes en tout ont fait le test de dépistage, y compris des dirigeantes syndicales et des représentantes de l'ITF.
Altogether, 32 participants went for testing, including women leaders and ITF officials.
  maqueta.ayesa.com  
Elle dispose de moyens techniques et informatiques de la technologie la plus avancée et d'une équipe humaine multidisciplinaire hautement qualifiée. Elle s'organise en six zones de marché, elles-mêmes structurées en trente-deux divisions.
Conta com meios técnicos e informáticos da mais avançada tecnologia, e uma equipe multidisciplinar de primeira categoria. Está organizada em seis áreas de negócio, estruturadas em trinta e duas divisões.
  www.ayesa.es  
Elle dispose de moyens techniques et informatiques de la technologie la plus avancée et d'une équipe humaine multidisciplinaire hautement qualifiée. Elle s'organise en six zones de marché, elles-mêmes structurées en trente-deux divisions.
Conta com meios técnicos e informáticos da mais avançada tecnologia, e uma equipe multidisciplinar de primeira categoria. Está organizada em seis áreas de negócio, estruturadas em trinta e duas divisões.
  www.sitesakamoto.com  
¡Santa Sofía! La folie de l'architecture et de l'ingénierie. Conçu sous les canons platonicienne, Cette ancienne basilique d'un dôme trente-deux pieds de diamètre à plus de cinquante de haut. Quand elle entra regardé un firmament fait par la main de l'homme et de la logique divine.
¡De Santa Sofia! Una locura da arquitectura y de Ingeniería. Pensada desceu los cânones platónicos, nesta Basílica Antigua levantar una cúpula de Treinta y metros de diâmetro dos de uma malha de cincuenta de Altura. Cuando se entraba em ella se contemplaba um firmamento hecho a mão del hombre y a lógica divina.
  7 Hits www.motogp.com  
Folger remportait quant à lui la deuxième victoire de sa carrière avec une confortable avance et se maintenait sur le podium pour la seconde course consécutive, tout comme Salom et Cortese, qui dispose désormais de trente-deux points d'avance sur Viñales dans la course au titre Moto3™ 2012.
A meio da corrida Khairuddin e McPhee passaram Vázquez, enquanto o grupo perseguidor, que continha Sandro Cortese (Red Bull KTM Ajo), aproximava-se a grande ritmo. Enquanto isso, Toni Finsterbusch (MZ Racing) desistiu com problemas mecânicos. A nove voltas do final Khairuddin era terceiro, mas não tardava a ser ultrapassado por Cortese e Alex Rins (Estrella Galicia 0,0). Por esta altura Folger contava com 12 segundos de vantagem, enquanto Cortese ascendia a terceiro e ia atrás de Kornfeil.
  2 Hits www.cirquedusoleil.com  
François Girard a commencé sa carrière dans le milieu de la vidéo d’art, puis son travail est devenu de plus en plus narratif, ce qui l’a éventuellement mené au long métrage (Trente-Deux Films Brefs sur Glenn Gould, Le Violon Rouge, Soie). Le théâtre, l’opéra et maintenant le Cirque du Soleil se sont ensuite ajoutés. « Comme le Cirque, j’aime mélanger les médiums. Mais mon travail est toujours le même, soit rassembler des artistes autour d’une idée pour la communiquer à un public. »
François Girard iniciou sua carreira dirigindo vídeos artísticos. Seus resultados tornaram-se então incrivelmente conhecidos, levando-o a conduzir grandes recursos (Trinta e Dois Curta-metragens sobre Glenn Gould, The Red Violin, Silk). Teatro, novelas e agora o Cirque du soleil também faz parte desta lista. "Assim como o Circo, gosto de misturar as mídias, mas o meu trabalho permanece essencialmente o mesmo: Eu tento convencer os artistas quanto a uma certa idéia e depois apresento os resultados ao público."
  2 Hits www.granma.cu  
Ce marché a été historiquement ouvert à la présentation de musiciens cubains et un cadre d’échanges artistiques de grande importance ainsi que de promotion et de production discographiques. Ainsi, de mai 2002 à avril 2003, trente-deux groupes artistiques cubains ont offert quatre cent quatre-vingt-dix-sept prestations, ce qui, compte tenu de leur qualité, de leur prestige et de leur public, leur aurait rapporté plus de treize millions de dollars.
Os obstáculos para o acesso dos colecionadores dos Estados Unidos à arte cubana não afetam apenas a Cuba, mas também aos cidadãos daquele país. Muitos “dealers” e galeristas poderiam valorizar suas coleções com arte cubana e, inclusive, abrir novos circuitos comerciais a partir do talentoso e amplo movimento artistas plásticos e artesãos cubanos. Porém, devido às limitações impostas pelo bloqueio a esse mercado, o citado acesso deve ser realizado através de terceiros, com as conseqüentes dúvidas e incógnitas sobre a autenticidade da obra e a legalidade de sua propriedade.