trois nouvelles – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   18 Domains
  5 Hits eservice.cad-schroer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les trois nouvelles montures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain
As três montarias novas
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Côte d’Ivoire: trois nouvelles villes seraient tombées aux mains des pro-Ouattara
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Forças de Ouattara conquistam três cidades a Gbagbo
  2 Hits www.museumhorn.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trois nouvelles séries de capteurs angulaires, d'inclinaison et de position complètent l’offre Gefran pour le secteur de l'hydraulique mobile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gefran.com as primary domain
Três novas séries de sensores angulares, de inclinação e de posição completando a oferta Gefran para o setor da hidráulica móvel.
  11 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Côte d’Ivoire: trois nouvelles villes seraient tombées aux mains des pro-Ouattara
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Costa do Marfim: delegação de Gbagbo rejeita proposta da UA
  www.pmsteuerberater.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trois nouvelles organisations nationales rejoignent la famille: Nouvelle-Zélande, Suisse et Ouganda, portant le total à 19. D’autres étendent leur influence. Au Canada, il y a maintenant trois pôles: en Colombie Britannique, au Manitoba et en Ontario, et le Dimanche de la Bonne Graine aide les églises de tout le pays à prendre soin de la création.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arocha.org as primary domain
Educação ambiental: A cada ano A Rocha envolve milhares de pessoas, de todas as idades e muitas religiões, em atividades que os apresentam às questões ambientais locais e globais e a ARI espera, em breve, adquirir fundos para nomear um Diretor de Educação Ambiental.
  battleborn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, qui inclut trois nouvelles cartes compétitives multijoueur et des changements suite aux retours de la communauté, nous travaillons déjà d’arrache-pied pour vous offrir du contenu inédit. Voilà, c’est le jour J : le deuxième des cinq nouveaux héros gratuits est maintenant disponible en accès anticipé et il s’agit de Pendles, le plus meurtrier de tous les reptiles !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain
While Roa go through part of their lives as bipedal creatures, they eventually shed their limbs and return to living beneath the waves. Not Pendles though! He was having so much fun murdering other cultures around the universe that when his natural molting process began, he was very much not thrilled. Suddenly, he found himself without a right tentacle. He put a halt to the process through hormone therapy, then acquired himself a nifty prosthetic arm - greatly improving both his penmanship and high-fives.
  2 Hits www.tiglion.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le 24 septembre fut une journée mémorable pour les enfants de l'hôpital de la Reine Silvia de Göteborg. Ce jour marque l'inauguration de trois nouvelles chambres pour enfants débordantes de créativité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain
Terça-feira 24 de setembro foi um grande dia para as crianças do Hospital Infantil da Rainha Sílvia de Gotemburgo, Suécia. Finalmente era a hora da inauguração de três novas salas repletas de imaginação para as crianças. Uma das salas tem como tema o fundo do mar e é patrocinada pela FlexLink.
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trois nouvelles autorités européennes de surveillance financière deviennent opérationnelles : l’Autorité bancaire européenne, l’Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles et l’Autorité européenne des marchés financiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Entram em funcionamento três novas autoridades europeias de supervisão financeira: a Autoridade Bancária Europeia, a Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma e a Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados. As três autoridades trabalham em conjunto com o Comité Europeu do Risco Sistémico, também fundado em 2011, para assegurar a estabilidade financeira e melhorar o quadro de supervisão da UE.
  3 Hits www.parlamento.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Équipe de l'Alliance pour la solidarité a pris fin en novembre dernier les travaux d'amélioration et la réhabilitation de trois nouvelles salles de classe et réhabilité trois chambres. Un projet né d'un partenariat avec l'UNICEF et nous avons travaillé pendant un an pour environ 200 enfants des villages de Mbera Mberra I et II peuvent aller à l'école en Mauritanie, une fondation importante pour de plus amples des projets de conduite développement local durable dans la région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Equipe Alliance para a Solidariedade terminou últimas obras de melhoria novembro e reabilitação de três novas salas de aula e reabilitados três quartos. Um projeto nasceu a partir de uma parceria com a UNICEF e temos vindo a trabalhar por um ano para cerca de 200 crianças das aldeias do Mbera Mberra I e II podem ir à escola na Mauritânia, uma das principais bases para mais projetos de condução desenvolvimento local sustentável na região.
  www.afromix.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[Air France] Avec l'ouverture des liaisons vers Lusaka et Luanda au printemps 2012 et d'une ligne vers Harare en octobre 2012, KLM proposera cet hiver trois nouvelles destinations long-courriers. Hormis ces nouvelles destinations, KLM s'efforcera... (Yahoo! News)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afromix.org as primary domain
Maior atol do Caribe, o Saba Bank eeacute; dono de uma das mais ricas biodiversidades da vida marinha do Caribe. Localizado em Saba, pequena ilha das Antilhas holandesas, o conjunto de corais em forma de anel cresce ativamente apesar dos danos causados por transporte mareiacute;timo internacional, em especial a ancoragem de navios de carga alcaneccedil;ando a marca de 2 mil km. (Yahoo! News)
  www.sogoodlanguages.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quelques jours seulement après la dernière mise à jour de Battleborn, qui inclut trois nouvelles cartes compétitives multijoueur et des changements suite aux retours de la communauté, nous travaillons déjà d’arrache-pied pour vous offrir du contenu inédit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain
As promised, we’ve continued delivering awesome, free content for Battleborn since its launch. Right on the heels of Battleborn’s latest update, which included three new Competitive Multiplayer maps and several community-requested features, we’re working hard to bring you even more amazing new content. Today marks the beginning of early access for the second of five free new heroes – the snake-like assassin, Pendles!
  www.chdn.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pourtant, la société Gamper Holzbau a renouvelé son équipement pour une autre raison : « Nous avons construit un nouvel atelier pour notre centre de taille et nous en avons profité pour réorganiser la production dans l'ancien atelier. » Concrètement, l'entreprise a installé trois nouvelles portes sur le côté de l'atelier pour l'approvisionnement en matériaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homag.com as primary domain
O carpinteiro considerou que havia várias razões que justificavam um sistema compacto: "Em primeiro lugar, queria optimizar a produção e aumentar o grau de pré-fabrico. Em seguida, a motivação dos funcionários ao fornecer um local de trabalho atractivo, onde as pessoas já não tivessem de marcar à mão e depois subir aos elementos com uma serra circular, uma fresa ou uma pistola de pregos.
  www.cicr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 2010, trois nouvelles catastrophes naturelles ont frappé le pays presque simultanément : des inondations en Papouasie occidentale, un tsunami dans l’ouest de Sumatra et l’éruption du volcan Merapi dans le centre de Java.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
O CICV se esforça para fortalecer: as capacidades de resposta às emergências da Cruz Vermelha Indonésia e do Timor-Leste, e de seu papel na melhoria dos padrões de prisão desses países. A organização procura visitar os detidos na Indonésia e a trabalhar com as forças armadas e as universidades para promover o Direito Internacional Humanitário (DIH), e no Timor-Leste, presta apoio às famílias dos desaparecidos.
  panoramy.zbooy.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le groupe chinois Zhongwang construit d'un coup trois nouvelles méga usines d'aluminium entièrement automatisées sur le site de laminage de Tianjin. L'entreprise mise ce faisant sur des processus logistiquement automatisés de flux de matériaux et de stockage et du savoir de Vollert d'Allemagne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vollert.de as primary domain
O grupo Chinês Zhongwang está construindo três novas mega-plantas de alumínio totalmente automatizadas no local da laminadora de Tianjin. A empresa conta com processos de armazenamento e fluxo de materiais logisticamente otimizados e o know-how da Vollert da Alemanha. O maior armazém elevado terá mais de meio quilômetro de comprimento, dispondo de 150 fileiras em cinco andares, para acomodar 1.500 bobinas de alumínio. Dois outros armazéns elevados atualmente estão em construção disporão de cerca de 1.100 e 2.200 posições de estocagem. Em conjunto, a capacidade total será de mais de 100.000 toneladas de bobinas de alumínio. Como pulmão da produção, os armazéns estão integrados em um abrangente sistema de fluxo de material, desde a fundição das placas até o carregamento dos produtos laminados acabados. A Vollert fornece, entre outros itens, estações viradoras de lingotes, 16 guindastes automáticos e manipuladores com envergaduras até 31,5 m. Além disso, fazem parte do escopo de projeto, as vias de trilhos do guindaste de até 500 m, transportadores shuttle de túnel, sistemas de transporte sem condutor, transelevadores e 15 pares de empilhadeiras de cargas pesadas. Todos os sistemas de transporte se locomovem a elevadas velocidades de até 4 m/s.