trois principes – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   10 Domains
  6 Hits cor.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La subsidiarité, la proximité et le partenariat sont trois principes essentiels de la gouvernance à plusieurs niveaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain
Subsidiarity, proximity and partnership are three key principles for multilevel governance.
  www.lvsjf.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’intégrité et ses trois principes sont notre maître-mot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dayco.com as primary domain
Praticamos a integridade como a disciplina de três partes que é.
  www.vuokattisafaris.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Afin d’éviter le vol, les scams ou toute autre perte de fonds, fiez-vous aux trois principes de base suivants :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buybitcoinworldwide.com as primary domain
Para evitar roubos, fraudes e qualquer outra perda de fundos, siga estes três princípios básicos:
  overcomingpornography.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les trois principes suivants, parmi beaucoup d’autres, ont aidé les femmes qui les ont intégrés à leur processus de guérison et de prise de décision :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain
Os três conceitos a seguir, entre muitos outros, têm-se mostrado úteis para as mulheres ao serem incorporados em seu processo de cura e tomada de decisões:
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’ITF propose des activités extrêmement variées mais qui s’organisent néanmoins autour de trois principes fondamentaux :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Ainda que a gama de atividades da ITF seja muito ampla, pode-se resumi-las em três princípios-chave:
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pouvez télécharger des messages d'intérêt public pour la radio ou la télévision ainsi que des photos illustrant le travail du Rotary. Choisissez parmi un éventail de sujets pour faire passer le message Échanger des idées, Décider ensemble, Passer à l'action -- nos trois principes directeurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
“Com o novo Brand Center, qualquer rotariano poderá usar as ferramentas e modelos disponíveis para criar logos e documentos que representem nossa nova identidade visual, porém personalizados para seus clubes e distritos. Agora eles podem alcançar resultados de alta qualidade sem ter que contratar um design ou adquirir um software profissional", disse Elizabeth Smith Yeats, governadora eleita do Distrito 6400 (partes de Ontário, Canadá e Michigan, EUA).
  linnikov.agency  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par ailleurs, nous avons formulé les trois principes suivants en matière de protection des données personnelles, afin de répondre aux problèmes potentiels impliquant la confidentialitédes données des utilisateurs:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antivirus.baidu.com as primary domain
Conta Baidu: Talvez seja necessário registrar e configurar uma conta Baidu para acessar ou utilizar nosso software e serviços, inclusive o Produto, dependendo de suas versões. Caso você não tenha uma conta Baidu, o sistema poderá recomendar-lhe que conclua o processo de registro e crie uma conta para que possa utilizar nosso software e serviços.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle est donc résolue à atteindre le niveau de sécurité nucléaire le plus élevé et souhaite voir émerger une culture de la sécurité à l'échelle mondiale. L'action de l'UE repose sur trois principes: un multilatéralisme effectif, la prévention et la coopération.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
A UE, salientou, toma muito a sério a potencial ameaça de terrorismo nuclear. Está, pois, apostada em alcançar o mais alto nível de segurança nuclear, e gostaria de ver emergir uma cultura de segurança à escala mundial. A ação da UE assenta em três princípios, a saber, multilateralismo efetivo, prevenção e cooperação. Traduzem­‑se esses princípios num apelo à adesão a tratados internacionais e ao cumprimento das regras neles estabelecidas, na promoção de normas nacionais rigorosas, na luta contra o tráfico e na manutenção de uma cooperação estreita.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le texte de la Constitution réaffirme les droits qui sont liés à la citoyenneté européenne et définit pour la première fois les fondements démocratiques de l'Union. Ces fondements démocratiques se basent sur trois principes : le principe d'égalité démocratique, le principe de la démocratie représentative et le principe de la démocratie participative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
O texto da Constituição reafirma os direitos ligados à cidadania europeia e define, pela primeira vez, os fundamentos democráticos da União. Estes fundamentos democráticos baseiam-se em três princípios: o princípio da igualdade democrática, o princípio da democracia representativa e o princípio da democracia participativa. Por último, o Título VI, consagrado à vida democrática, agrupa igualmente certas disposições até então dispersas nos Tratados, nomeadamente as relativas à transparência, ao acesso aos documentos e ao papel do Provedor de Justiça Europeu.
  www.pinolini.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La gestion de l'empyème implique trois principes fondamentaux: ouverture rapide d'antibiotiques appropriés, l'évacuation complète du liquide pleural suppurative, et la préservation ou la restauration de l'expansion du poumon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
A gestão do empiema envolve três princípios fundamentais: início imediato de antibióticos apropriados, a evacuação completa de fluido pleural supurativa, e para a preservação ou restauração da expansão pulmonar. Agulha de toracocentese para análise química e cultura é geralmente o diagnóstico inicial (e, ocasionalmente, terapêutico) passo coincide com o início de antibióticos intravenosos. Fino exsudados podem, ocasionalmente, ser completamente evacuado com esta manobra. Toracocentese e antibióticos só têm sido bem sucedidos no tratamento de empiema em 6 a 20% dos pacientes, particularmente com a doença em estágio inicial.2,6,7 Thoracostomy-tubo fechado grande, com ou sem o uso adjuvante de trombolíticos tem sido a gestão tradicional, com o palco fibrinopurulento do processo de empiema com taxas de sucesso relatadas 24 a 78%.2,6,7,8 A fase de organização do empiema exige a remoção direta do coágulo restritiva (decorticação) com a técnica aberta ou thorascopic.”Descasque” mais cedo no decurso clínico (presumivelmente durante a fase fibrinopurulento) tem demonstrado reduzir a morbidade e permanência hospitalar.6,9 Porém, a morbidade da toracotomia aberta frequentemente adiada encaminhamento cirúrgico. A introdução da técnica de "mini-toracotomia" reduziu a morbidade operatória de toracotomia aberta enquanto acelerando a recuperação.10 Mais recentemente, evacuação thorascopic pleural e / ou decorticação foram mostrados para reduzir não só internação devido ao processo infeccioso, mas também a morbidade da decorticação cirúrgica.11,12,13 Subseqüentemente, muitos centros de agora receber referências de intervenção cirúrgica muito mais cedo no curso clínico de derrames parapneumônicos. De fato, A tendência atual em gestão de suspeita de doença espaço pleural infectado é no sentido de evacuação pleural thorascopic primário, decorticação se justifica baseado no personagem da coleção pleural, e drenagem pleural.