troisième cycle – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      56 Results   28 Domains
  3 Hits summer.co  
En raison des activités de formation menées à l'Université de Malaga, dans le cadre du troisième cycle intitulé:
Como um resultado das acções de formação realizadas na Universidade de Málaga, sob o título pós-graduação:
  2 Hits welcome.deusto.es  
A l’heure d’aujourd’hui, l’UNED offre des cours de deuxième cycle universitaire dans 27 domaines différents, dont les sciences humaines et sociales, la physique, les mathématiques, la chimie, l’ingénierie et l’informatique. Les diplômes de deuxième cycle sont complétés par des cours de troisième cycle avec 43 Masters et Doctorats.
A UNED foi fundada em 1972. Os cursos da UNED são ministrados através de ensino a distância para estudantes de todo o mundo (centros no exterior incluem: Argentina, Bélgica, Brasil, Guiné Equatorial, Japão, Marrocos, Estados Unidos …). A UNED tem mais de 260.000 estudantes matriculados no ano 2012-2013. Hoje em dia, a UNED oferece pós-graduações em 27 áreas diferentes, que incluem Humanidades, Ciências Sociais, Física, Matemática, Química, Engenharia e Ciência da Computação. Os estudos de graduação são complementados por 43 cursos de pós-graduação como Mestrado, e doutoramento. A UNED também oferece outros cursos de pós-graduação, como a maioria dos 600 programas de “educação permanente” para aquelas pessoas que tenham concluído os seus estudos de graduação e queiram continuar a estudar. São ainda oferecidos 12 cursos de línguas e mais de 100 cursos na escola de verão.
  www.icrc.org  
Le CICR soutient la participation de représentants du gouvernement et d’universitaires à des événements portant sur le DIH (tels que conférences régionales et sessions d’enseignement), ainsi qu’à la formation de troisième cycle en DIH proposée à distance par l’Institut NALSAR de l’Université d’Hyderabad (Inde).
O Comitê também apoia a Sociedade Nacional de Mianmar na administração do Centro de Reabilitação Física de Hpa-na, que produz uma média de 800 próteses por ano. Junto com a Sociedade Nacional, administra um Programa de Alcance de Próteses, que facilita o transporte de pacientes de áreas remotas ao Centro de Reabilitação Física de Hpa-an.
  www.hotelidealemilano.it  
L’importance du troisième cycle dans les études supérieures a poussé l’UCLM à mettre en place une série de mesures afin d’améliorer le niveau d’internationalisation de ses programmes de doctorat, et ce tout particulièrement avec des universités d’Amérique du Sud.
A importância do terceiro ciclo de estudos do ensino superior, isto é os programas de doutoramento, levou à UCLM a implementar uma série de melhoras nos seus programas de doutoramento para aumentar os níveis de internacionalização. Nesta linha, a incorporação de estudantes internacionais de doutoramento é um passo avante no sentido mencionado préviamente. Além do anterior, a intensa colaboração com universidades de América do Sul no desenvolvimento de diferentes cursos de posgraduação que são organizados na UCLM constitui, sem hesitação nenhuma, um signo de qualidade do programa de doutoramento da UCLM.
  www.inkabor.com  
Benjamin est sorti de l’Université d’Édimbourg avec une maîtrise de lettres en philosophie, et il suivait des cours de troisième cycle en l’économie du développement et la politique publique à Londres, en établissant une carrière dans le domaine du tourisme.
Completou um doutorado em filosofia na Universidade de Edimburgo, além de cursos de política do setor público e desenvolvimento econômico em Londres, quando ele começava sua carreira no setor turístico. Ele ocupou cargos de gerência e consultoria com Airtours e Thomson, duas das principais operadoras do mundo, para os quais ele desenvolveu sistemas de gestão de receitas revolucionários e foi responsável da gestão de projetos estratégicos e de gestão de programas e desenvolvimento de produtos na maioria da Europa.
  www.cicr.org  
Le CICR soutient la participation de représentants du gouvernement et d’universitaires à des événements portant sur le DIH (tels que conférences régionales et sessions d’enseignement), ainsi qu’à la formation de troisième cycle en DIH proposée à distance par l’Institut NALSAR de l’Université d’Hyderabad (Inde).
Desde o estabelecimento da delegação, em 1986, o CICV vem trabalhando continuamente na reabilitação física de pessoas cujos membros inferiores foram amputados, sobretudo na produção de próteses. Chegando a um acordo com o Ministério da Saúde, o CICV retomou a sua assistência a três oficinas de produção de próteses do Ministério. Também está negociando com o Ministério da Defesa a prestação de assistência similar. A organização apoia a Cruz Vermelha do Mianmar na administração do Centro de Reabilitação de Hpa-an, por meio de apoio técnico, material e financeiro.
  www.pinolini.com  
Une formation spécifique aux techniques laparoscopiques avancées pédiatriques, soit en bourse ou par des cours de troisième cycle spéciales, Il est recommandé. Le chirurgien doit effectuer une laparoscopie régulièrement dans la pratique et de l'expérience dans les procédures laparoscopiques de base telles que la cholécystectomie, appendicectomie et fundoplication.
Formação específica em técnicas laparoscópicas avançadas pediátricos, ou em comunhão ou por meio de cursos de pós-graduação especiais, Recomenda. O cirurgião deve realizar laparoscopia regularmente na prática e ter experiência em procedimentos laparoscópicos básicos como colecistectomia, apendicectomia e fundoplicatura. Um assistente experiente é útil.
  bonarda.mendoza-hotels-ar.com  
Il est titulaire d’une maîtrise en politique et pratique internationales de l’université de George Washington à Washington, D.C. ; d’un certificat de troisième cycle en études diplomatiques de l’université d’Oxford (Royaume-Uni) et d’une licence en gestion des affaires de l’University College of Belize à Belize City (Belize).
Nestor Mendez tem Mestrado em Política e Prática Internacional pela George Washington University, em Washington, D.C.; Pós-Graduação em Estudos Diplomáticos pela Oxford University, no Reino Unido, e Bacharelado em Administração de Empresas pelo University College em Belize, na cidade de Belize, Belize.
  6 Hits cute.finna.fi  
Je suis un étudiant de troisième cycle à l'université de Manchester. C'est les vacances d'été maintenant et j'ai beaucoup de temps libre. J'ai été un assistant en Australie pendant une demi-année avant de venir à Manchester.
Eu sou uma pós-graduação na Universidade de Manchester. São férias de verão agora e tenho muito tempo livre. Sou ajudante na Austrália há meio ano antes de vir para Manchester. Eu sou uma pessoa gentil e paciente, gostaria de
  5 Hits www.hemoaction.org  
Les étudiants apprendront les méthodes de rédaction japonaises pour composer lors des examens d'entrée à l'université. Ceux qui souhaitent poursuivre leurs études en troisième cycle, apprendront à rédiger leur proposition de recherche.
Os alunos exercitam suas habilidades de escrita através de variados ensaios para exames de admissão das universidades. Para aqueles que desejam ingressar nos estudos de pós-graduação serão orientados de como preencher uma proposta de pesquisa.
  scan.madedifferent.be  
8-9 mai : Le troisième cycle de négociations débouche sur une offre inacceptable de DHL, que le syndicat rejette
Ver.di declares victory and calls off the strike. Supported by international solidarity they win job and pay guarantees. See http://goo.gl/EzAfPX
  2 Hits www.rotary.org  
Les subventions mondiales financent des bourses pour étudiants de deuxième et troisième cycle dont les objectifs professionnels correspondent à l'une des six causes du Rotary:
Subsídios Globais podem financiar cursos de pós-gradução, no exterior, relacionadas a uma das nossas causas:
  2 Hits www.grupobultzaki.com  
Les subventions mondiales financent des bourses pour étudiants de deuxième et troisième cycle dont les objectifs professionnels correspondent à l'une des six causes du Rotary:
Subsídios Globais podem financiar cursos de pós-gradução, no exterior, relacionadas a uma das nossas causas:
  placebetson.com  
Possibilités de carrière et de stage de troisième cycle
Carreiras de pós-graduação e oportunidades de estágio
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Cible: Étudiants de troisième cycle et chercheurs en début de carrière intéressés par la politique de cohésion de l'UE
Quem?: Pós-graduados e investigadores em início de carreira interessados na política europeia de coesão
  www.bergeninc.com  
Diplôme de cinéma de troisième cycle
Graduação em pós-graduação
  srb.europa.eu  
diplôme de troisième cycle en ressources humaines, affaires, finance, économie ou un domaine connexe;
Pós-graduação em recursos humanos, estudos empresariais, finanças, economia ou numa área conexa;
  www.peninsula.com  
Il a obtenu une licence en relations commerciales internationales à l’université Griffith et une licence de commerce à l’université du Queensland. M. Lawson a suivi des études de troisième cycle en Chine, notamment au Hopkins-Nanjing Center for Chinese and American Studies.
Nomeado para a Diretoria como diretor executivo e diretor financeiro em maio de 2016, o Sr. Lawson será também nomeado como diretor de algumas das entidades do Grupo. Ele conta com formação em Relações Internacionais na Griffith University e em Comércio na University of Queensland, Austrália. O Sr. Lawson também realizou vários cursos de pós-graduação na China, entre os quais um curso no Centro Hopkins-Nanjing para estudos chineses e americanos. Ao longo de sua carreira, ele adquiriu uma vasta experiência em transações hoteleiras e imobiliárias, investimentos e finanças, incluindo negociações e estruturação de empreendimentos conjuntos. Sua carreira teve início na Arthur Andersen Corporate Finance em Sydney em 1998 e, depois, foi contratado pelo Deutsche Bank AG de Sydney em 2001, no qual trabalhou com mercados de capital próprio e transações bancárias de investimento imobiliário. O Sr. Lawson começou a trabalhar no JPMorgan na Ásia em 2006, ocupando cargos seniores em Hong Kong e Cingapura, e mais recentemente como diretor geral e chefe da prática bancária de investimentos em imóveis, jogos e acomodações nesse mesmo continente. Ele tem 42 anos.
  www.radoc.net  
Le Centre reçoit des fonds annuels pour l’acquisition de nouvelles publications, et l’Université du Texas offrira bientôt le premier programme de doctorat en études tziganes au pays. Il existe déjà une gamme d’études de troisième cycle dans ce domaine au département d’études slaves et eurasiennes.
El centro RADOC, en su sede actual en el edificio Calhoun Hall 420 de la Universidad de Texas en Austin, alberga el registro más completo del mundo, con más de 10.000 libros, monografías, artículos, trabajos, cartas, transparencias, fotografías, material audiovisual, grabados y documentos sueltos o enmarcados, entre otros tipos de material relacionado a estudios gitanos. El archivo se empezó a recopilar en Londres en 1962 y ha funcionado como repositorio académico de acceso libre desde 1976, año en que impartió el primer curso en Estudios gitanos de la Universidad de Texas. El Centro, que recibe una subvención anual para nuevas adquisiciones, posee materiales provenientes de fuentes particulares y de editores como Etudes Tsiganes, The Romany and Traveller Family History Society, Lacio Drom, The University of Hertfordshire Press y el Centre de Recherches Tsiganes. Aunque hemos dispuesto de espacio adicional gracias a la generosidad del Departamento de Lingüística, el tamaño de la colección lo ha excedido de manera considerable. Por otra parte, en la Universidad de Texas se abrirá próximamente el primer programa de doctorado en Estudios gitanos del país, área en la cual existe actualmente una mención a ese nivel en el Departamento de Estudios Eslavos y Euroasiáticos. También respondemos a diario a los pedidos de información que recibimos por correo electrónico. RADOC es la principal institución para estudios gitanos de los Estados Unidos puesto que es el único organismo universitario en recibir informes oficiales provenientes del gobierno y otras fuentes con respecto a la condición de los Gitanos a nivel mundial. El Centro de Investigación en Humanidades Harry Ransom alberga la colección gitana Rupert Croft-Cooke, mientras que la biblioteca de pregrado y la biblioteca Perry-Castañeda del campus contienen igualmente una cantidad importante de material relacionado. En el catálogo de la Biblioteca de Bellas Artes se puede encontrar asimismo material musical y artístico. Esperamos digitalizar la totalidad de la colección para colocarla en el UT Library System.
  www.parlamento.pt  
Licence en Architecture avec une spécialisation en urbanisme de l'Université de Navarre, a travaillé pendant quatre ans dans les différentes études menées en architecture jusqu'à la troisième cycle UPM coopération ICHAB pour le développement des établissements humains dans le tiers monde a pris un tour
Licenciada en Arquitectura con la especialidad de Urbanismo por la Universidad de Navarra, trabajó durante cuatro años en diferentes estudios de arquitectura hasta que realizó en la UPM el posgrado del ICHAB de Cooperación para el desarrollo de asentamiento humanos en el tercer mundo que dio un giro a su vida profesional, encaminándola a trabajar desde hace 10 años en este sector.
  2 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  
Actuellement étudiant à l'Académie des Beaux-Arts de Zagreb où il effectue un troisième cycle, Zlatan a exposé ses...
A estudar atualmente na Academia de Artes de Zagrebe a fazer uma pós-graduação, Zlatan exibiu os seus trabalhos...