tu ne sais pas – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   14 Domains
  badoo.com  
Si tu ne sais pas comment effectuer l'une de ces opérations, vérifie les instructions spécifiques dans la rubrique d'aide de ton navigateur.
Se você não estiver seguro(a) de como seguir as instruções anteriores, por favor confira as instruções mais específicas na seção de Ajuda do seu navegador.
  5 Hits fablab-siegen.de  
1. Ne te vante pas du lendemain, Car tu ne sais pas ce qu'un jour peut enfanter.
2. Louve-te o estranho, e não a tua boca, o estrangeiro, e não os teus lábios.
  www.wakefieldbiochar.com  
En général, les personnes veulent toujours aider. Même s’ils ne parlent pas ta langue, ils essaieront de te comprendre et de t’aider s’ils le peuvent. Tente ta chance, tu ne sais pas qui tu vas rencontrer !
Não tenha medo de abordar os locais e pedir ajuda. Em geral, as pessoas estão dispostas a ajudar; mesmo se elas não falam o seu idioma, elas tentarão entender e ajudar como puderem. Experimente: você nunca sabe quem você vai conhecer!
  ec.europa.eu  
L'équipe-saveurs est là pour te donner un petit coup de pouce! Si tu ne sais pas trop ce que tu peux manger, ou si tu as tout simplement besoin d'un petit rappel, les personnages de l'équipe-saveurs te mettront sur la voie.
Queres estar em forma, activo e saudável? A Equipa dos Sabores está aqui para te ajudar! Se não tens a certeza do que precisas de comer ou se apenas precisas de avivar a memória, as personagens da Equipa dos Sabores mostram-te como fazer escolhas inteligentes. Com a Equipa dos Sabores ser saudável é divertido!
  www.powergym.com  
Ta tâche consiste à faire le rapprochement entre les nébuleuses de galaxie montrées par le radiotélescope et la galaxie révélée aux infrarouges. Si tu ne sais pas, il y a des exemples et avec l’onglet Discussion, il se peut même que tu deviennes célèbre !
Usando um deslizador, é possível ver imagens por infravermelhos e rádio das galáxias. A vossa tarefa é associar os jatos das galáxias do radiotelescópio à galáxia visível por infravermelhos a que pertencem. Há exemplos, caso não saibam, e o separador de debate pode até torná-los famosos!
  global.sotozen-net.or.jp  
Tout en regardant Gasan qui avait du mal à trouver quelque chose à répondre, Keizan Zenji dit d'une voix basse et solennelle : « Si tu ne sais pas qu'il y a deux lunes, je ne peux pas te laisser devenir la plus haute autorité pour la diffusion des enseignements Zen de l'école Soto. » Gasan qui n'avait jamais entendu des paroles aussi sévères de la part de Keizan Zenji fut bouleversé.
"Não, eu não sei disso, "disse Gasan, completamente mistificado. Enquanto olhava para Gasan, que encontrava em dificuldades para encontrar uma resposta, Keizan Zenji disse em baixa e solene voz, "Se você não souber que há duas luas eu não posso deixá-lo tornar-se a mais alta autoridade para disseminar os ensinamentos Zen da Escola Soto. "Gasan nunca havia ouvido antes tais palavras duras de Keizan Zenji e ficou chocado.
  digilander.libero.it  
Si tu as dans ton cœur le désir les autresautrui, si une flamme d'amour s'est allumée, mais tu ne sais pas comment correspondre à l'élan de l'amour de Dieu, unis toi à nous dans la prière, même de chez toi; pour tous ceux qui ont perdu l'espoir ou l'envie de vivre, pour ceux qui sont seuls et abandonnés, ceux qui sont dans les ténèbres et qui cherchent la lumière sans la trouver.
Se tiveres no coração o desejo de ajudar os outros, se uma chama de amor se acendeu mas não sabes como corresponder ao ímpeto do amor de Deus, una-se a nós na oração, também na sua casa, por todos aqueles que perderam a esperança ou a vontade de viver.Estão sós e abandonados.Estão nas trevas e procuram a luz sem conseguir encontrá-la. Estão angustiados e perturbados pelo desespero ou pela doença. Unamos, então, os nossos corações nesta iniciativa e poderemos não só ajudar os nossos irmãos necessitados, mas elevar a nossa alma a Deus.
  www.czechtourism.com  
Les employés de la société Baťa pouvaient poursuivre leur formation pour que l’entreprise ait du personnel capable de travailler à l’étranger, mais en retour, ils devaient respecter la maxime de Baťa : « Ne me dit pas que ce n’est pas possible – dis que tu ne sais pas le faire ».
Mas, voltaremos a falar sobre Baťa. Os operários da sua empresa recebiam vários benefícios, mas tinham que contar também com altas exigências. Um trabalho mal feito significava uma redução automática de salário e etc. Os funcionários da empresa Baťa tinham a possibilidade de um treinamento contínuo para serem capazes de trabalhar até no exterior, mas para isso tinham a obrigação seguir o lema do Baťa: “Não diga que não é possível – diga que não sabe fazê-lo.” Você pode saber mais sobre os seus modelos e a história da produção de calçado no Museu do Calçado em Zlín.
  4 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Tu pourras trouver quelqu’un qui te ressemble et partager une expérience unique. Tu ne sais pas à l’avance ce que tu trouveras sur Hot or Not, peut-être quelqu’un que tu n’aurais jamais espéré rencontrer !
Crie um perfil no Hot or Not, uma das mais populares redes sociais em Liberec. O Hot or Not é um jeito rápido, fácil e inteiramente gratuito de conhecer gante nova. No Hot or Not você vai encontrar pessoas com interesses semelhantes aos seus em Liberec. Você poderá marcar um encontro, uma viagem de fim de semana, um evento cultural e muito mais. A escolha é sua. Se você quer arrumar companhia para bater papo, beber uma cerveja, passear no Jardim Botânico de Liberec ou curitr momentos românticos em Liberec Dinopark, o Hot or Not é o seu lugar. No Hot or Not, todo mundo acaba encontrando o que procura - pode ser que você encontre a pessoa de seus sonhos!