typologie – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      158 Results   51 Domains
  11 Hits idea-tops.com  
Typologie
Tipo
  3 Hits vectortechnologies.com  
Définie comme une situation de logement temporaire, qualité d'insécurité et pauvres - ainsi que des « centres ouverts » - on estime que la l'itinérance Il est de plus en plus dans tous les pays européens (Focus sur Vedi La pauvreté et l'exclusion du logement du logement) malgré l'absence d'une mesure objective et uniforme au niveau européen. Chaque État membre fait mesurer le phénomène en adoptant la typologie ETHOS et l'utilisation de différentes techniques de détection des données (enquêtes statistiques nationales ou
Definido como uma situação de alojamento temporário, inseguro e má qualidade - bem como "centros abertos" - estima-se que o sem-abrigo Ele está a aumentar em todos os países europeus (Vedi Concentre-se em Pobreza Habitação e Exclusão Habitacional) apesar da falta de uma medida objetiva e uniforme a nível europeu. Cada fato Estado-Membro medir o fenômeno adotando a tipologia ETHOS e o uso de diferentes técnicas de detecção de dados (levantamentos de estatísticas nacionais ou
  www.speicher.aeesuisse.ch  
Dans cette section, il est possible de trouver plusieurs études de cas, relatives à des structures diverses par destination et typologie, la preuve que la marque est capable d’exceller dans tous les contextes.
O cuidado por cada detalhe, a atenção pela qualidade, a riqueza da proposta têm feito com que as soluções assinadas pela Profilpas encontrassem lugar em alguns importantes projetos em todo o mundo. Nesta secção é possível encontrar algumas case history, que envolvem estruturas diferentes por destino e tipologia, a demonstração da capacidade, por parte da marca, de excelência em cada contexto.
  4 Hits www.museum-izborsk.ru  
en construisant la typologie
tipografia de construção
  2 Hits www.teatroechegaray.com  
La texture du sol est définie par la variété et la typologie de la matière minérale solide présente, comme des fragments de roche, pierres, graviers, argile, limon ou sable. Pour évaluer la texture du sol avec lequel vous vous apprêtez à travailler, prenez une poignée de terre et compactez-la.
A textura do solo é definida pela variedade e tipologia da matéria mineral sólida presente, como fragmentos de rocha, pedras, cascalho, argila, limo ou areias. Para perceber qual a textura do solo com que vai trabalhar, pegue num punhado de terra e aperte. Se for arenoso o solo tenderá a esfarelar, será mais leve, mais seco e mais pobre em nutrientes. Caso seja um solo mais argiloso irá aglomerar-se facilmente, será mais pesado e rico em nutrientes mas poderá rachar facilmente no Verão. Um solo mais limoso será leve, sedoso ao toque e fértil.
  maqueta.ayesa.com  
Le projet KRONOS EDE gère également la problématique de facturation variable aux clients, en offrant des produits avec des formules de facturation hautement flexibles qui permettent à l’entreprise de commercialisation de se positionner avec des produits très personnalisés pour chaque typologie de client.
O projeto KRONOS EE também gere a problemática de faturamento variável aos clientes, oferecendo produtos com fórmulas de faturamento altamente flexíveis que permitem o posicionamento da comercializadora com produtos muito personalizados para cada tipologia de clientes. No final de 2015 está faturando diariamente 7 milhões de curvas, e em crescimento até 12. Este é o sistema MDM da maior comercializadora do mundo.
  16 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
La nouvelle typologie des compétences
Novas categorias de competências
  www.ayesa.es  
"Par sa typologie, l’exécution de cette infrastructure a exigé le dépassement de buts importants aussi bien du point de vue de l’amélioration de son tracé initiale et la conception des travaux singuliers réalisés comme le suivi de son exécution avec l’utilisation de méthodes de constructions spécifiques. "
"Por sua tipologia, a execução desta infraestrutura exigiu a superação de metas importantes tanto do ponto de vista da melhora de seu traçado inicial e do projeto das obras singulares realizadas como do acompanhamento da sua execução com o emprego de métodos construtivos específicos. "
  www.enotrac.com  
Les manches filtrantes, les poches, les multi-poches, et les sacs en feutre aiguilleté peuvent être réalisées selon une vaste typologie de finitions telles que téflon, antistatique, hydrofuge et répulsif à l’huile etc..
A gama de produção ALTAIR é realizada com fibras de Poliéster, Polipropileno, Nomex, Rayton, P84, Vidro, Teflon e muitas outras. As mangas filtrantes, os bolsos, os bolsos múltiplos e as bolsas de feltro agulhado podem ser realizados com uma vasta tipologia de acabamentos e em medidas padrão ou conforme desenho do cliente.
  ec.europa.eu  
Cette page propose une typologie en sept familles de critères. Les cinq premières correspondent à la pratique traditionnelle de l'évaluation de l'aide au développement formalisée par l'OCDE (CAD). Les deux suivantes s'appliquent à l'ensemble des politiques de la CE.
Esta página propõe uma tipologia de sete famílias de critérios. As cinco primeiras correspondem à prática tradicional da avaliação da ajuda ao desenvolvimento formalizada pela OCDE (CAD). As duas seguintes aplicam-se ao conjunto de políticas da CE.
  6 Hits larocadelsbous.uab.cat  
4. Faits par des professionnels. Les auteurs de ce test de personnalité gratuit sont certifiés dans l’usage de différents tests de personnalité et ont travaillés professionnellement avec la typologie et les tests de personnalité.
4. Feito por profissionais. Os autores deste teste de personalidade on-line gratuito são certificados no uso de diferentes testes de personalidade e trabalharam profissionalmente com e testes de tipologia e personalidade.
  10 Hits enrd.ec.europa.eu  
Exemple de typologie rurale : Sardaigne [PDF
Exemplos de tipologias rurais: Sardenha [PDF
  4 Hits herco-dialyse.de  
Typologie de Visites Privées:
Tipos de Visitas Privadas:
  www.chaletsdelaplage.com  
Au sens de l’art.13 du D.L. ,°196/2003, Code en matière de protection des données personnelles, et conformément aux prescriptions de la Mesure Disciplinaire 229/2014 du Garant pour la Protection des Données Personnelles, la présente Politique en matière de cookie a pour objectif de fournir des informations sur la typologie, la finalité et le mode d’utilisation/de gestion des cookies utilisés par ce site.
Nos termos do art. 13 do D. Lvo nº 196/2003, Código referente à proteção dos dados pessoais, e em conformidade com os requisitos da Medida 229/2014 da Comissão que garante a Proteção dos Dados Pessoais, a presente “Política de Cookies” tem como objetivo fornecer informações sobre os tipos, finalidades e métodos de uso e como gerenciar os cookies utilizados por este site.
  www.gingliders.com  
Emploi correct des standards : Les documents du portail ont été construits selon les spécifications du W3C, l'organisme qui définit les standards internationaux devant être utilisés sur Internet. Les documents sont valables et offrent les indications adaptées à chaque typologie de contenu.
Utilização correta das normas: Os documentos do portal foram criados com base nas especificações do W3C, o organismo que marca as normas internacionais que se devem usar na Web. Os documentos são válidos e oferecem o marcado adequado para cada tipologia de conteúdo.
  3 Hits www.porschebank.com  
- Insérer dans les espaces indiqués les données, en spécifiant le musée, la date, le nombre et la typologie de billets désirés pour chaque musée
- Insira os dados nos campos indicados especificando o museu, a data, o número e o tipo de ingresso desejado para cada museu.
  2 Hits katalog.mav.cz  
Plancher en briques et béton : Typologie
SOLAI CON CAPPE SOTTILI O CAPPE NON ARMATE
  4 Hits www.elearningpapers.eu  
Typologie de l’ingénierie pédagogique et présentation d’un exemple d’ingénierie pédagogique « de type 2 »
Tipologias de concepção da aprendizagem e apresentação de um exemplo de caso «tipo 2»
  12 Hits congress.iskast.org  
Consultez typologie, dimension et vitrage
Consultar tipologia, dimensão e vidro
  museumnachtmaastricht.nl  
Typologie de proprieté: Hôtel
Temos uma Oferta Secreta para si
  www.africaneconomicoutlook.org  
Ce chapitre montre également que toute typologie des relations économiques internationales de l'Afrique ne peut être que provisoire, compte tenu du rythme de leur évolution, tant dans leur nature que leur magnitude.
Demonstra igualmente que qualquer tipologia das relações económicas globais de África tem necessariamente uma vida curta, dado o ritmo de mudança, tanto em natureza como em magnitude.
  www.employmentandlabour.com  
Analyse pré-définie et dashboards sur mesure par date, par canaux, par population ou par typologie de campagne
Análise pré-definida e dashboards sob medida por data, por canais, por população ou por tipologia de campanha
  4 Hits www.carthagodilectaest.com  
Typologie de débiteur *
Tipo de Devedor *
  5 Hits truventuro-digital.com  
Typologie d'instrument:
Tipo de Instrumento:
  8 Hits benelux.aachen-hotels.net  
Typologie
Tipologia
  6 Hits www.fairasian.com  
ANALYSE DES SUPERFICIES À COLLER POUR INDIVIDUALISER LA TYPOLOGIE D’ADHÉSIF LA PLUS ADAPTÉE
FASE 1: ANÁLISE DAS SUPERFÍCIES A COLAR PARA IDENTIFICAR O TIPO DE ADESIVO MAIS ADEQUADO
  mooc.tsu.ru  
Typologie de lit:
Tipologia de cama:
  www.syun-vn.com  
Il s'agit d'un prototype constitué d'une sole typologie de matériel, dont la surface est recouverte d'une couche de gravier de différente granulométrie.
Uma ideia surgida da afinidade que associa os percursos e as investigações de Arturo Montanelli e de Velasco Vitali.
  www.pirates-cave.com  
Gestion de produits, familles de produits, typologie face à l’automatisation et fournisseurs de produits.
Possibilidade de indicar variáveis de processo (componentes) definidos pelo usuário em função do grupo de máquina (velocidades, sobre alimentações, etc.).
  mypermissions-cleaner-firefox.softonic.com.br  
Le rapport indique pour chaque service la typologie des données partagées : informations de base, emplacement, accès aux médias, e-mail, contacts, et ainsi de suite.
O relatório indica cada tipo de dado compartilhado: informações básicas, localização, acesso a fotos e músicas, mensagens, contatos e assim por diante.
1 2 Arrow