un casque – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Acheter un casque mains libres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Comprar auriculares com microfone sem fios

  2 Hits www.lookarchitects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Net2Phone CommCenter fonctionne sur la plupart des PC équipés de Windows 95 (ou supérieur) et qui disposent d'une carte son, d'enceintes et d'un microphone d'ordinateur. Pour une qualité de son optimale, nous vous conseillons d'utiliser un casque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web.net2phone.com as primary domain	Net2Phone CommCenter trabalha com a maior parte dos computadores que utilizam Windows 95 ou versão mais recente, com placa de som, alto falantes e um microfone de computador. Para chamadas PC2Phone de melhor qualidade, recomendamos que você use fones de ouvido.

  eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Récolteurs peuvent désormais débloquer de l'équipement qui leur est dédié via le Panneau du Destin. Chaque ressource voit désormais un ensemble d'équipement qui lui est propre, constitué d'une armure, d'un casque, de chaussures et d'un sac à dos à l'emplacement de la cape.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Coletores agora podem desbloquear equipamentos de coleta no Painel do Destino. Cada recurso tem seu próprio conjunto de equipamentos, consistindo de armadura, capacete, sapatos e mochila (lugar da capa). Cada item está disponível do tier 4 ao tier 8 e é completamente único por tipo de recurso.

  8 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sur le système PS3™, vous pouvez utiliser un casque USB compatible / un casque Bluetooth® / une caméra USB EyeToy™ / PlayStation®Eye / une caméra USB compatible UVC (USB Video Class).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Pode utilizar auscultadores USB / auscultadores Bluetooth® / câmaras USB EyeToy™ / PlayStation®Eye / câmaras USB compatíveis com classe de vídeo USB (UVC) no sistema PS3™.

  www.lionsclubs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les Lions de Kelso ont alors ouvert une clinique pour bicyclettes à l'école primaire Barnes. Les enfants pouvaient s'y rendre pour profiter de réparations gratuites, obtenir un casque ou une bicyclette et apprendre les consignes de sécurité rudimentaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain

O Lions de Kelso abriu uma clínica de bicicletas na Escola de Ensino Fundamental Barnes. Eles ofereceram reparos, capacetes, bicicletas e instruções de segurança em bicicletas para as crianças. E tornaram tudo fácil. As crianças simplesmente deixavam suas bicicletas na escola de manhã e os Leões voluntários consertavam as bicicletas e as devolviam às crianças no fim da aula. “Colocamos muitas manoplas, pneus e tubos”, disse Genece Cooper, da Bob’s Pedal Power. “Verificamos se as rodas estavam em boas condições e os freios funcionando; tudo para tornar as bicicletas seguras”.

  16 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En aucun cas, ne pas parler sur un téléphone cellulaire en conduisant, à moins que vous ne disposez pas d'un casque Bluetooth spéciale: Toutes les caméras fixes, et il est probable que la courbure de la voiture de patrouille de route arrêtée et prescrire une pénalité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain

Também multou para o transporte de crianças até aos 3 anos sem um assento especial. Se a criança tiver menos de 12 anos de idade, ele não pode ser colocado no banco da frente – por isso também é punido. Você deve saber que o movimento da mão direita, e só é permitido ultrapassar à esquerda. Em nenhum caso, não falar em um telefone celular durante a condução, a menos que você não tem um especial Bluetooth Headset: Todas as câmeras fixas, e é provável que a curva do carro de patrulha rodoviária pararam e prescrever uma grande penalidade.

  www.taccumaccu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un casque anti-bruit est utilisé dans le cadre de la formation. Il permet aux agents d'être protégés des déflagrations (150 dB) et en même temps de maintenir l'écoute radio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2fpa.fr as primary domain	Um capacete anti-barulho é utilizado no quadro da formação. Ele permite aos agentes de ser protegidos das deflagrações (150 dB) e ao mesmo tempo manter a escuta radio.

  7 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il a été le tout Speke redivivo. Exposant est évident que j'ai rencontré navigateur moderne, mais décrochage sans un casque colonial, L'Afrique est aventuriers nouveau style bien nourris qui exercent des vêtements appropriés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Ele subiu cambaleando balançar. Uma vez lá, Nilo em meio, prestanza recuperou e ficou com a solenidade que o tempo necessário. Com quedas Murchison olheiro trás e uniformizado delirantemente XIX, adotou a pose de aventureiro, finalmente, atingiu o objectivo. Foi a muito Speke reviveu. É o expoente mais óbvia me deparei com navegador moderno, mas sem parar um capacete de pith, A África é bem nutridos novo estilo aventureiros que praticam com linha de roupas. Não é necessário, real.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cet ensemble de costume trois pièces servante comprend un casque, la robe à manches courte et le g-String assorti La robe est agrémentée de boucles mignonnes et volants pour ajouter style féminin Taille unique SPÉCIFICATIONS Nom du produit .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Este conjunto de fantasia empregada três peças inclui capacete, vestido de camisa de manga curto e g-corda correspondente O vestido é acentuado com arcos bonitos e babados para adicionar estilo feminino Tamanho único 　 ESPECIFICAÇÕES Nome do pro..

  4 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chambre louée pour les femmes que pour Janvier / Février Chambre louée pour les femmes que pour Janvier / Février. est proche des Popotla mètres Cuitlahuac et un casque Santotomas services de compte contodos le placard libreomesa lit cocienta caspio, Miguel Hidalgo, Mexique-DF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain	Quarto alugado para as mulheres apenas para Janeiro / Fevereiro Quarto alugado para as mulheres apenas para Janeiro / Fevereiro. está perto dos serviços de conta metros Popotla Cuitláhuac e capacete Santotomas contodos o armário libreomesa cama cocienta caspio, Miguel Hidalgo, México-DF

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans les objets tenue, vous trouverez des "Tenues spéciales" composées d'un casque spécial et d'une tenue appartenant à des pilotes célèbres. Parmi les contenus téléchargeables (payants), il y a des packs contenant des ensembles de tenues spéciales ainsi que d'autres objets tenue recommandés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Nos itens de equipamento, existem "Equipamentos Especiais" que consistem num conjunto especial de capacete e fato que pertencem a pilotos de corrida famosos. No DLC (conteúdo transferível pago), existem packs que contêm conjuntos de equipamento especiais e outros itens de equipamento recomendados.

  2 Hits www.genesys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sur la route, au bureau ou depuis chez eux, vos collaborateurs peuvent répondre à tous les appels – sans téléphone. Un ordinateur, un casque audio ou un mobile suffisent. (Si vous préférez, vous pouvez toujours garder vos anciens téléphones fixes.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genesys.com as primary domain	Tanto se seus colaboradores trabalham na rua, como no escritório ou de forma remota, podem responder a cada chamada sem necessidade de telefone. Basta usar um laptop com fone de ouvido ou um celular. (Os telefones fixos também funcionam, se isso deixa você mais feliz.)

  kreatywnazielen.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les courses et les claquements de portes sont interdits. Les appareils de musique devront être utilisés à un volume raisonnable pour ne pas gêner le travail ou le repos des autres résidents. À partir de 22:30h, il faudra mettre un casque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easo.es as primary domain	O residente pode colocar no seu quarto um equipamento de música e um computador. Não está permitida a instalação de fornos, aquecedores ou qualquer aparelho elétrico que possa causar um incêndio.

  interpares.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans l'interprétation simultanée (Simultaneous Interpretation - SI), l'interprète traduit le message vers la langue cible dès qu'il lui est possible de le formuler depuis la langue source. L'interprète écoute une langue source dans une cabine insonorisée grâce à un casque et délivre en continu le message traduit dans un micro.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comtranslations.com as primary domain

Nós empregamos vários métodos de interpretação, tal como interpretação simultânea, interpretação consecutiva, e retransmissão ou interpretação de conferência. Na Interpretação Simultânea (SI), o intérprete traduzirá a mensagem ao idioma-alvo logo que torna-se possível para ele ou ela formulá-lo a partir idioma-fonte. O intérprete é capaz de escutar o idioma-fonte numa cabine à prova de som via fones de ouvido e continuamente falar no idioma traduzido num microfone.

  www.lengalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez besoin de skype et d’un casque avec microphone. Si vous désirez parlez avec nos professeurs par vidéo, utilisez une webcam afin que les mimiques et les gestes accompagnent la conversation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lengalia.com as primary domain	Skype e fones de ouvido com microfone. Se deseja realizar videoconferência com nossos professores, então é necessário uma web-cam, o que poderá facilitar a comunicação visto possibilidade de visualizar as expressões faciais.

  www.abris-lux.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le microphone est beaucoup plus sensible que celui d'un casque d'écoute classique. Vous serez en mesure d'enregistrer un murmure à quelques mètres dans une salle silencieuse. Le microphone est amovible, son fil permet de le placer sous vos vêtements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microearpiece.com as primary domain	O microfone é muito mais sensível do que num auricular normal. Poderá registar sussurros a alguns metros de distância numa sala silenciosa. O microfone é destacável, o seu fio permite colocá-lo em qualquer lugar entre as roupas.

  54 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans un sport dans lequel les coureurs atteignent des vitesses avoisinant les 340km/h et où les chutes sont monnaie courante, avoir un casque fiable est la première des priorités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Num desporto onde os participantes pode superar velocidades de 340 km/h, e onde as quedas são uma ocorrência regular, é da mais elevada importância garantir que os concorrentes do Campeonato do Mundo contam com equipamento de segurança fiável.

  www.audibusinessinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Pour le test auditif, il vous sera demandé de porter un casque et d'écouter une série de sons pour évaluer la sensibilité de votre audition à différents niveaux de fréquence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resound.com as primary domain	Um audiograma mostra quais freqüências você pode ouvir, e em que volume. O audiograma dá ao seu fonoaudiólogo uma boa idéia de quão grave é sua perda de audição e o ajuda seu a selecionar as melhores opções de tratamento para você.

  31 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Casquette agréable au style classique et élégant. Elle peut parfaitement être portée sous un casque et la visière est très pratique lorsqu’il pleut pour protéger les yeux de la pluie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Cap atraente, com design clássico e elegante. A tampa se encaixa bem em um capacete e viseira é conveniente em dias de chuva para proteger os olhos de.

  14 Hits www.sensefuel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	qualité sonore avec un casque / cas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimovil.com as primary domain	qualidade de som com fones de ouvido / casos

  mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tigrou qui porte un casque
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	Tigrão com seu capacete

  3 Hits www.panapress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Découverte au Darfour des restes d'un Casque bleu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panapress.com as primary domain	Cabo Verde quer eliminar uso de sacos plásticos

  www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	est proche des Popotla mètres Cuitlahuac et un casque Santotomas services de compte contodos le placard libreomesa lit cocienta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain	está perto dos serviços de conta metros Popotla Cuitláhuac e capacete Santotomas contodos o armário libreomesa cama cocienta

  3 Hits www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Découvrez comment utiliser avec votre Surface des appareils Bluetooth, tels qu'une souris, un clavier ou un casque sans fil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain	Obtenha informações sobre como ligar dispositivos Bluetooth (como ratos sem fios, teclados e auscultadores) ao Surface.

  help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un haut-parleur mains libres intégrés est disponible ou vous pouvez connecter votre terminal à un casque mains libres ou des écouteurs compatibles Bluetooth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Está disponível um altifalante mãos-livres integrado ou, em alternativa, pode ligar o dispositivo a auscultadores mãos livres ou com Bluetooth.

  3 Hits www.grappa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour une qualité de son optimale, nous vous recommandons un casque USB connecté à votre ordinateur, ou un casque d'écoute USB et un microphone autonome branchés à votre ordinateur. Les équipements analogiques sont acceptables, mais pas optimaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gotomeeting.com as primary domain

Sim! Oferecemos os serviços de áudio do OpenVoice para audioconferências estáveis. O OpenVoice se destaca entre os serviços de chamadas de conferência por ser muito simples de usar. Com recursos que vão desde salas de reuniões sempre disponíveis e sem a necessidade de reservas a controles totalmente pela Web, qualquer um consegue organizar uma chamada de conferência sem precisar de caros moderadores externos. Saiba mais

  5 Hits www.sonymobile.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un casque stéréo sans fil pour des appels d'une grande clarté et un son impressionnant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	Um auricular estéreo sem fios para chamadas nítidas e áudio impressionante

  www.zebra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les casques Bluetooth HS3100 et câblés HS2100 regorgent des fonctionnalités essentielles nécessaires pour des applications a guidage vocal avec un casque à usage industriel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zebra.com as primary domain	Os fones HS3100 Bluetooth e HS2100 com fio têm muitos recursos que você precisa para habilitar aplicativos direcionados por voz em um fone industrial.

  2 Hits caselaw.ihrda.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si l’exigence du port d’un casque est considérée comme une discrimination de fait contre les personnes qui pratiquent la religion sikh aux termes de l’article 26 (du Pacte international relatif aux droits civils et politiques), alors l’application des critères bien définis dans la jurisprudence du Comité, la législation exigeant que les travailleurs de l’administration fédérale soient protégés des blessures et décharges électriques en portant des casques doit être considérée comme raisonnable et demandé à des fins objectives conformes au Pacte international relatif aux droits civils et politiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caselaw.ihrda.org as primary domain

Se a exigência de uso de um capacete for vista como uma discriminação de facto contra pessoas da religião Sikh segundo o artigo 26, então, na aplicação de critérios agora estabelecidos na jurisprudência do Comité, a legislação que exige dos trabalhadores empregados pelo governo federal que sejam protegidos contra lesões e choques eléctricos por meio do uso de capacete deverá ser considerada como razoável e com fins objectivos que são compatíveis com o Convénio.